GABRIELA MISTRAL: BIOGRĀFIJA, STILS, DARBI, BALVAS - BIOGRĀFIJAS - 2025

Gabriela Mistrāla (1889-1957) bija Čīles rakstniece, dzejniece, pedagoģe un diplomāte, kuru uzskatīja par vienu no izcilākajiem 20. gadsimta pirmās puses intelektuāļiem. Viņa darba mērķis bija izteikt mīlestību un cieņu pret bērniem un viņu valsti.

Mistrala literāro darbu sākumā raksturoja tas, ka viņš ierāmēts modernisma kustībā, vēlāk kļūstot intīmākam un emocionālākam. Rakstnieks izmantoja vienkāršu, izteiksmīgu un bieži sarunu valodu. Viņa tekstos bija bēdīgi ritms, skanīgums, simbolika un metaforisko attēlu izmantošana.

Gabriela Mistrala. Avots: Anna Riwkin (1908-1970), izmantojot Wikimedia Commons

Gabriela Mistral literārā produkcija viņas dzīves laikā nebija plaša, taču ar dažādu pēcnāves izdevumu starpniecību tā sasniedza lielāku skaitu. Daži no viņa visatbilstošākajiem nosaukumiem bija: Pamešana, Maigums, Tala un Lagars. Šī Čīles rakstnieces literārais darbs viņai nopelnīja vairākas balvas, tostarp Nobela prēmiju literatūrā 1945. gadā.

Biogrāfija

Dzimšana un ģimene

Lucila de María Godoy Alcayaga dzimis 1889. gada 7. aprīlī Vicuña pilsētā Čīlē. Rakstniece nāca no kultivētās ģimenes ar vidēju sociālekonomisko līmeni, un viņas vecāki bija Huans Jerónimo Godojs Villanueva un Petronila Alcayaga Rojas. Mistral bija divi brāļi un māsas, vārdā Emelina Molina Alcayaga un Carlos Miguel Godoy Vallejos.

Bērnība un studijas

Bērnības gadus Lucila pavadīja Montegrandes pilsētā. Atrodoties tur, viņš pabeidza savus pirmos studiju gadus un pamodināja viņa gaumi literatūrai un dzejai. Autore par skolotāja palīgu sāka strādāt 1904. gadā, kad viņa bija tikai pusaudze. Tajā laikā viņš veltīja rakstīšanu laikrakstam El Coquimbo.

Gadu gaitā skolotājas profesija, kuru viņa mantoja no sava tēva, lika Mistral mācīt Los Cerrillos un La Cantera pilsētās. Šī pieredzes prakse nostiprināja viņa profesiju dzīvē.

Visbeidzot, Lucilai izdevās pabeigt studijas 1910. gadā, uzrādot zināšanu pārbaudi 1. parastajā skolā Santjago pilsētā. Tā viņa ieguva valsts profesores titulu.

Pirmā mīlestība

Jaunā Lucila eksperimentēja ar mīlestību 1906. gadā pēc tikšanās ar Romelio Ureta, kamēr viņš mācīja La Cantera. Rakstnieces sajūta par savu mīļāko iedvesmoja viņu uzrakstīt vairākus dziļas nozīmes pantus. Tagad romantikai nebija laimīgas beigas, jo Ureta pati savu dzīvi atņēma 1909. gadā.

Pirmie profesionālie uzdevumi

Pēc bēdīgās Uretas nāves pieredzes Lucila Godoy 1910. gada oktobrī devās uz Traiguén reģionu. To viņa darīja ar mērķi sākt darbību kā profesionāls skolotājs un atbrīvot prātu.

Atrodoties šajā reģionā, viņš pasniedza zīmēšanas, mājturības, darba un higiēnas nodarbības Meiteņu licejā. Lai arī par viņas zināšanām nebija šaubu, klasesbiedri viņu daudzkārt kritizēja par to, ka nemācījās Pedagoģiskajā institūtā.

