- Dzimšana un ģimene
- Pētījumi
- Profesionālie pirmie soļi
- Žurnālistikas uzplaukums
- Atpakaļ Meksikā
- Laulība
- Ģimenes skumjas
- Citas publikācijas
- Vēl divas traģēdijas
- Pēdējie gadi
- Atzinības un apbalvojumi
- Stils
- Spēlē
- Bērnīgs stāsts
- - Lilus Kikus
- Hronika
- Novele
- Stāsti
- Biogrāfija
- Citas publikācijas
- Dažu viņa darbu īss apraksts
- Lilus Kikus
- Kamēr es tevi neredzēšu, mans Jēzu
- Tlatelolco nakts. Mutiskās vēstures atsauksmes
- Dārgais Diego, Kvela tevi apskauj
- Fleur de lis
- Debesu āda
- Vilciens brauc garām
- Frāzes
- Atsauces
Jeļena Poniatovska (1932) ir rakstniece un žurnāliste, kas dzimusi Francijā, bet apmetusies Meksikā. Viņa ir viena no ievērojamākajām autorēm Latīņamerikā, pateicoties literārajam darbam, kas atzīts ar tādām atšķirībām kā Cervantes balva, kuru piešķīrusi Spānijas Kultūras ministrija.
Viņa literārais darbs ir bagātīgs un ietver dažādus literāros žanrus, piemēram, īsos stāstus, romānus un hronikas. Tas izceļas ar prātīgas valodas lietojumu un ar žurnālistikas elementiem. Poniatovskas tekstiem ir sociāls, vēsturisks, literārs un žurnālistisks raksturs.
Jeļena Poniatovska. Avots: Rodrigo Fernández, izmantojot Wikimedia Commons. Vispiemērotākie šī rakstnieka nosaukumi ir La flor de Lis, Lilus Kikus, Krustvārdu mīklas, Tlatelolco nakts, Spēcīgs ir klusums, Hasta no verte, Jesús mio un De noche vienes. Jeļena Poniatovska ir atzīta visā literārajā darbā ar dažādām balvām un veltījumiem.
Biogrāfija
Dzimšana un ģimene
Helēne Elizabete Luīze Amjēla Paula Doloresa Poniatovskas Amora dzimusi 1932. gada 19. maijā Parīzē, Francijā, kulturālā ģimenē ar augstu sociālo statusu. Viņa tēvs bija Polijas honorāru pēcnācējs, un viņa māte bija meksikāņu izcelsmes.
Pirmos desmit bērnības gadus viņš dzīvoja Parīzē. 1942. gadā viņš ieradās Meksikā kopā ar savu māti un māsu Sofiju, bēgot no Otrā pasaules kara sekām. Uz laiku viņi bija atsvešināti no sava tēva, kurš līdz 1945. gadam palika cīņā sacīkstēs.
Pētījumi
Kad Poniatowska, apmetusies uz dzīvi Meksikā, pievienojās skolu sistēmai un ātri iemācījās spāņu valodu, lielā mērā pateicoties kontaktam ar viņas auklīti Magdalēnu Kastiljo. Rakstnieks mācījās Vindzoras skolā un Liceo de México. Pārmaiņus viņa turpināja studēt franču valodu un vadīja deju un klavieru stundas.
1947. gadā Elēnas māte dzemdēja Žanu, kurš bija prieka avots visai ģimenei. Pēc diviem gadiem Jeļena devās uz ASV, lai turpinātu vidusskolu Svētās Sirds klosterī Filadelfijas Eden hallē. Pēc tam viņš apmeklēja Manhetenvilas koledžu Ņujorkā.
Profesionālie pirmie soļi
50. gadu sākumā Jeļena Paniatowska atgriezās savā valstī. Viņš nolēma nepabeigt vidusskolu un, lai sāktu darbu, izvēlējās studēt mašīnrakstīšanu. Sākumā viņš strādāja par bilingvālo asistentu, līdz 1953. gadā sāka žurnālistiku.
Viņa dāvanas rakstīšanai un izpētei ļāva viņam publicēt hronikas Excelsior ar nosaukumu Helēne. Tad viņam bija iespēja katru dienu publicēties, un gadu viņš veica intervijas ar izcilām personībām no kultūras, mākslas un literārajām pasaulēm.
Žurnālistikas uzplaukums
Poniatovskas žurnālistiskā izaugsme sākās 20. gadsimta vidū. Toreiz viņa veica sociālo darbu, īpaši koncentrējoties uz sieviešu lomu. 1954. gadā viņam bija iespēja izdot savu pirmo grāmatu, kuru viņš nosauca par Lilus Kikus.
