- Biogrāfija
- Dzimšana un ģimene
- Monsiváis izglītība
- Pirmās publikācijas
- Kritisks rakstnieks
- Garša kino
- Izrāde žurnālos
- Laiks ārpus Meksikas
- Izmēģinājumu iepriekšēja noteikšana
- Pēdējie dzīves un nāves gadi
- Stils
- Balvas un sasniegumi
- Spēlē
- -Hronikas un esejas
- Dažu viņa darbu īss apraksts
- Ģimenes gaiļi. Latīņamerikas kultūra un sabiedrība
- Zaudētās atsauces
- Antoloģijas
- Biogrāfijas
- Aforismi
- Teksti kolektīvās grāmatās
- Fabula
- -Viņš strādā citu balsī
- Tulkojumi
- Kritiskā bibliogrāfija un citi
- Publikācijas sadarbībā ar citiem autoriem
- Frāzes
- Atsauces
Carlos Monsivais Aceves (1938-2010) bija meksikāņu rakstnieks, žurnālists un hronists. Viņš ir atzīts par vienu no nozīmīgākajiem mūsdienu rakstniekiem. Viņa literārais darbs bija bagātīgs un ražīgs, iekļaujot tajā vairākus žanrus, starp kuriem izceļas hronika un eseja.
Monsiváis rakstus raksturoja kritika un skaidras, precīzas un pārdomātas valodas lietošana. Daži no viņa vissvarīgākajiem nosaukumiem bija: Haosa rituāli, Aires de familia. Latīņamerikas kultūra un sabiedrība un gadsimta meksikāņu dzeja.
Carlos Monsivais. Avots: nav sniegts mašīnlasāms autors. Lourdesalmeida pieņemts (pamatojoties uz autortiesību pretenzijām). , izmantojot Wikimedia Commons
Karlosa Monsivāisa literārais darbs padarīja viņu par daudzu apbalvojumu un atzinību cienīgu. Viņš 1977. gadā ieguva savas valsts nacionālo žurnālistikas balvu: Nīderlandes Prinča Klausa balvu. Turklāt viņš saņēma honoris causa no vairākām universitātēm gan Meksikā, gan citās valstīs.
Biogrāfija
Dzimšana un ģimene
Carlos dzimis 1938. gada 4. maijā Mehiko, nabadzīgā, bet čaklā ģimenē. Viņa vecāki bija Salvadora Aceves un Estere Monsiváis. Tieši viņa, viņa māte, izvēlējās mājas adresi, un, iespējams, tieši tāpēc rakstniece nolēma vispirms uzvārdu.
Monsiváis izglītība
Carlos Monsiváis agrīnie veidošanās gadi tika pavadīti dzimtajā Mehiko. Viņš sāka Francijas vidusskolā, bet tad māte nolēma viņu mainīt uz valsts skolu, jo kādu dienu viņš atnāca mājās, sakot rupjību. Jau no agras bērnības hronists izrādīja interesi par rakstīšanu.
Pabeidzis vidusskolu un vidusskolu, viņš iestājās Meksikas Nacionālajā autonomajā universitātē, lai studētu ekonomikas, filozofijas un vēstuļu fakultātēs. Rakstnieks papildināja savu akadēmisko izglītību, studējot teoloģiju Presbiterijas seminārā.
Pirmās publikācijas
Monsiváis aicinājums uz vēstulēm aizsākās ļoti jaunībā, tāpēc jau agrā bērnībā viņš sāka sadarboties dažādos savas valsts plašsaziņas līdzekļos - gan laikrakstos, gan žurnālos. Viņa pirmā publikācija parādījās 1966. gadā ar nosaukumu Carlos Monsiváis, autobiogrāfija.
Kritisks rakstnieks
Sākot no žurnālistikas profesionāļa pirmsākumiem, Monsiváis ieņēma kritisku nostāju dažādos nacionālos jautājumos. Tad viņš bija ideju un darbību eksponētājs, kas pretojās jebkādiem tirānijas mājieniem un varas ļaunprātīgai izmantošanai. Līdz ar to viņš atbalsta sociālās, studentu un feministu kustības.