Pirmās publikācijas

Uzturoties Traigēnā, dzejnieks publicēja vairākus pantus laikrakstā El Colono. Dzejoļi, kurus Lucila izlaida 1910. gadā, bija iedvesmoti no viņas mīlestības pieredzes ar Romelio Ureta. Visizcilākie nosaukumi bija “Rimas” un “Tristeza”. Tajā laikā rakstnieks sāka nāves sonētu attīstību.

Pēc trim gadiem Lucila Godoy piedalījās florbola spēļu literārajā konkursā 1914. gada 12. decembrī. Dzejnieks bija ieguvējs ar darbu Nāves sonāti. Kopš tā laika rakstniece vairākos savos tekstos sāka lietot "Gabriela Mistral" parakstu.

Vēl viena mīlestība

Lucilas dalība Florbola spēlēs ļāva viņai satikties ar autoru Manuelu Magallanes Moure, un starp viņiem radās pievilcība. Kopš tā laika mīļotāji uzsāka attiecības ar vēstulēm, kas ilga septiņus gadus no 1914. līdz 1921. gadam.

Ir zināms, ka rakstnieks atbrīvojās no vairākiem mačiem, baidoties, ka tie tiks atrasti, un norādīja uz saistību ar precētu vīrieti. Vienā no vēstulēm autore paziņoja: "Es tevi dievinu, Manuels … Es mirstu no mīlestības cilvēka priekšā, kurš mani nevar glāstīt …".

Mācību nepārtrauktība

Līdztekus dzejnieces karjerai Gabriela Mistrala turpināja attīstīt savu mācību darbu. Rakstniece ap 1915. gadu ieņēma Liceo de Señoritas uzrauga vietu La Serena pilsētā. Vēlāk viņa bija Punta Arēna reģiona meiteņu liceja Nr. 1 direktore.

Pēc tam Mistral 1920. gadā devās uz Temuco pilsētu, meklējot siltu klimatu. Tajā viņš ieņēma jauno dāmu skolas rektora amatu. Tajā pilsētā rakstnieks tikās ar Pablo Neruda, un viņi nodibināja paliekošu draudzību.

Ceļojums uz Meksiku

Gabriela Mistral 1922. gadā panāca sava pirmā darba Desolación publicēšanu, kuru Ņujorkā producēja Las Españas institūts. Tajā pašā gadā autore devās uz Meksiku sava drauga Lauras Rodigu kompānijā pēc Hosē Vaskoncelosa ielūguma.

Gabriela Mistral 1950. gadā. Avots: Gabriela_Mistral-01.jpg: Nezināms darbs: PRA, izmantojot Wikimedia Commons

Rakstnieks apmēram divus gadus dzīvoja acteku teritorijā un veltīja sevi izglītības sistēmu atbalstam. Papildus šim darbam Gabriela koncentrējās uz savas literārās karjeras attīstību un bija saistīta ar nozīmīgām personībām kultūras un izglītības jomā.

Atrodoties Meksikas zemēs, viņš 1923. gadā publicēja Lecturas para mujeres, kas būtu viņa otrā grāmata.

Mistral un Iņ Iņ

Gabrielai Mistral nebija bērnu, bet viņa brāļadēlu Huans Migels Godejs (kurš bija pazīstams kā Yin Yin) izaudzināja it kā viņu. Zēns dzimis 1925. gadā un bija viņa pusbrāļa Karlosa Migela dēls. Pēc kāda laika rakstnieks saņēma aizbildnību par bērnu un izglītoja viņu kopā ar sekretāri Palmu Guillén.

Palieciet eiropā

Mistral devās no Meksikas uz turneju pa ASV un pēc tam 1920. gadu vidū atgriezās dzimtajā valstī. Politiskā un sociālā situācija Čīlē noveda viņu uz Eiropu. Veicot cauri vecajam kontinentam, rakstniece 1925. gadā devās uz Šveici kā Nāciju līgas Intelektuālās sadarbības institūta sekretāre.

Vēlāk viņa piedalījās Starptautiskās universitāšu federācijas kongresā, kas notika 1928. gadā Madridē, kur pārstāvēja Čīli un Ekvadoru. Pēc kāda laika viņš bija daļa no Tautu savienības Kinematogrāfijas institūta Administratīvajā padomē Itālijā. Tajā laikā dzejniece cieta mātes zaudējumus, tieši 1929. gadā.

