PERSIEŠU LITERATŪRA: RAKSTUROJUMS, AUTORI UN DARBI - LITERATŪRA - 2025

Persiešu literatūra atsaucas uz literārās tradīcijas, kas radās trešajā gadsimtā islāma (IX gs d. C.), vienlaikus ar atdzimšanu persiešu valodu kā par literāro vidē.

Vairāk nekā tūkstošgades tā turpināja pastāvēt kā dzīva un ārkārtīgi produktīva “tradīcija”. Un viņam bija nepārspējama pavēle ​​pār visām darbībām izglītotās literatūras līmenī.

Persijas literatūras pārstāvja Ferdowsi statuja Teherānā

Tās normatīvais spēks bija redzams arī citu musulmaņu tautu literatūrās, kuras nerunāja par valodu, bet spēcīgi ietekmēja šo literāro tradīciju.

Pat civiliedzīvotāji, kas nav musulmaņi, it īpaši ebreji un zoroastrieši, darot persiešu dzeju ar tēmām, kas pieder viņu reliģiskajām tradīcijām, uzticīgi ievēroja klasiskos noteikumus.

Persiešu klasiskās literatūras normatīvās sistēmas hegemonija tika lauzta tikai 20. gadsimtā, kad parādījās mūsdienu persiešu literatūra, kas bija pavisam cita tradīcija un kuru dziļi ietekmēja Rietumu modeļi.

Persiešu literatūras izcelsme

Persiešu kultūras izcelsme bija virkne migrāciju, kas devās uz Irānas plato, starp Kaspijas jūru un Persijas līci. Uz turieni devās Mazāzijas, Krievijas dienvidu un Ukrainas tautas.

Tiek lēsts, ka viņa literatūra aptver vairāk nekā 2500 gadu ilgu kultūras periodu. Tomēr daudzus agrīnajos laikos (pirms islāma laikposmos) saražotos dokumentus nevarēja atgūt.

Tomēr persiešu literatūrā bija liela izplatība impērijas plašās izplatības dēļ. Rezultātā persiešu valodā rakstītie darbi ir atrodami tādās valstīs kā Pakistāna, Afganistāna, Indija un citas Vidusāzijas valstis.

raksturojums

Pirms islāma persiešu literatūra

Līdz vēlajam Sasanidas periodam (226. – 651. Gadsimtā) Persijas pirmsislāma impērija galvenokārt bija sabiedrība, kas nerakstīja. Tā rezultātā viņa literatūra jau ilgu laiku pēc būtības bija mutiska.

Šīs impērijas pirmajās dienās rakstīšana tika izmantota karaliskajos uzrakstos vai administratīvos un ekonomiskos nolūkos. Tāpēc gadsimtiem ilgi tā bija rakstu mācītāju vai garīdznieku ekskluzīva privilēģija.

Šī perioda darbi ir reliģiski dzejoļi un mīlas stāsti. Kompozīcijā tika izmantota aramiešu un grieķu valoda.

Galvenokārt šī perioda literatūras mutiskuma dēļ varēja izdzīvot ļoti maz pabeigtu literāri vērtīgu darbu.

Klasiskā persiešu literatūra

Šis laika posms ir no 9. līdz 19. gadsimtam. Šajā laika posmā papīra ienākšana un pirmo tipogrāfiju darbība sekmēja rakstisku literāru darbu ražošanu.

Vēl viens persiešu literatūras evolūcijas faktors šajā laika posmā bija viņu teritoriju arābu iekarošana. Pretēji šajos gadījumos ierastajam, persiešu valoda kļuva par pirmo musulmaņu principiālo tiesu valodu.

Šajā laikā gandrīz visi rakstījumi veidojās dzejas formā, kaut arī daži nozīmīgi darbi stāstījuma prozā ir arī no tā laika. Viņu vidū ir Aladdins, Ali Baba un četrdesmit zagļi jeb jūrnieks Sinbads.

Tādējādi persiešu vēsturnieki un garīgās personas pārsūtīja rakstiskus darbus musulmaņu pasaulei, daži no viņu pirms islāma laikmeta. Tajos bez stāstiem bija arī vēsture, morāles instrukcijas un politiski padomi.

Neskatoties uz arābu valdīšanu, persieši kļuva par impērijas birokrātiem un rakstu mācītājiem. Tā pamazām bija tā rakstnieki un dzejnieki. Viņi rakstīja persiešu valodā, kā arī grieķu un arābu valodā.

Mūsdienu persiešu literatūra

19. gadsimtā persiešu literatūra piedzīvoja dramatiskas pārmaiņas. Šo pārmaiņu sākumu deva tā laika valdības politiskā vajadzība pielāgot persiešu literatūru sabiedrības progresam un modernizācijai.

