Frāze "atlaišanas vērts" nozīmē, ka atkārtojums ir derīgs, un to izmanto, lai paredzētu vai piedāvātu atvainošanos par vārda vai idejas atkārtošanu tajā pašā ļoti īsajā teikumā.
Lai arī tās lietošana tiek apšaubīta, dažreiz to uzskata par nepieciešamu frāzi, lai lielāku uzsvaru vai nozīmi izteiktu tam, ko vēlaties izteikt.
Tomēr daudzkārt tā nepiemērotā un neizraudzītā lietošana valodu nabadzina, jo tā tiek izmantota kā ievada frāze.
Šī frāze tiek plaši izmantota spāņu valodā. To katru dienu izmanto sarunvalodā, kā arī plašsaziņas līdzekļu profesionāļi.
Kas ir atlaišana?
Vārds atlaišana nozīmē pārmērīgu atkārtošanos vai nepilnības vārda lietošanā, kas tiek uzskatīts par bezjēdzīgu, jo tas izsaka tieši to pašu, tāpēc tā lietošana nav piemērota.
Iestāžu vārdnīca vārdu atlaišanu definē kā "runas netikumu, kas rodas no vārdu liekuma".
Šaubu vārdnīca norāda, ka "atlaišana ir sievišķīgs lietvārds, kas var atsaukties uz vairākām lietām: tas var būt kādas lietas pārmērīgums vai pārmērīgums".
Cita jēdziena “atlaišana” nozīme ir šāda: “vārda, jēdziena vai idejas bezjēdzīga atkārtošana tajā pašā runas vai teksta fragmentā”.
Atlaišana ir sinonīms pārmērībai, pārmērībai, pārmērībai, liekībai un pleonasmam. Šis pēdējais termins nozīmē to pašu vārdu atkārtošanu, kas nozīmē to pašu, kas atspoguļots frāzēs “iet uz augšu”, “iet uz leju”, “iziet ārā” vai “ieiet iekšā”. Piemēram: “'Huans! Celies, 'no balkona kliedza Pedro.
Informācijas teorijā terminu atlaišana lieto, lai apzīmētu atkārtotu ziņojumu īpašību, kas nesniedz jaunu informāciju vai tikai atkārto idejas daļu.
Pārmērīgus terminus reklāmas vai propagandas reklāmās izmanto ļoti bieži, lai uzsvērtu ideju un nodrošinātu tās informatīvo un pārliecinošo iedarbību uz sabiedrību, kurai vēstījums ir adresēts. Tādā veidā jūs izvairītos no neskaidrībām vai izkropļojumiem.
Lieto frāzi "ir vērts atlaist"
Frāzes “atlaišanas vērts” lietojuma mērķis ir labot vai pašlabot izpausmes kļūdu, kas ir tīša vai ne, kas izriet no līdzīgu vārdu vai ideju lietošanas.
Dažos teikumos varbūt attaisno atlaišanas un it īpaši šīs populārās frāzes izmantošanu, jo tie mēģina pasvītrot teikumu vai lielāku uzsvaru uz to:
- Apmeklētāji veica ļoti īsu apmeklējumu, ko bija vērts atlaist.
- Es to redzēju savām acīm, lai būtu vērts atlaist.
Bet tas būtu jāizvairās no citām frāzēm, piemēram:
- Laika posmā, kurā bija vērts veikt atlaišanu no laupīšanas līdz policijas ierašanās brīdim, zagļiem bija daudz laika, lai izglābtos.
Jēdzienu "atlaišana" nevajadzētu sajaukt ar vārdu "atjaunošanās", kas neeksistē. Dažreiz to humoriski izmanto kā "bremzēšanu", precīzi, lai apzīmētu tās nepareizu izmantošanu.
Atsauces
- Vissvarīgāko tēmu antoloģija "Atlaišanas vērts". Iegūts 9. oktobrī no elmundo.es
- Atjaunošanās vai atlaišana. Apspriedies ar dictionarydedudas.com
- Pašreizējais kastilietis. Apspriedies ar castellanoactual.blogspot.com
- Izteiciena lietošana ir atlaišanas vērta. Konsultācijas no www.deperu.com
- Piedod par atlaišanu? Apsprieda vietni enbuenespanol.blogspot.com
- Atlaišana. Apspriedies ar vietni es.wikipedia.org
- Ej 'augšā' un ej iekšā. Apspriedies ar elpais.com