Mistral šeit un tur

Gabriela Mistral dzīve lielākoties attīstījās ārpus dzimtās Čīles. Tādējādi 30. gadu sākumā viņa devās uz ASV un strādāja par pasniedzēju Vassar koledžā, Middlebury koledžā un Bernarda koledžā.

Toreiz viņš izlaida savu darbu Balti mākoņi: Dzeja un Skolotāja lūgšana. Pēc tam viņa devās ceļojumā uz Centrālameriku un Antiļu salām un kā viesprofesore piedalījās Panamas, Havanas un Puertoriko universitātēs.

Tajā laikā rakstnieks saņēma Nikaragvas Nacionālās suverenitātes aizsardzības armijas Nopelniem bagāto iecelšanu, ko veica militārpersona Augusto Sandino.

Diplomātiskā karjera

Viņa literārajā un mācību dzīvē tika pievienota diplomātiskā karjera. Intelektuālis 1933. gadā kalpoja par savas valsts konsulu Spānijas galvaspilsētā. Šajā posmā viņa viesojās vairākās valstīs Eiropā un Amerikā kā Čīles pārstāve un vēstniece. Dzejniece divas desmitgades palika ārpus savas zemes.

No otras puses, viņš bija atbildīgs par vēl divu publikāciju publicēšanu, kas bija: Tāla 1938. gadā un Antoloģija 1941. gadā.

Ardievu Iņ

Mistral piedzīvoja vienu no grūtākajiem dzīves mirkļiem, kad aizgāja bojā viņa mīļotais brāļadēls Huans Migels Godojs, saukts “Yin Yin”. Jaunietis bija devies dzīvot Brazīlijā, taču nespēja pielāgoties videi un nonāca dziļā depresijā.

Huana Fransisko Gonzales Gabriela Mistral portrets. Avots: Huans Fransisko Gonzales, izmantojot Wikimedia Commons

Nespējot tikt galā ar apstākļiem, kas viņai tika uzdoti, Iņ Iņ izlēma izbeigt savu eksistenci. Jaunietis izdarīja pašnāvību 1943. gadā, ievadot arsēna devu, kad viņam bija tikko astoņpadsmit gadu. Gabriela Mistrala dzīvi aizēnoja pēc brāļadēva traģiskās beigām.

Mistral un Nobela prēmija

Gabriela Mistrala 1945. gadā tika piešķirta Nobela prēmijai literatūrā par viņas poētiskā darba kvalitāti, nozīmi un emocijām saistībā ar Latīņamerikas ideālu. Rakstniece Brazīlijā strādāja diplomātiski, kad viņai tika sniegta informācija.

Dzejnieks 1945. gada 10. decembrī devās uz Zviedriju, lai saņemtu apbalvojumu, un apbalvojumu ieguva visu spāniski runājošo rakstnieku un mākslinieku vārdā un uzsvēra Ziemeļeiropas kultūras tūkstošgades nozīmi.

Laiks Amerikas Savienotajās Valstīs

Pēc Nobela saņemšanas Mistral devās uz ASV kā Čīles vēstnieks Losandželosas pilsētā Kalifornijā. Paralēli diplomātiskajam darbam viņš turpināja savu literāro darbu ražošanu.

Atrodoties ziemeļu valstī, autore uzrakstīja Lagara I priekšskatījumu - dzejoļu kolekciju, kas atspoguļoja Otrā pasaules kara notikumus.

Tajā laikā viņš sadraudzējās ar intelektuālo Dorisu Danu. Viņu ciešās un ilgās attiecības kritiķiem un sabiedrībai izraisīja zināmas aizdomas par Čīles dzejnieka seksuālo orientāciju. Kamēr komentāri par viņa dzīvi bija savstarpēji saistīti, Mistral 1952. gadā izlaida Nāves sonetus un citus elegiaku dzejoļus.