Meksikāņu rakstnieka brīvā un cieņpilnā būtība lika viņam reklamēt sociālās kampaņas mazāk labvēlīgo cilvēku atbalstam. Viņš iestājās par sabiedrības izglītošanas iespējām sasniegt visnabadzīgākos, vienlaikus atbalstot dzīvnieku tiesības un atbalstot homoseksuāļus.
Garša kino
Monsivais aizrautīgi skatījās arī uz kino, un tas viņam lika plaši piedalīties septītajā mākslā. Desmit gadus viņš bija daļa no Meksikas autonomā universitātes radio programmas El cine y la kritique. Viņš arī spēlējis dažus varoņus dažādās filmās.
Vairogs Meksikas autonomajā universitātē, kur studēja un strādāja Carlos Monsiváis. Avots: gan vairogs, gan devīze Hosē Vaskonceloss Kalderons caur Wikimedia Commons
Izrāde žurnālos
Monsiváis darbs un profesionālā dzīve lika viņam strādāt par vairāku žurnālu redaktoru un režisoru. Viņš bija galvenais redaktors Medio Siglo laikposmā no 1956. līdz 1958. gadam, kā arī Estacionesā no 1957. līdz 1959. gadam. Vēlāk viņš bija La Cultura en México direktors no 1972. līdz 1987. gadam.
Laiks ārpus Meksikas
Pēc Anglijas Eseksas Universitātes ielūguma Carlos Monsivais pavadīja laiku ārpus Meksikas 1970. gados. Tajā laikā viņš strādāja par profesoru Latīņamerikas literatūras un tulkošanas priekšmetos minētajā institūcijā. Šajā laikā viņš sazinājās ar savu draugu Žozē Martīnezu.
Laiks, ko viņš pavadīja ārpus savas tautas, sniedza rakstniekam iespēju pārskatīt un pārdomāt idejas un domas, kas viņam bija saistībā ar Meksiku. Karloss, pirmkārt, ienāca savas valsts kultūrā un literatūrā, tāpēc viņš stiprināja savu patriotismu un nostiprināja pozīcijas jautājumos, kas viņu uztrauca.
Izmēģinājumu iepriekšēja noteikšana
Lai arī Monsiváis izstrādāja vairākus literāros žanrus, esejā viņš atrada lielāku izteiksmīgo brīvību, tāpēc tas bija viņa mīļākais. Izmantojot precīzu un labi izstrādātu valodu, viņš no sava kritiskā redzējuma izstrādāja sociālās un kultūras intereses tēmas.
Dažas no viņa neaizmirstamākajām un izcilākajām esejām bija: principiālais princips un pilnvaras, nacionālās kultūras raksturojums, ģimenes gaisotne: kultūra un sabiedrība Latīņamerikā un Yo te blessigo vida. Tieši šis žanrs viņam deva vislielāko atzinību un balvas.
Pēdējie dzīves un nāves gadi
Carlos Monsiváis bija cilvēks, kurš bija veltīts vēstulēm. Viņa pēdējie dzīves gadi tika pavadīti starp publikācijām un balvām. Viņa izcilākās grāmatas bija: No rančo līdz internetam, protestantisms, dažādība un iecietība, El 68, pretošanās tradīcija un Ļaujiet šīm durvīm atvērt.
Meksikāņu žurnālista veselība gadu gaitā sāka pasliktināties. 2010. gada aprīlī viņš tika uzņemts klīniskajā centrā, līdz tā paša gada 19. jūnijā nomira elpošanas mazspējas dēļ. Viņš saņēma vairākus pēcnāves veltījumus.
