- Kā sociālie varianti tiek parādīti valodā?
- Dialekti
- Atšķirības starp sociālajām klasēm
- Dažādi konteksti, dažādi kodi
- Prestižs
- Slepens prestižs
- Konverģence
- Atšķirība
- Reģistrs
- Žargonā
- Sarunvaloda
- Rupjība
- Atsauces
Sociālie varianti ir dažādi veidi, kā runāt par cilvēkiem vienas sabiedrības grupas ietvaros, vai izmaiņas, ko rada viena un tā pati valoda, atkarībā no sociālā, kultūras vai ģeogrāfiskā konteksta, kurā cilvēki darbojas.
Piemēram, dialekti ir vienas valodas varianti, par kuriem runā vienā un tajā pašā valstī dažādos ģeogrāfiskos apgabalos. Ir arī profesionāli varianti; dažādās profesijās tiek izmantota atšķirīga vārdu krājums un veids, kā izteikt sevi. Ir arī etniskie varianti, kā arī reliģiskie vai svētie varianti.
Sociolingvistiskie pētījumi koncentrējas uz valodas un sabiedrības attiecībām un to, kā šīs attiecības ir savstarpēji atkarīgas un dinamiskas; tas ir, tiek pētīts, kā valoda pilda komunikatīvo funkciju, kuru nav iespējams atdalīt no sabiedrības.
Šajos pētījumos aprakstīto variantu ir daudz, un tie vienmēr būs atkarīgi no apstrādāto sociālo identitāšu skaita. Piemēram, dzimums, reliģija, dzimums, vecums, rase, etniskā piederība, sociālekonomiskais līmenis, izglītība, akadēmiskā specialitāte, darba vide, cita starpā.
Katrai identitātei ir komunikāciju sistēma tajā pašā valodā, kuru izmanto kā kodu, kad divi vai vairāki šīs grupas cilvēki runā viens ar otru. Šīs atšķirības var netieši vai netieši izmantot kā dalības grupas vai kopienas rādītājus.
Šīs grupas sauc par lingvistiskajām kopienām, kurās to locekļiem ir kopīgs gaidāmo normu kopums attiecībā uz valodas lietošanu. Sociālie varianti ir būtiska parastās lingvistiskās uzvedības sastāvdaļa.
Kā sociālie varianti tiek parādīti valodā?
Runas kodi katrā valodu kopienā tiek veidoti, apvienojot valodas elementu vai aspektu specializētu lietojumu.
Visi ir pakļauti variācijai: fonētika, morfoloģija, sintakse, semantika, pragmatika, intonācija, ritms, ritms utt.
Izrunas, gramatikas, konkrētu vārdu un pat ķermeņa valodas izvēle veido runas stilu, kas laika gaitā kļūst tipisks un identificējams no vienas grupas uz otru.
Dažos gadījumos cilvēki no dažādām kopienām, grupām vai kultūrām ir nepareizi interpretējuši teikto un izdarīto, pamatojoties uz atšķirīgajiem veidiem, kā katrs lieto vienu un to pašu valodu.
Diezgan izplatīts šo nepareizas interpretācijas gadījumu piemērs ir jaunākās paaudzes cilvēku runas kodi, saskaroties ar vecākiem pieaugušajiem vai vecāka gadagājuma cilvēkiem.
Šeit daudzas atsauces un atsauces vienā valodā ir mainījušās, ņemot vērā paaudžu atšķirības, kavējot pilnīgu izpratni.
Dialekti
Dialektu sociolingvistiskajos pētījumos sociālā klase vai sociālekonomiskais līmenis ir galvenais sociālais variants, lai definētu grupas, kuras runā, izmantojot kodus ar kopīgiem elementiem. Tos sauc par sociolektiem, un tos pēta tajā pašā pilsētā.
Parasti to sadala augstākās klases valodā, vidējās klases valodā un zemākās klases vai darba klases valodā.
Komunikatīvā ziņā šie sociolekti lielākajā daļā gadījumu atspoguļo piekļuvi un laiku, kas veltīts izglītībai, un darba vai nodarbinātības veidu, kurā tie attīstās.
Šo sociolektu analīzē par atbilstošiem tiek uzskatīti tikai daži elementi, to skaitā izruna, intonācija, vārdu izvēle un gramatiskās struktūras.
Atšķirības starp sociālajām klasēm
Ņemot vērā valodas pareiza lietojuma vidējo līmeni, atšķirības starp sociālajām klasēm kļūst ievērojamas.
Vairākās Latīņamerikas valstīs augšējās klases parasti mēdz pārāk izrunāt vai pārāk modulēt vārdus un burtus un savos teikumos izmantot spēcīgākas intonācijas.
Viņu leksiskais diapazons var būt virs standarta, un tie parasti neizdara gramatiskas kļūdas.
Valoda zemākajā vai darba klasē mēdz radīt neveiklas struktūras ar dzimuma, skaita un konjugācijas gramatiskām kļūdām. Viņi mēdz arī apspiest vārdu sākumus vai galus un veido daudz savienojumu starp viena vārda plūsmu uz otru.
Vidējās klases tiek sadalītas augšējā vidējā un apakšējā vidējā klasē. Šai grupai ir tendence ar nelielu vieglumu pāriet no viena koda uz otru, spējot pielāgot savu valodu un izpratni jebkuram no citiem līmeņiem.