Elena Poniatowska, 2008. Avots: Pedrobautista, izmantojot Wikimedia Commons. Tajā laikā viņa sāka rakstīt laikrakstiem La Jornada un Novedades. Interviju un pētnieciskā darba dēļ viņš ieguva starptautisku prestižu. Viņš devās uz Romu, lai strādātu pie dažādām publikācijām. Kamēr viņš atradās Itālijas zemēs, piedzima viņa vecākais dēls Emanuēls.
Atpakaļ Meksikā
Pēc uzturēšanās Itālijā rakstniece atgriezās Meksikā un ieguva stipendiju Centro Mexicano de Escritores. Viņš izstrādāja vairākas intervijas, viena no tām bija ar astronomu Guillermo Haro. 60. gadu sākumā viņš strādāja kopā ar antropologu Oskaru Lūisu, no kura viņš apguva socioloģiju.
Laulība
Jeļena Poniatovska tikās ar Guillermo Haro intervijā, un vēlāk viņi sāka romantiskas attiecības. 1968. gadā pāris apprecējās un palika kopā līdz Haro nāvei. Viņiem bija divi bērni: Felipe un Paula.
Ģimenes skumjas
Neilgi pēc apprecēšanās ar Guillermo Haro Poniatowska cieta sava brāļa Žana zaudējumus autoavārijā. Skumjas satrauca ģimeni, bet jo īpaši rakstnieka tēvu, kuram nebija spēka pretoties zaudējumiem un neilgi pēc tam nomira.
Citas publikācijas
Laikā no 1969. līdz 1971. gadam Jeļena publicēja divus atzītākos un nozīmīgākos savas rakstnieces karjeras darbus, kuriem abiem ir sociālais saturs. Pirmais bija Hasta no verte, Jesús mio, bet otrais tika nosaukts par La noche de Tlatelolco, kas bija saistīts ar Meksikas studentu slepkavībām 1968. gadā.
Vēl divas traģēdijas
1985. gadā Meksika cieta spēcīgā zemestrīcē, kas atstāja daudzus zaudējumus, un galvaspilsēta bija viena no vissmagāk skartajām valsts teritorijām. Rakstnieks veltīja datu un liecību apkopošanai par traģēdiju. 1988. gadā viņš ar iegūto informāciju publicēja darbu Nekas, neviens, trīces balsis. Tajā gadā viņas vīrs Guillermo Haro nomira.
Pēdējie gadi
Autore ir aktīvi darbojusies literatūrā, kultūrā un veicinājusi cilvēktiesības Meksikā. Viņš ir arī veltījis lekcijām Eiropas un ASV universitātēs.
Lai saglabātu viņa mantojumu un izplatītu meksikāņu kultūru, viņa godā ir izveidots Elena Poniatowska fonds. Vecums nav bijis šķērslis turpināt rakstīt, un daži no viņa pēdējiem nosaukumiem ir: Mākoņu pārdevējs, Raudiet zupā un Tikai Divreiz.
Atzinības un apbalvojumi
- Mazatlana literatūras balva 1971. gadā par romānu Hasta no verte, Jesús mio.
- Nacionālā žurnālistikas balva 1978. gadā.
- Ārsts Honoriss Causa no Sinaloa autonomās universitātes 1979. gadā.
- Ārsts Honoriss Causa no Meksikas štata autonomās universitātes 1980. gadā.
- Manuela Buendija balva 1987. gadā.
- Coatlicue balva 1990. gadā kā gada sieviete.
- Mazatlana literatūras balva 1992. gadā.
- Juchimán de Plata balva 1993. gadā.
- Ārsts Honoriss Causa no Jaunās pētniecības skolas 1994. gadā Ņujorkā.
- Ārsts Honoriss Causa no Floridas Atlantijas Universitātes 1995. gadā.
- Alfaguara romāna balva 2001. gadā.
- Ārsts Honoriss Causa no Meksikas Nacionālās autonomās universitātes 2001. gadā.
- Ārsts Honoriss Causa no Manhetenvilas koledžas 2001. gadā Ņujorkā.
- Nacionālā zinātņu un mākslas balva 2002. gadā.
- doktors Honoriss Causa no Pueblas autonomās universitātes 2002. gadā.
- María Moors Cabot balva no Kolumbijas universitātes 2004. gadā.
- Rómulo Gallegos balva 2007. gadā.
- Starptautiskā Strachit de Martin balva 2008. gadā.