Karlosa Monsivāisa personīgā bibliotēka. Avots: ProtoplasmaKid, izmantojot Wikimedia Commons
Stils
Karlosa Monsivaisa literārajam darbam bija raksturīga skaidras, izteiksmīgas, precīzas un kritiskas valodas lietošana. Viņi arī uzsvēra dažādās humoristiskās iezīmes, kuras viņš izmantoja, it īpaši ironiju un satīru. Viņš arī pierādīja, ka viņam ir netraucēta pildspalva un gandrīz vienmēr asprātīgs.
Attiecībā uz meksikāņu rakstnieka izstrādāto tēmu bija viņa laika sociālie, politiskie, vēsturiskie un kultūras aspekti. Dzīvnieki, nabadzīgie, homoseksuāļi, izglītība un aborti bija tikai dažas no tēmām, kuras Monsiváis atklāja savā darbā.
Balvas un sasniegumi
- Nacionālā žurnālistikas balva 1977. gadā.
- Ārsts Honoriss Causa no Sinaloa autonomās universitātes 1979. gadā.
- Meistars Honoriss Kausa no Meksikas štata autonomās universitātes 1980. gadā.
- Jorge Cuesta balva 1986. gadā.
- Manuela Buendija balva 1988. gadā.
- Mazatlana literatūras balva 1988. gadā par viņa darbu Pieticības un viegluma ainas.
- Nacionālā žurnālistikas balva, 1995. gadā.
- Xavier Villaurrutia balva, 1995. gadā par eseju Los rituales del caos.
- Metropolitēna autonomās universitātes doktors Honoriss Causa 1995. gadā.
- Lijas Kostakovskas balva, 1998. gadā.
- Prinča Klausa balva par kultūru un attīstību (Nīderlande) 1998. gadā.
- Anagramas balva (Spānija) 2000. gadā par eseju Aires de familia: Latīņamerikas kultūra un sabiedrība.
- doktors Honoriss Causa no Pueblas autonomās universitātes 2000. gadā.
- Gabriela Mistral medaļa (Čīle), 2001. gadā.
- Alejo Zuloaga ordenis no Karabobo universitātes (Venecuēla) 2002. gadā.
- 2003. gada Veracruzana Universitātes nopelnu medaļa.
- Ārsts Honoriss Kausa no Hidalgo Valsts autonomās universitātes 2004. gadā.
- Nopelnu maija ordeņa komandieris (Argentīna) 2004. gadā.
- Cholula, Pueblas Karaliskais sertifikāts 2005. gadā.
- Valsts zinātņu un mākslas balva 2005. gadā.
- Ārsts Honoriss Causa no Universidad Nacional Mayor de San Marcos (Peru) 2005. gadā.
- FIL balva literatūrā, 2006. gadā.
- Ārsts Honoriss Causa no Arizonas universitātes, 2006. gadā.
- Ramón López Velarde Ibero-American balva, 2006. gadā.
- Ārsts Honoriss Causa no Veracruzana universitātes, 2007. gadā.
- Rosario Castellanos medaļa, 2007. gadā.
- Tēlotājmākslas zelta medaļa, 2008. gadā.
- Presea Sor Juana Inés de la Cruz, Sērija Huana klostera universitātes 2008. gadā.
- doktors Honoriss Causa no Nuevo León universitātes, 2008. gadā.
- Ārsts Honoriss Causa no San Luís Potosí universitātes, 2009. gadā.
- Ārsts Honoriss Causa no Meksikas Nacionālās autonomās universitātes 2010. gadā.
- Nacionālās padomes diskriminācijas novēršanai pēcnāves atzīšana par vienlīdzību un nediskrimināciju 2015. gadā.
UNAM Ekonomikas fakultāte, kurā studēja Carlos Monsiváis. Avots: Ferfosado, izmantojot Wikimedia Commons
Spēlē
-Hronikas un esejas
- Principialitātes un pilnvaras (1969).
- Glābšanas dienas (1970).
- Piezīmes par Meksikas kultūru divdesmitajā gadsimtā Meksikas vispārējā vēsturē (1976).
- Zaudētā mīlestība (1977).