Atgriešanās Čīlē

Pēc divdesmit gadu prombūtnes Gabriela Mistrala atgriezās Čīlē 1954. gadā. Viņa ieradās Dorisa Danas kompānijā un tika saņemta ar vairākām cieņām no prezidenta kabineta. Tajā pašā gadā tika publicēta viņa grāmata Lagars.

Pēdējie gadi un nāve

Čīles rakstnieks 20. gadsimta vidū atgriezās ASV (īpaši Ņujorkā). Atrodoties tur, viņš palika tuvu savam labajam draugam Danam un turpināja attīstīt savu dzeju. Tajā laikā Mistral saslima ar diabētu un aizkuņģa dziedzera vēzi.

Neskatoties uz viņas veselības stāvokli, autoram izdevās publicēt darbu Recados, skaitot Čīli. Visbeidzot, Gabrielas Mistral dzīve beidzās 1957. gada 10. janvārī Ņujorkā, kad viņai bija 67 gadi. Viņa ķermenis ieradās dzimtajā valstī tā paša gada 19. janvārī un vēlāk tika apbedīts Montegrande, viņa bērnības pilsētā.

Mistralas griba

Gabriela Mistral atstāja testamentu, kurā viņa noteica, ka Doris Dana ir viņas īpašumu un literāro darbu izpildītāja. Dzejniece konstatēja, ka peļņa, kas gūta no viņas grāmatu pārdošanas Dienvidamerikā, tiks izmantota, lai palīdzētu Montegrandes vistrūcīgākajiem bērniem.

No otras puses, rakstniece atļāva naudu, kas iegūta, pārdodot viņas literatūru citās valstīs, sadalīt starp Danu un Palmu Guillén, kura bija viņas sekretāre Meksikā. Pēc Dana aiziešanas viņas brāļameita Dorisa Atkinsone 2006. gadā nodeva Mistral mantojumu Čīlei.

Stils

Gabriela Mistral literārais stils attīstījās modernisma un avangarda straumēs. Viņa poētisko darbu raksturoja vienkāršas, sarunvalodas un izteiksmīgas valodas lietošana, piepildīta ar ritmu un skaņu. Laika gaitā autora dzeja ieguva personiskākas un intīmākas iezīmes.

Gabriela Mistral izglītības muzejs. Avots: B1mbo, izmantojot Wikimedia Commons

Mistrala literārais darbs bija orientēts uz tēmu attīstīšanu, kuru pamatā bija mācīšana, bērni, mīlestība, sāpes, reliģija un mātes. Savos rakstos viņš caur dažādām tēmām pauda maigumu, šoku un sajūtu.

Posmi

Mistrala literārajam darbam bija raksturīga dažādu stilu un posmu iziešana. Pirmajās publikācijās sajūta par saprātu bija bēdīgi slavena, un reliģija bija izcila. Vēlāk viņa dzeja virzījās uz dabas koncepciju.

30. gadu beigās Čīles rakstnieka stils pievērsās neoreālistam. Viņa darbs pauda cieņu un vērtību amerikāņu savdabībai un pamatiedzīvotājiem. Jaunākajās publikācijās dzejniece atgriezās pie sentimentāla un atspoguļoja savas skumjas, to īpaši var redzēt viņas darbā Lagars.

Spēlē

- Pamešana (1922).

- Lasījumi sievietēm. Paredzēts valodas mācīšanai (1923).

- Maigums. Bērnu dziesmas: kārtas, zemes dziesmas, gadalaiki, reliģiskās un citas šūpuļdziesmas (1924).

- Balti mākoņi: dzeja un skolotāja lūgšana (1930).

- Tāla (1938).

- Antoloģija (1941).

- Nāves sonēti un citi eleģiātu dzejoļi (1952).

- Lagars (1954).

- Errands, skaitot Čīli (1957).

Pēcnāves izdevumi

- Pamešana, maigums, Tala un Lagars (1957). Kompilācija.

- Sanfrancisko motīvi (1965).

- Čīles dzejolis (1967).

- Pilnīgi dzejoļi (1968).