- Agustín Delgado balva 2009. gadā.
- Presea Rosario Castellanos 2010. gadā.
- Eugenio Galo Espejo Cevallos balva 2010. gadā.
- Ārsts Honoriss Causa no Puertoriko universitātes 2010. gadā.
- Īsā bibliotēkas balva 2011. gadā.
- Alberto Spensera Šveberta Rosalito starptautiskā balva 2012. gadā.
- Cervantes balva 2013. gadā.
- Tēlotājas mākslas medaļa 2014. gadā.
- Doktors Honoriss Causa no Čiapas autonomās universitātes 2014. gadā.
- Ārsts Honoriss Causa no Madrides Komplutences universitātes 2015. gadā.
- Ārsts Honoriss Causa no San Luís Potosí autonomās universitātes 2016. gadā.
Stils
Elenas Poniatovskas literāro stilu raksturoja labi izstrādāta, skaidra un precīza valodas lietošana. Autore savos stāstījumos izmantoja interviju un pētījumu, lai saviem rakstiem piešķirtu lielāku realitāti un ticamību. Sociālajā jautājumā viņa literārajā jaunradē bija dominējošā loma.
Konkrētajā hroniku gadījumā viņi izcēlās ar liecību dažādību, kas viņiem sniedza objektivitāti un pretstatu. Viņa teksti bija par sabiedrību, dzīvi, sievietēm, meksikāņu ikdienas dzīvi, literatūru un pasauli kopumā. Viņa vislielākā ietekme bija tā, ko viņš ieguva no rakstnieka Oskara Lūisa darbiem.
Spēlē
Bērnīgs stāsts
- Lilus Kikus
Melē un Teleo. Piezīmes komēdijai (1956).
Hronika
- Krustvārdu mīklas (1961).
- Viss sākās svētdien (1963. gadā).
- Tlatelolco nakts. Mutvārdu vēstures atsauksmes (1971).
- Spēcīgs ir klusums (1980).
- Nekas, neviens. Trīces balsis (1988).
- Luz y luna, las lunitas (1994).
- Saullēkts Zokalo. 50 dienas, ar kurām saskārās Meksika (2007).
- Paulīnas brūce: izvarotās meitenes grūtniecības hronika (2007).
Jeļena Poniatovska, parakstot grāmatu par Marianu Jampolski, Populārās mākslas muzejā 2012. gadā. Avots: Alejandro Linares Garsija, izmantojot Wikimedia Commons - Nesakiet pateicību. Ruben Jaramillo apkārtne un Güero Medrano (2009).
Novele
- Kamēr es tevi neredzēšu, mans Jēzus (1969).
- Dārgais Djego, Kvela tevi apskauj (1978).
- Moletiques un kaislības (1987).
- Lisas zieds (1988).
- Debesu āda (2001).
- Vilciens brauc vispirms garām (2006. gads).
- Paseo de la Reforma (2009).
- Tikai divas reizes (2015).
Stāsti
- Naktīs tu nāc (1979).
- 7. svētdiena (1982).
- Tlapalería (2003).
- Raudiet zupā (2014).
- Lidojošās papīra loksnes (2014).
Biogrāfija
- Gabijs Brimmers (1979).
- Tinísima (1992).
- Leonora (2011).
Citas publikācijas
- Pēdējais tītars (1982).
- Ak dzīve, tu mani neesi pelnījusi! (1985).
- Visa Meksika I-VII (1991-2002).
- Paseo de la Reforma (1996).
- Octavio Paz, koka vārdi (1998).
- Tūkstoš viens… Paulīnas brūce (2000).
- Huans Soriano. Tūkstoš gadu vecs bērns (2000).
- Septiņas kazas (2000).
- Mariana Jampolsky un Bougainvillea (2001).
- Visums vai nekas. Zvaigznes Guillermo Haro (2013) biogrāfija.
Dažu viņa darbu īss apraksts
Lilus Kikus
Tā tiek uzskatīta par pirmo rakstnieka stāstu grāmatu, kas paredzēta bērniem. Tas bija par meiteni (kuras vārds piešķir tam darbu), kura ar savu iztēli pārdzīvoja fantastiskus pārdzīvojumus, kas bija maģijas un krāsu pilni. Tā ir viena no populārākajām grāmatām Meksikā.
Kamēr es tevi neredzēšu, mans Jēzu
Tas bija Jeļenas Poniatovskas pirmais romāns. Šis darbs ir dzimis sarunu rezultātā, kuras viņš veica kopš 1964. gada ar veļas mazgātavu. Autore tikās ar Josefina Bórquez, dzirdot viņas kliedzienu no ēkas augšpuses. Viņa saistīja autoru ar mazāk labvēlīgo cilvēku pieredzi.