- Noziedzība kinoteātrī (1977).
- Pilsētu kultūra un intelektuālā jaunrade. Meksikas lieta (1981).
- Kad baņķieri aiziet (1982).
- Par ko jurists smejas? 40. gadu hronika (1984).
- Konfrontācijas (1985).
- attēla spēks un spēka tēls. Preses fotogrāfijas ar pašreizējā laikmeta Porfiriato (1985).
- ieeja bez maksas. Organizētās sabiedrības hronikas (1987).
- Pieticības un viegluma ainas (1988).
- epistolarijas žanrs. Cieņa kā atklāta vēstule (1991).
- nemiernieku teātris, 1953.-1993. (1993).
- Neierobežots laiks ar ierobežotu vietu: māksla, pilsēta, cilvēki, Carlos Monsiváis kolekcija (1993).
- Meksikāņu kino sejas (1993).
- Manai mātei, bohēmiešiem I (1993).
- tūkstoš viens pamostas. Sarkanās nots hronika (1994).
- Lunette un galerija (1994).
- Haosa rituāli (1995).
- Meksikas populārā kultūra (1995).
- Ģimenes gaiss. Karlosa Monsivāisa kolekcija (1995).
- Nacionālā kino desmit sekundes (1995).
- Bolero (1995).
- Meksikas kino recepšu grāmata (1996).
- No rančo līdz internetam (1999).
- Ģimenes gaiļi. Latīņamerikas kultūra un sabiedrība (2000).
- XIX gadsimta (2000) liberālās domas slēptā mantojums.
- Attēla tradīcijas: piezīmes par meksikāņu dzeju (2001).
- Protestantisms, dažādība un iecietība (2002).
- Bolero: sirds atslēga (2004).
- Ne bez mums. Zemestrīces no 1985. līdz 2005. gadam (2005. gads).
- 19. gadsimta liberālās reformas (2006) slēptie mantojumi.
- Dzīves tradīcijas attēli (2006).
- Zaudētās atsauces (2006).
- Laicīgā valsts un tās ļaundari (2008).
- El 68, pretošanās tradīcija (2008).
- Rakstiet, piemēram. No tradīciju izgudrojumiem (2008).
- tūkstoš viens pamostas. Sarkanās nots hronika Meksikā (2009).
- Personīgā antoloģija (2009).
- Apokalipstika (2009).
- Meksikas kultūras minimālā vēsture 20. gadsimtā (2010).
- demokrātijas pirmais aicinājums. 1968. gada studentu kustība (2010).
- Lai atvērtu šīs durvis. Hronikas un esejas par seksuālo daudzveidību (2010).
- elki peld. Globālā antoloģija (Posthumous izdevums, 2011).
- Essential antoloģija (Posthumous Edition, 2012).
- ceļojošās esences. Ceļā uz Neatkarības divdesmitā gada kultūras hroniku (Posthumous Edition, 2012).
- Brīnumi, kas ir, ēnas, kas bija. Fotogrāfija Meksikā (Posthumous Edition, 2012).
- Pieejas un atmaksa (Posthumous izdevums, 2012).
- Feministu misogynist (Posthumous izdevums, 2013).
Dažu viņa darbu īss apraksts
Ģimenes gaiļi. Latīņamerikas kultūra un sabiedrība
Tas bija viens no vissvarīgākajiem meksikāņu rakstnieka esejas darbiem. Autore šajā darbā uzsvēra dažādās kultūrvēsturiskās izmaiņas Latīņamerikā 20. gadsimta laikā. Sarkasma izpausmes ir acīmredzamas kā Monsivajas būtības sastāvdaļa.
Karlosa Monsivāisa nodoms bija atspoguļot sākotnējo apziņas atmodu, kas Amerikas kontinentam sākās par kultūrvēsturisko, sociālo un politisko daudzveidību, kas tobrīd bija vērojama. Tas bija jaunattīstības teritorijas triumfu un domstarpību sajaukums.