- Mācīšana un bērni (1979).

- Lagars II (1991).

- Gabriela Mistral Elqui balsī (1992).

- Vecākā antoloģija (1992). Četri sējumi: dzeja, proza, vēstules, dzīve un darbs.

- Gabriela Mistral El Coquimbo (1994).

- Gabriela Mistral: politiski raksti (1994).

- Pilnīgi dzejoļi (2001).

- svētī manu mēli. Gabriela Mistral intīmā dienasgrāmata (1905-1956) (2002).

- sadursta acs. Gabriela Mistral un Urugvajas rakstnieku sarakste (2005).

- Gabriela Mistral: 50 proza ​​El Mercurio 1921-1956 (2005).

- Cietā valūta. Gabriela Mistral pati (2005).

- Šī Amerika ir mūsu. Sarakste 1926.-1956. Gabriela Mistral un Victoria Ocampo (2007).

- Gabriela Mistral būtiska. Dzeja, proza ​​un sarakste (2007).

- Gabriela un Meksika (2007).

- Gabriela Mistrala. Personīgais albums (2008).

- Almácigo (2009). Nepublicēti dzejoļi.

- klejojošā meitene. Vēstules Dorisai Danai (2009).

- Mana dārgā meita (2011).

- American Epistolary (2012). Sarakste ar Hosē Vaskoncelosu un Radomiro Tomicu, kā arī Ciro Alegría, Salvador Allende, Alone, Pablo Neruda, Ezra Pound un Eduardo Frei Montalva.

- Dejo un sapņo. Nepublicētas kārtas un šūpuļdziesmas, kuras veidojusi Gabriela Mistral (2012).

- Pastaiga ir iesēta (2013).

- Čīles dzejolis (2013).

- Nākotnes cilvēcei (2015). Gabriela Mistral politiskā antoloģija.

- 70 gadi Nobela prēmijai (2015). Pilsoņu antoloģija.

- Pasakas un autobiogrāfijas (2017).

- Kaislība mācīt. Pedagoģiskā domāšana (2017).

- Manuskripti. Nepublicēta dzeja (2018).

- Atjaunotāji (2018).

- Svētīga mana mēle: intīmā dienasgrāmata (2019).

Dažu viņa darbu īss apraksts

Pamešana

Tas bija pirmais poētiskais darbs, kuru izlaida Gabriela Mistral un kas tika publicēts Ņujorkā 1922. gadā. Dzejoļu krājumam bija raksturīga izteiksmība un sentimentāls raksturs; šajā darbā saprāts un doma tika atstāti malā. Galvenā tēma bija saistīta ar mīlestību, sirds sāpēm, ciešanām, sāpēm, reliģiju un neticību.

Gabriela Mistral iela Čīlē. Avots: Ivotoledo45, izmantojot Wikimedia Commons

Kaut arī šis Mistral darbs pirmo reizi tika publicēts 1922. gadā, vēlāk tas tika izdots otrajā izdevumā Čīlē 1923. gadā. Pirmkārt, Pamešana sastāvēja no piecām sadaļām:

- "Mūžs".

- "Skola".

- "Bērni".

- "Sāpes".

- "Daba".

Vēlāk Čīlē izdotajā publikācijā tika veiktas dažas izmaiņas un pievienotas vēl divas sadaļas, kas bija:

- "Proza".

- "Proza, skolnieki un stāsti".

Publicējot šo dzejoļu krājumu, Gabrielu Mistral izdevās atzīt par radošu, oriģinālu un izcilu rakstnieku. Pamešana kļuva par darbu, ar kuru dzejnieks kļuva pazīstams starptautiskā mērogā.

“Apsēstības” fragments

“Tas mani pieskaras relente;

tas asiņo saulrietā;

meklē mani ar staru

mēness caur dens.

Tāpat kā Tomass Kristus,

mana bālā roka nogrimst,

kāpēc neaizmirsti, iekšā

no viņa slapjās brūces.

… par pārvietošanos manos sapņos,

kā uz virsmas,

par to, ka mani sauca zaļajā

koku lakats.