Žozefina iedvesmoja Elenu atdzīvināt lugas galveno varoni: Džesu Palancaresu. Šī sieviete tika raksturota kā drosmīga un cīnītāja, Meksikas revolūcijas lieciniece. Dzīves laikā viņai nācās strādāt par mājkalpotāju un nelielos darbos. Darbs bija sociāla rakstura.
Tlatelolco nakts. Mutiskās vēstures atsauksmes
Tā bija hronika, kurā secīgā secībā tika apkopoti visi notikumi, kas notika 1968. gada 2. oktobrī Meksikā, kur valsts varas iestādes noslepkavoja vairākus studentus. Poniatowska veica izpētes darbu un vāca pieredzes liecības.
Dārgais Diego, Kvela tevi apskauj
Šajā romānā viņš filmējies meksikāņu gleznotāju Diego Riveru. Būtībā tās bija domājamas vēstules, ko māksliniece Andželina Belkofa nosūtīja viņam, nesaņemot atbildes. Tā bija luga par mīlestību un sirds sāpēm, vilšanos un neticību.
Fleur de lis
Tas bija Poniatovskas romāns, kam bija autobiogrāfisks raksturs. Sižets bija vienkāršs, taču to raksturoja izteiksmīga un nostalģiska valoda. Viņš pastāstīja stāstu par Marianu, mazu meiteni, kurai bija jāatstāj dzimtā valsts, lai dotos uz Meksiku. Viņš dzīvoja kopā ar māti un māsu un ar nepacietību gaidīja savu tēvu.
Debesu āda
Šis romāns, ko Elena sarakstīja 21. gadsimta sākumā, bija sava veida veltījums viņas vēlākajam vīram, astronomam Guillermo Haro. Šajā darbā autore atklāja trūkumus šajā izmeklēšanas jomā visā Latīņamerikā, izmantojot žurnālistikas stilu un denonsēšanas un kritikas valodu.
Vilciens brauc garām
Tas bija atsauksmes romāns par meksikāņu aktīvista un cīnītāja Demetrio Vallejo dzīvi, kurš sākotnēji bija ieradies Oahakā, kurš bija augstākais 1959. gada dzelzceļa darbinieku pārstāvis.
Frāzes
- “Sievietes vēsturē ir aizmirstas. Grāmatas ir labākais veids, kā tām veltīt cieņu ”.
- "Es esmu evaņģēlists pēc Kristus, es piederu Meksikai un nacionālajai dzīvei, kas tiek rakstīta katru dienu un katru dienu tiek izdzēsta, jo avīzes papīra lapas ilgst dienu."
- “Agrīnie mīlētāji ir tie, kuri uz ielas stūriem gaida, lai to noskatītos, un tad sapņo. Viņi ir mīļi, kas nepieskaras, bet kurus daudz izsauc ”.
- "Tā ir laime, dažreiz lieliska, dažreiz tā neeksistē."
- "Ja grāmata atrodas blakus gultai, tai ir draugs, drošs padoms un atbalsts".
- "Ar praksi mēs iegūstam zināšanu intuīciju, kad esam kaut ko labi izdarījuši, un pēc tam to paturam."
- "Sievietes var labāk par sevi runāt nekā daudzas rakstnieces."
- "Dzīve kļūst par vienu seju, kuru mēs varam pieskarties ar lūpām."
- “Kultūra nevar būt ārpus ētikas”.
- “Pēkšņi es uz viņu skatos un viņa ir prom. Es atkal paskatos uz viņu, viņas prombūtne viņu nosaka ”.
Atsauces
- Jeļena Poniatovska. (2019. gads). Spānija: Wikipedia. Atgūts no: es.wikipedia.org.
- Tamaro, E. (2019). Jeļena Poniatovska. (Nav): Biogrāfijas un dzīve. Atgūts no: biografiasyvidas.com.
- Gaxiola, M. (S. f.). 20 iedvesmojoši citējumi no lieliskās Elenas Poniatovskas. Meksika: MX pilsēta. Atgūts no: mxcity.mx.
- Jeļena Poniatovska. Biogrāfija. (2015). Spānija: Instituto Cervantes. Atgūts no: cervantes.es.
- Jeļena Poniatovska. (2016). Spānija: Madrides Tēlotājmākslas aplis. Atgūts no: circulobellasartes.com.