Dažādi konteksti, dažādi kodi
Cilvēki pielāgo savus runas modeļus atkarībā no konteksta un auditorijas, sākot no atvieglinātas (neformālas) sarunas pazīstamos apstākļos līdz formālākiem iestatījumiem, starp sociālajām klasēm, starp profesionālajām un gadījuma situācijām, starp pieaugušajiem un bērniem.
Katrā ziņā īpaša uzmanība tiek pievērsta - vai ne - runas veidam, lietotajiem vārdiem, pareizrakstības kļūdu pieļaušanai vai nepieļaušanai utt. Tās sauc par stila izmaiņām, kas valodniekiem ir spēja būt par “valodas hameleonu”.
Tie tiek uzskatīti arī par sociāliem variantiem, bet tie ir atkarīgi ne tikai no grupas vai valodu kopienas, bet arī no situācijas. Ar valodas stilu saistītas vairākas parādības vai aspekti:
Prestižs
To sauc arī par atvērtu prestižu, un tas ir koda maiņas veids, kas saistīts ar augstu sociālo stāvokli, formālām situācijām vai vienkārši labākiem valodas lietošanas standartiem. Šī parādība ir diezgan izplatīta vidējās sociālajās klasēs.
Slepens prestižs
To sauc arī par slēpto prestižu, tāpēc ir izvēle tik bieži nepielāgot kodu asociācijām ar augstāku sociālo līmeni.
Parasti šiem cilvēkiem ir tendence vairāk novērtēt savu sociolektu, īpaši nerūpējoties par to, lai neizklausītos tā, kā runā izglītoti cilvēki.
Šī parādība ir diezgan izplatīta zemākajās sociālajās grupās, reģionālistu grupās un autohtoniskajās grupās.
Konverģence
Tieši valodas stila pieņemšana cenšas samazināt sociālo distanci. Mēs cenšamies pēc iespējas vairāk pielāgoties auditorijas izloksnei (vieni un tie paši vārdi, vieni un tie paši akcenti, viena un tā pati intonācija)
Atšķirība
Tā ir tendence lietot valodu, kas uzsver sociālo attālumu starp runātājiem. Tas iezīmē individuālās identitātes un to atšķirības.
Reģistrs
Tās ir parastās un piemērotākās valodas formas, ko izmanto specifiskākos kontekstos, neatkarīgi no tā, vai tie ir situācijas, darba vai sarunvalodas. Tas nav tas pats valodas reģistrs, ko izmanto baznīcā, kā starp juristiem un tiesnešiem.
Žargonā
Tas ir reģistra vai stila izmaiņu raksturlielums. Tas ir īpašas un tehniskas vārdnīcas veids, parasti lietvārdi, kas saistīts ar darba vai interešu jomu.
Žargons strādā, lai vienādi indivīdi būtu savienoti un kaut kā atstumtu pārējos.
Daudzos gadījumos piemērota profesijas žargona apgūšana ir sinonīms tam, ka ir kvalificēts piederēt šai konkrētajai grupai.
Piemēram, ārstu valodas reģistrā ir viens no visizplatītākajiem un grūti saprotamiem specializētajiem žargoniem.
Sarunvaloda
Saukts arī par slengu, un angļu valodā slavenais "slengs" ir reģistrs, kurā valoda visvairāk identificēta ar cilvēkiem ārpus noteiktajām augšējām klasēm.
Sarunvalodā ir vārdu vai frāžu kopums, ko lieto, aizvietojot biežāk sastopamos terminus vai standartus, kas raksturīgi grupām ar īpašām interesēm.
To ietekmē arī mode un mūsdienu tendences, piemēram, mūzika un apģērbs, kam ir milzīga ietekme uz pusaudžu populāciju. Tas darbojas kā grupas identitāte, lai atšķirtu sevi no citiem un zinātu, kas nepieder.
Šie vārdi un frāzes laika gaitā mēdz pazust, kad ierodas jaunas paaudzes.
Rupjība
Daudzas reizes, kas savstarpēji saistītas ar sarunvalodu, šo valodas tipu raksturo neķītrs, aizvainojošs vārdu un tabu terminu lietojums.
Sociāli no šī leksiskā reģistra izmantošanas mēdz izvairīties, taču tas var mainīties atkarībā no konteksta, grupas vai valodas parādības.
Atsauces
- Ričards Nordkvists (2017). Lingvistiskā variācija - gramatisko un retorisko terminu vārdnīca. ToughtCo. Atgūts no domaco.com
- MLC emuārs. Kas ir sociolingvistika? Maģistra valoda un komunikācija. Atgūts no mlc.linguistics.georgetown.edu
- Britu bibliotēka. Sociālā variācija. Atgūts no bl.uk
- Ronalds Wardhaugh (1986) Ievads sociolingvistikā (tiešsaistes grāmata). Izdevniecība Blackwell. Austrālija. Sestais izdevums (2006. gads) Atgūts no books.google.co.ve
- Džordžs Jūlis (1985). The Study of Language (tiešsaistes grāmata). 19. nodaļa - Valodas sociālās atšķirības. Cambridge University Press. Atgūts no fakultātes.mu.edu.sa
- Šava N. Džinaņa. Reģionālās un sociālās atšķirības. Rietumu Vašingtonas universitāte. Moderno un klasisko valodu katedra. Atgūts no wwu.edu
- Piemēru enciklopēdija (2017). 10 sociālo variantu piemēri. Atgūts no.examples.co.