… ka jūs, bezrūpīgais apvalks,

tu neaizvēri viņa plakstiņus,

arī jūs nepielāgojāt rokas kastē! "

Fragments no lūgšanas

"Kungs, tu zini, kā ar ugunīgu garu

svešām būtnēm mans vārds tevi aicina.

Es nāku tagad, lai lūgtu jūs vienu, kas bija mans,

mana glāze svaiguma, manas mutes šūnīte.

Kaļķi no maniem kauliem, dienas saldais iemesls,

manas auss gurgle, manas kleitas josta.

Es pat rūpējos par tiem, kuros neko neielieku;

Neuztraucieties acīs, ja es jums lūdzu šo!

Es jums saku, ka tas bija labi, es jums saku, ka tas bija

visa sirds līdz krūšu kaula virsmai, kas bija

mīksts raksturs, atklāts kā dienasgaisma,

pilns ar brīnumu kā pavasaris.

… Es nogurdināšu tavu ausi ar lūgšanām un zobiem,

laiza, kautrīgs kurts, mantiņas malas

un arī tavas mīlošās acis nevar no manis aizbēgt

kā arī neizvairieties no jūsu kājas ar karstu manas asaras laistīšanu.

Saki piedošanu, pasaki beidzot! Izklīdīs vējā

vārds simts smaržu pudeļu smaržas… ”.

Krāpšana

Tas bija Gabriela Mistral dzejoļu krājums, kas pirmo reizi tika izlaists Buenosairesas pilsētā 1938. gadā, un tika uzskatīts par vienu no viņas nozīmīgākajām grāmatām. Šī darba saturs bija vērsts uz Amerikas tautu savdabības attaisnošanu, neatstājot malā sentimentālo.

Šī darba nosaukums bija saistīts ar koku ciršanu. Simboliskākā nozīmē viņš atsaucās uz dzejnieces atraušanos un attālināšanos no viņas valsts divus gadu desmitus. Vairākos šīs grāmatas dzejoļos Mistral atspoguļoja savas sāpju un skumju jūtas par mātes aiziešanu.

Uzbūve

Tala bija strukturēta trīspadsmit sadaļās, no kurām katra izskatīja dažādas tēmas. Zemāk ir detaļu nosaukumi:

- "Manas mātes nāve."

- "Halucinācijas".

- "Trakais stāsts".

- "Priekšmeti".

- "Amerika".

- "Saudade".

- "Miris vilnis".

- "Radības".

- "Šūpuļdziesmas".

- "Pasaules konts".

- "Albricias".

- "Divi stāsti".

- "Errands".

Fragments no "Patērēšanas nakts"

"Jūs aizmirsāt veidoto seju

ielejā tumšai sievietei;

tu aizmirsi starp visiem saviem ceļiem

mans lēnās cipreses pieaugums;

dzīvas kazas, zelta vicuñas

skumjš un ticīgais tevi apsedza.

… kā tu mani iebāz mutē

dziesma tikai žēlsirdībai:

kā tu mani iemācīji šādā veidā

izstiept manu sūkli ar žulti,

Es sāku dziedāt par jūsu aizmāršību

par to, ka es atkal uz tevi raudāju.

Es jums saku, ka esat mani aizmirsis

-Nepietnības maize-

skumjš žurnāls, kas palicis jūsu saišķos,

ēnaina zivs, kas nomāc tīklu.

Es jums ar citu saku, ka “ir laiks

sēt kā pļaut… ”.

"Madre mía" fragments

"Mana māte bija maza

piemēram, piparmētra vai zāle;

tik tikko met ēnu

par lietām, tikko

un zeme viņu gribēja

gaismas sajūtai

un tāpēc, ka viņš viņai pasmaidīja

laime un sāpes.

… Viņas dēļ tā būs

šī mīlošā, kas nepaceļas,

kas bez baumām staigā

un klusi runā:

izkaisītie augi

un ūdens garu.

… Un kad tas nāk un nāk?

balss, kas dzied tālu,

Es viņai neprātīgi sekoju,

un es staigāju to neatrodot.

