- Ideogrāfiskā rakstīšana un tās sastāvdaļas
- Ideogrammu piemēri
- Ideogrāfisko rakstu vēsture
- Cuneiform rakstīšana
- Hieroglifu rakstīšana
- Maiju rakstīšana
- "Ideogrāfiskās rakstīšanas mīts"
- Atsauces
Ideogrāfisks rakstīšana ir tas, kas veido pārstāvību valodu, izmantojot ideogrammas vai simbolu, kas pārstāv idejas.
Termins “ideogrāfiskais” nāk no grieķu vārdiem ἰδέα (ideja) un γράφω (“grafof”, lai rakstītu), un to pirmo reizi 1822. gadā lietoja franču zinātnieks Šampolions, lai atsauktos uz ēģiptiešu rakstniecību. Kopš tā laika termins ir paplašinājies un tagad attiecas uz jebkuru simbolu sistēmu, kas attēlo idejas.
Cilvēka valodu var izteikt rakstiskā veidā divos pamatveidos. Viens no tiem ir simbolu izmantošana, kas attēlo runas valodas vai alfabēta rakstības skaņas.
Otrs veids ir simbolu izmantošana, kas atspoguļo izteiktā jēgu; kas ir pazīstams kā ideogrāfisks rakstu darbs.
Ideogrāfiskā rakstīšana un tās sastāvdaļas
Daudzas no rakstīšanas sistēmām apvieno abu metožu elementus. Piemēram, mūsdienu rakstīšanas sistēmas, piemēram, angļu, franču un spāņu valodas, lielā mērā balstās uz fonētiskiem principiem; tomēr tiek izmantoti daži simboli, piemēram, cipari.
Skaitlis 2 daudzās valodās ir uzrakstīts vienādi, tomēr izruna ir dažāda: spāņu valodā tas ir divi, angļu valodā ir divi, franču valodā tas ir deux, un korejiešu valodā tas ir blāvs.
- cipars (#)
- svars ($)
- pie zīmes (@)
- simbols (&)
Tie ir simboli, kas attēlo pilnīgas idejas vai jēdzienus, neatsaucoties uz fonēmām, kas veido šos vārdus.
Iepriekš aprakstītie simboli ir pazīstami kā ideogrammas vai logogrammas (no latīņu valodas “logos”, kas nozīmē “vārds”), un šie ir elementi, kas veido ideogrāfiskas rakstības.
Ideogrammu piemēri
- Sarkans aplis ar diagonālu līniju, kas iet caur to, ir ideogrammas piemērs, kas izsaka “aizliegts”.
- Dažas ceļa zīmes, piemēram, bultiņas, kas norāda “labo pagriezienu” vai “kreiso pagriezienu”, ir arī ideogrammas.
- Matemātiski simboli, piemēram, skaitļi, plus (+), mīnus (-) un procenti (%), ir ideogrammas.
Ideogrāfisko rakstu vēsture
Pirmās ideogrāfiskās rakstīšanas sistēmas, kas tika izstrādātas, bija šumeru izstrādātais cuneiform scenārijs un ēģiptiešu izstrādātais hieroglifiskais skripts.
Cuneiform rakstīšana
Kuneiforma sistēma ļāva attēlot valodu divos iepriekšminētajos veidos: fonētiskajā un ideogrāfiskajā. Tomēr, tā kā daudziem izmantotajiem burtiem bija gan fonētiska, gan semantiska vērtība, cuneiform sistēma bija diezgan neviennozīmīga.
Ideogrammas, kas veidoja šo sistēmu, bija divu veidu: vienkāršas un sarežģītas. Pēdējās bija vienkāršas rakstzīmes, kurām tika pievienoti citi elementi.
Piemēram, simbols, kas saka “mute”, izriet no simbola, kas izsaka “galvu”, un atšķiras no tā, jo tam apakšā ir virkne marķējumu, lai pievērstu uzmanību mutes zonai.
Kuneiformas sistēmas izmantošana paplašinājās ārpus Mezopotāmijas robežām, un līdz ar to paplašinājās arī ideogrāfiskā rakstīšana.
Hieroglifu rakstīšana
Tajā pašā laikā, kad šumeri izstrādāja cuneiform rakstīšanu, ēģiptieši izgudroja hieroglifisko rakstību, kas, tāpat kā iepriekšējā, sajauktas fonētiskas un ideogrāfiskas rakstzīmes.
Piemēram, ideogramma, kas attēlo māju (pr ēģiptiešu valodā), tika izmantota arī, lai izteiktu līdzskaņu secību pr (pacelties); Lai nošķirtu māju no augšupcelšanās, pēdējam simbolam tika pievienota vēl viena ideogramma, kas izsaka kustību (kāju simbols).
Maiju rakstīšana
Amerikā ideogrāfiskās rakstīšanas sistēma attīstījās arī pirmskolumbu laikā. Ir pierādījumi, ka maiji organizēja ideogrāfisku sistēmu, kuras pamatā bija glifi, kas pārstāvēja tādas tēmas kā astronomija, aritmētika un hronoloģija.
"Ideogrāfiskās rakstīšanas mīts"
1838. gadā Pīters S. DuPonceau uzrakstīja grāmatu, kurā viņš runāja par tā saukto “ideogrāfisko rakstīšanu” attiecībā uz ķīniešu rakstīšanas metodi. Šajā grāmatā autore secina, ka:
1- Ķīniešu rakstības sistēma nav ideogrāfiska, kā uzsvēra daudzi cilvēki, jo tā neatspoguļo idejas, bet drīzāk pārstāv vārdus. Šajā ziņā DuPonceau ierosina ķīniešu rakstību saukt par "leksikogrāfisko".
2 - Ideogrāfiska rakstīšana ir “iztēles produkts”, un tā nepastāv, izņemot ierobežotus kontekstus. Tāpēc, kaut arī ir simboli, kas attēlo idejas (ideogrammas), tie nav labi strukturēti, lai varētu runāt par rakstīšanas sistēmu.
3 - Cilvēki ir apveltīti ar spēju runāt. Tāpēc jebkurai rakstīšanas sistēmai jābūt tiešai šīs valodas attēlojumam, jo ideju pasniegšana abstraktā veidā būtu bezjēdzīga.
4- Visas līdz šim zināmās rakstīšanas sistēmas ir valodas elementu attēlojums, neatkarīgi no tā, vai tās ir fonēmas (piemēram, spāņu un angļu valodā), zilbes (piemēram, japāņu valodā) vai vārdi (piemēram, ķīniešu valodā).
Atsauces
- Ideogrāfiska rakstīšana. Saņemts 2017. gada 9. maijā no iranicaonline.org.
- Ideogrāfiskās rakstīšanas sistēmas. Saņemts 2017. gada 9. maijā no thefreedictionary.com.
- Ideogrāfiska rakstīšana. Saņemts 2017. gada 9. maijā no enciklopēdijas2.thefreedictionary.com.
- Ideogrāfiska rakstīšana. Iegūts 2017. gada 9. maijā no vietnes pgapworld.wikispaces.com.
- Ideogrāfiskais mīts. Iegūts 2017. gada 9. maijā no piyin.info.
- Ideogrāfiskā rakstīšanas sistēma. Iegūts 2017. gada 9. maijā no vietnes micheloud.com.
- Rakstīšana. Saņemts 2017. gada 9. maijā no vietnes uio.no.
- Rakstīšana. Iegūts 2017. gada 9. maijā no vietnes udel.edu.