Fragments
“Garlaicīgā un izklaidējošā unikālā versija ir ļoti dārgi samaksāta Latīņamerikā, kas no televīzijas tiek pārcelta uz ikdienas dzīvi, kultūru un politiku … ja jums garlaicīgi paliksit ar savu iecienīto identitāti, tādu, no kuras tā tas labi notiek ar to, ko viņi tai dod.
Zaudētās atsauces
Tā bija runa, kuru meksikāņu rakstnieks sniedza 2006. gadā Starptautiskajā grāmatu gadatirgū, kur viņa darbs tika atzīts. Šīs esejas galvenā tēma bija izglītība un lasīšana kā nepieciešamie rīki sabiedrības humanizēšanai.
Fragments
“Uzmanība tehnoloģijām izkliedē visas zināšanu provinces un piešķir stipendijas stūriem. Zinātnieks sabiedrībā vairs nav gudrais, bet draudzīgs maznozīmīgu krātuve, kuru, viņuprāt, viņi nezina… ”.
Antoloģijas
- 20. gadsimta meksikāņu dzeja (1966).
- Meksikāņu dzeja II, 1915–1979 (1979).
- Jūs zināt. Meksikas hronikas antoloģija (1980).
- bēglis paliek. 21 meksikāņu pasaka (1984).
- Meksikāņu dzeja II, 1915–1985 (1985).
Biogrāfijas
- Karloss Monsivāiss, autobiogrāfija (1966).
- Celia Montalván, jūs piedāvājat sevi juteklīgu un bezrūpīgu (1982).
- María Izquierdo (1986).
- Luís García Guerrero: ainavas jaunums (1987).
- Hosē Čavezs Morado (1989).
- Meksikas ainas Terēzes Navas darbā (1997).
- Salvadors Novo. Marginālais centrā (2000).
- Kur es esmu, jūs esat mēs. Octavio Paz: dzīves un darba hronika (2000).
- Novoamor (2001).
- Es svētīju tev dzīvi. Amado Nervo: dzīves un darba hronika (2002).
- Karloss Pellicers: ikonogrāfija (2003).
- Anita Brennere: laikmeta redzējums (2006. gads).
- Frīda Kahlo (2007).
- Rosa Kovarrubiasa: amerikāniete, kura mīlēja Meksiku (2007).
- Pedro Infante: trūkumcietību likumi (2008).
Aforismi
- Sakrālā, morālā un slavējošā lirika (2009).
- Monsivaisiana. Tautas aforismi, kas vēlas kļūt par pilsoni (2010).
- Palīdziet sev, ka Dievs jums palīdzēs (2011).
Teksti kolektīvās grāmatās
- Vēsture Kam? (1987).
- Meksikas mīti (1995).
- Kaislība Iztapalāpā (2008).
- Verbālās mīkla (Posthumous izdevums, 2012).
Fabula
- Jauns katehisms indiāņu atlaišanai (1982).
-Viņš strādā citu balsī
Ir svarīgi uzsvērt, ka Karlosa Monsivāisa literārie darbi pamudināja citus autorus un rakstniekus veikt dažus tulkojumus un kritizēt viņa bibliogrāfisko materiālu. Tālāk mēs redzēsim dažus no izcilākajiem darbiem.
Tulkojumi
- Meksikāņu pastkartes (1997). Tulkojis Jānis Kraniauskas.
- Jauns katehisms nepamatotiem indiāņiem (2007). Tulkoja Nidija Kastrilona un Džefrijs Bravitts.
- Obrady chaosu (2007). Čehu valodā tulkojusi Markéta Riebová.
Kritiskā bibliogrāfija un citi
- Carlos Monsiváis à l´écoute du peuple mexicain (2004).
- Karloss Monsivāiss: kultūra un hronika mūsdienu Meksikā (2004).
- Nekas no meksikāņu man nav svešs: seši raksti par Carlos Monsiváis (2005).