… Tu nāc, māte, tu nāc, tu ieradies,

tāpat kā šis, nevis sauc.

Piekrītiet atkal redzēt

un dzirdi aizmirsto nakti

kurā mēs bijām bāreņi

un bez virziena un bez skatieniem… ”.

Nāves sonāti un citi elegiaku dzejoļi

Šis darbs bija par dzejoļu kopumu, ko Mistrala uzrakstīja laikā, kad viņš sāka savu skolotāja karjeru. Daudzus no pantiem iedvesmoja mīlas dēka, kas autorei bija ar Romelio Ureta un vēl jo vairāk - ar viņa pašnāvību.

Dzejnieks piedalījās ar dažiem no šiem sonetiem 1914. gada Florbola spēlēs un bija uzvarētājs. Šie raksti vēlāk kļuva zināmi Primerose un Zig-Zag publikāciju lappusēs 1915. gadā.

Fragments

"No sasalušās nišas, kurā vīrieši jūs ievietoja,

Es jūs vedīšu uz pazemīgo un saulaino zemi.

Ka man jāguļ tajā, vīrieši nezināja,

un ka mums ir jā sapņo uz tā paša spilvena.

Es tevi nolieku uz saulainas zemes ar

salda māmiņa miega bērnam,

un zemei ​​ir jākļūst par šūpuļa maigumu

saņemot savu sāpošo bērna ķermeni.

… Šis ilgstošais nogurums vienā dienā pieaugs,

un dvēsele pateiks ķermenim, ka tā nevēlas turpināties

velkot savu masu pa rožaino trasi,

kur iet vīrieši, priecīgi dzīvot …

Tikai tad jūs uzzināsit, kāpēc tas nenobriest,

lai dziļi kauli būtu jūsu miesa,

jums bija jāiet lejā, bez noguruma, gulēt.

Deguna blakusdobumu apgabalā būs gaisma, tumša;

jūs zināt, ka mūsu aliansē bija zvaigžņu zīmes

un, pārkāpjot milzīgo paktu, jums nācās nomirt… ”.

Vīna darītava

Tas bija pēdējais Mistral publicētais darbs dzīvē un pirmais, kas Čīlē tika publicēts pirms citām valstīm. Rakstnieks ar šo dzejoļu krājumu sasniedza literāro briedumu, tāpēc nosaukums bija saistīts ar vietu, kur tika saspiesti augļi. Lagars bija autores pārvērtību atspoguļojums no visas pārdzīvotās pieredzes.

Šī darba tēma bija vērsta uz jūtām, eksistences beigām, vientulību, skumjām, karu, sabiedrību un reliģiju. No otras puses, grāmata bija sadalīta divpadsmit sadaļās, ievadā un noslēgumā. Šeit ir katras tās daļas nosaukumi:

- "Priekšvārds".

- "Trakas sievietes."

- "Daba II".

- "Delīrijs".

- "Karš".

- "Spēlējot spēles II".

- "Sērošana".

- "Nakts".

- "Darījumi".

- "Reliģiskā".

- "Vagabundaje".

- "Laikapstākļi".

- "Virszemes ziņojums".

- "Epilogs".

Fragments no "Kailās puses"

"Atkal uz zemes

mana puse ir tukša,

sliktais gaļas laidums

kur ātrāk mirst

un asinis rāda

attiecībā uz stikla malām.

Sānu iet kā stikls

no tempļa līdz kājām iegarenas

vai sabojāt bez balss

no novāktā ķekara,

un vairāk kailu nekā jebkad,

tāpat kā nodīrāts.

Tas ir pakļauts vējam bez jēgas

kurš to dzēra uz sāna,

Un, ja es gulēt, tas ir pakļauts

uz lamatas ļaundarību,

bez tās krūšu krusta

un tās nojumes tornis… ”.

Fragments no vārda

"Man kaklā ir vārds

un es viņu neatlaižu, un es arī no viņas neatbrīvojos

kaut arī viņa asiņu vilces spiež mani.