Daudzi literatūras kritiķi apgalvoja, ka persiešu dzejai jāatspoguļo pārejas perioda valsts realitāte. Līdz ar to sākās eksperimenta process ar jaunu leksiski-semantisko retoriku un struktūru.

Tādā pašā veidā daudzi Rietumu literatūras aspekti ir pielāgoti Irānas kultūras vajadzībām.

Jaunie persiešu šī perioda autori rada stāstus, kas koncentrējas uz sižetu un rīcību, nevis uz noskaņu vai raksturu.

Tas arī eksperimentē ar dažādām pieejām, sākot no reālisma un naturālisma līdz sirreālai fantāzijai.

Autori un darbi

Hakims Ābols-Qasem Ferdousí-e Tusí (Ferdousí) (935-1020)

Viņu sauc arī par "Vārda Kungu". Viņš tiek uzskatīts par vissvarīgāko dzejnieku persiešu literatūrā. Viņš ir nemirstīgā eposa ar nosaukumu shāhnāma jeb Kings Book autors. Šis ir Persijas (šodien Irāna) nacionālais darbs

Abū Hameds Mohameds B. Abū Bakrs Ebrahims (- 1221)

Šis bija persiešu musulmaņu mistiķis un dzejnieks. Viņš tiek atzīts par viņa šedevru Mantiq al Tayr (Putnu valoda vai Putnu konference). Šajā darbā cilvēka dvēsele tiek salīdzināta ar putniem.

Citi viņa repertuārā iekļautie darbi ir Diwan, kvartetu grupa ar nosaukumu Mukhtar-Nama, Moktar vai Mukhtar Nama (Choice Book) un Tadhkirat al-Awliya vai Tazkirat al-Awliyā (Svēto memoriāls).

Nezâmí-ye Ganŷaví (1141-1209)

Viņš tiek uzskatīts par vienu no persiešu literatūras romantiskajiem episkajiem dzejniekiem. Viņu kultūras mantojums tiek cienīts mūsdienu Irānā, Afganistānā, Tadžikistānā un Azerbaidžānā. Reālistiskais un sarunvalodas stils bija viņa darba iezīme.

No šī autora literārajiem iestudējumiem mēs varam citēt Haft Paykar (septiņas skaistules), traģisko romantiku ar nosaukumu Chosroes un Shirin un Eskandar-nameh (Aleksandra grāmata).

Forugh Farrojzad (1935–1967)

Forugh Farrojzad bija irāņu dzejnieks un kinorežisors. Viņa bija arī savas valsts feministu kustības emblēma un piederēja 20. gadsimta literatūras atjaunotāju grupai.

Farrodžadu labi atceras arī par citiem darbiem “Captive”, “The Wall”, “Rebellion”, “In Another Dawn” un “We Create in the Beig of the iesaldēšanas sezona” (pēcnāves darbs, kas publicēts 1974. gadā).

Sadeq Hedayat (1903–1951)

Šis bija irāņu tulks, stāstnieks, rakstnieks un dzejnieks, kurš savu dzīvi veltīja Rietumu kultūras un savas valsts vēstures izpētei.

Viņa daiļradē cita starpā ir Buried Alive, Mongolian Shadow, trīs asins pilieni, Chiaroscuro, Señor Vau Vau, The Blind Owl, Wandering Dog, Madame Alaviyeh, Cotorreo, Señor Haŷi un Tomorrow.

Atsauces

1. De Bruijn, JTP (redaktors). (2008). Vispārīgs ievads persiešu literatūrā. Londona: IBTauris.
2. Irānas studiju centrs. (s / f). Persiešu literatūras vēsture. Pārņemts no cfis.columbia.edu.
3. De Bruijn, JTP (2015, 14. decembris). Persiešu literatūra. Ņemts no britannica.com.
4. Irānas palātu biedrība. (s / f). Persiešu valoda un literatūra. Īsa persiešu literatūras vēsture. Paņemts no iranchamber.com.
5. Huīze, P. (2006, 15. decembris). IRĀNA viii. Persiešu literatūra. Paņemts no iranicaonline.org.
6. Mirrazavi, F. (2009, 30. maijs). Persiešu literatūra. Paņemts no iranreview.org.
7. Mohammadi, K. (2011, 20. jūlijs). Kamina Mohammadi desmit labākās Irānas grāmatas. Ņemts no theguardian.com.
8. Samadova, A. (2016, 19. oktobris). Nizami Ganjavi septiņas skaistules. Ņemts no theculturetrip.com.
9. Irānas palātu biedrība. (s / f). Persiešu valoda un literatūra. Pilsētas Farrokhzad. Slavenākā sieviete persiešu literatūras vēsturē. Paņemts no iranchamber.com.