- Pilsēta kā teksts: Carlos Monsiváis pilsētas hronika (2006).
- Pieejas Carlos Monsiváis (2006).
- Ironijas māksla: Carlos Monsiváis pirms kritikas (2007).
- Būtiskā sirdsapziņa. Eseja par Karlosu Monsivāisu (2009).
- teksta ekscentriskums. Jaunā katehisma poētiskais raksturs indiāņu atlaišanai (2010).
- Kurp jūs ejat, Monsivais? Karlosa Monsivāisa ceļvedis DF (2010).
- 17 dzejoļi Monsiváis (2010).
- Sansimonsi (2013).
Publikācijas sadarbībā ar citiem autoriem
- Frīda Kahlo, dzīve, darbs (1992). Ar Rafaelu Vaskezu Bajodi.
- Caur spoguli: Meksikas kino un tā publika (1994). Ar Karlosu Bonfilu.
- Kara ballīte. Tlatelolco 1968. Ģenerāļa Marcelino García Barragán dokumenti. Fakti un vēsture (1999). Ar Julio Scherer.
- Kara II daļa. 68. sejas. Jaunas fotogrāfiskas liecības (2002). Ar Julio Scherer.
- Leopoldo Méndez 1902-2002 (2002). Ar Rafaelu Baradžu un Lauru Gonzalezu.
- Laiks zināt. Prese un vara Meksikā (2003). Ar Džūliju Šhereru,
- Patrioti: no Tlatelolco līdz karam (2004). Ar Julio Scherer.
- Mehiko vēsturiskais centrs (2006. gads). Kopā ar Fransisko Alsu.
- Slavenais ceļotājs: Julio Ruelas modernists, 1870–1907 (2007). Ar Antonio Saborit un Terēza del Konde.
Frāzes
- “Nabadzīgie nekad nebūs moderni. Viņi sazinās caur anekdotēm, nevis statistiku ”.
- "Es nevaru sastādīt savas dzīves kopsavilkumu, jo to veido dažādi laiki un apstākļi, grāmatas, draugi un tiesas prāvas, un tas atzīst tikai daļējus kopsavilkumus."
- “Ir nepatiesi, ka valdošās šķiras pārstāvji ir rasisti. Rasisti ir indieši un naco, kā arī vienkāršie cilvēki un nelaimīgie, kuri dod priekšroku neveiksmei, kamēr viņi neizturas pret mums.
- "Daudzi saka, ka ir izpildījuši savu pienākumu, un es ļoti priecājos, ka šīs valsts nelaimei vai laimei neesmu izpildījis pat vismazāko tā daļu."
- "Vairs nesauc viņu par cinismu. Pasaki viņam sirsnību. "
- "Mana neveiksmes definīcija: tas, kurš uzticas saviem nopelniem, to izdarīs."
- "Cik lielā mērā pamesta persona ir atbildīga par savu rīcību bez resursiem vai īpašām iespējām, kas ir sašutusi par sliktu izturēšanos, vienaldzību un neiespējamību pabarot savu?"
- "Sākumā tas bija orgasms, utopija, kas atjaunojama katru dienu."
- "Ja neviens jums rīt negarantē, šodien kļūst milzīgi."
- "Iedomājamā dzimtene ir autobiogrāfija, kas dažiem saka, ka kāds ir bijis."
Atsauces
- Carlos Monsivais. (2019. gads). Spānija: Wikipedia. Atgūts no: es.wikipdia.org.
- Carlos Monsiváis 10 frāzes. (2012). Meksika: Aristegui Noticias. Atgūts no: aristeguinoticias.com.
- Tamaro, E. (2004-2019). Carlos Monsivais. (Nav): Biogrāfijas un dzīve. Atgūts no: biografiasyvidas.com.
- Carlos Monsivais. (S. f.). Kuba: Ecu Red. Atgūts no: ecured.cu.
- Monsivais, Karloss. (S. f). (Nav): Rakstnieku org. Atgūts no: writers.org.