Ja es ļauju tam izdegt dzīvo zāli,

asiņo jērs, liek putnam nokrist.

Man tas jānoņem no mēles

atrod bebru caurumu

vai aprakt to ar kaļķi un javu

jo tas netur lidojumu kā dvēsele.

Es nevēlos rādīt pazīmes, ka esmu dzīvs

kamēr manas asinis nāk un iet

Un augšā un lejā mana trakā elpa

Kaut arī mans tēvs Ījabs to teica, dedzinot,

Es negribu to dot, nē, mana nabaga mute

jo tas nerullē un sievietes to atrod

kas dodas pie upes un sapinas savās bizēs

vai sagriezt vai sadedzināt nabaga krūmu… ”.

Apbalvojumi un apbalvojumi

- Nobela prēmija literatūrā 1945. gadā.

- Ārsts Honoriss Causa no Oaklandes Mills koledžas 1947. gadā, Kalifornija, ASV.

- Serra de las Américas balva 1950. gadā.

- Čīles nacionālā literatūras balva 1951. gadā.

- Doktors Honoriss Causa no Čīles universitātes 1954. gadā.

- Viņam atmiņā Gabriela Mistral ordeni par izglītības un kultūras nopelniem 1977. gadā ieviesa Čīles valdība.

- Amerikāņu kultūras balvu "Gabriela Mistral" par godu 1979. gadā izveidoja Amerikas valstu organizācija.

- Gabriela Mistral universitātes izveidošana 1981. gadā Santjago pilsētā.

- Gabriela Mistral attēls tika attēlots 5000 Čīles peso rēķinā un ir apgrozībā kopš 1981. gada.

- Gabriela Mistral kultūras centra izveide 2009. gadā Santjago de Čīlē, lai saglabātu tā atmiņu un literāro mantojumu.

- Gabriela Mistral muzeja telpas izveidošana Čīles universitātē 2015. gadā, lai izplatītu viņa dzīvi un darbu.

Frāzes

- "Bērnu nākotne vienmēr ir šodien. Rīt būs vēlu ".

- "Pasaule mainās vienā mirklī, un mēs piedzimstam vienā dienā."

- “Man ir viena diena. Ja es zinu, kā to izmantot, man ir dārgums ”.

- “Lai pateiktu draudzību, ir jāsaka pilnīga izpratne, ātra pārliecība un ilga atmiņa; tas ir, uzticība ”.

- "Tas, ko dvēsele dara sava ķermeņa labā, ir tas, ko mākslinieks dara savu cilvēku labā."

- "Ir skūpsti, kas rada ugunīgu un traku mīlošu aizraušanos, jūs tos labi pazīstat. Tie ir mani mani izgudroti skūpsti jūsu mutei."

- "Pasaule bija skaistāka, kopš jūs mani padarījāt par sabiedroto, kad blakus ērkšķa kokam mēs bijām bez runas un mīlējāmies tā, it kā ērkšķa koks mūs caurdurtu aromātu!"

- "Iespējams, ka izglītība ir augstākais veids, kā meklēt Dievu."

- "Vislaimīgākās dienas ir tās, kas mūs padara gudrus."

- "Kur ir koks, ko stādīt, stādiet to pats. Ja ir kļūda grozīt, groziet to pats. Ja ir pūles, no kurām visi izvairās, dariet to pats. Esi tas, kurš izceļ akmeni no ceļa ”.

Atsauces

1. Tamaro, E. (2019). Gabriela Mistrala. (Nav): Biogrāfijas un dzīve. Atgūts no: biografiasyvidas.com.
2. Gabriela Mistrala. (2019. gads). Spānija: Wikipedia. Atgūts no: es.wikipedia.org.
3. Gabriela Mistrala. Biogrāfija. (2017). Spānija: Instituto Cervantes. Atgūts no: cervantes.es.
4. Gabriela Mistral (1889-1957). (2018). Čīle: Čīles atmiņa. Atgūts no: memoriachilena.gob.cl.
5. Gabriela Mistrala. (2019. gads). Čīle: Čīles universitāte. Atgūts no: uchile.cl.