- Definīcija un jēdziens
- Metonīmijas veidi
- Metonīmijas piemēri teikumos
- Citi teikumu piemēri
- Metonīmijas piemēri dzejoļos
- Svētā Krusta Jāņa «garīgā dziesma»
- Rafaela Alberti dziesma «Ja mana balss nomira uz sauszemes»
- Federiko Garsijas Lorkas «Dziesma par jātnieku»
- Rubén Darío «Margarita»
- Metonīmijas piemēri dziesmās
- Vicente Fernández "Dievišķās sievietes"
- Kamilas filma «Meli»
- Romeo Santos veidotais «Nepieļaujamais priekšlikums»
- Atsauces
Metonīmija skolots ierīce, kas ir, lai dotu kaut vai nosaukumu citu objektu, jo ilgi, jo tie attiecas uz otru ziņā nozīmi un tuvības. Citiem vārdiem sakot, šis elements ļauj mainīt terminu no viena uz otru, kura jēdziens ir tieši saistīts.
Metonīmijas piemērs ir: "Karalis nopirka Pikaso." Šajā teikumā vārds Pikaso aizstāj spāņu mākslinieka gleznu vai gleznu. Tātad metonīmija tiek izmantota ar mērķi piešķirt valodai daudzveidību un dinamiku.
Lai arī metonīmiju parasti izmanto literāros tekstos, tā ir arī taisnība, ka tā ir nostiprinājusies sarunvalodā.
Tas, iespējams, ir saistīts ar to veidu veidiem, kādos tas tiek pasniegts: efekts pēc tā cēloņa, cēlonis pēc tā ietekmes, konteiners pēc satura, simbols ar simbolizēto lietu, vieta starp to, kas tajā tiek veidots.
Definīcija un jēdziens
Metonīmija ļauj apmainīties ar teikumā vienu vārdu ar citu, ja vien tie ir tieši saistīti. Avots: pixabay.com.
Kā aprakstīts iepriekšējos punktos, metonīmija ir literārs rīks, kas kalpo valodas paplašināšanai, aizstājot vai transponējot vienu vārdu citam.
Šī literārā ierīce rodas tikai tad, ja terminiem, kuriem ir iejaukšanās, ir līdzīga nozīme un tie ir tuvu diskursā. No otras puses, metonīmijas etimoloģiskā izcelsme izriet no latīņu vārda metonīmija, kas tulkojumā nozīmē “jauna nosaukuma saņemšana”.
Kā papildinājums šai literārajai ierīcei vienkārši ir jāpiešķir vārdam jauns nosaukums saistībā ar nozīmi un to, ko tas objektīvi attēlo.
Metonīmijas veidi
Metonīmija notiek šādos veidos:
- Ietekme uz tā cēloni.
- cēlonis tā iedarbībai.
- Kontinents saturam.
- simbolizētās lietas simbols.
- Vieta tam, kas tajā tiek ražots.
- Preču zīme pēc preču zīmes objekta.
- Darbs ar tā autora vārdu.
- Daļa visam.
- Viss no puses.
- Jautājums priekšmetam.
- objekta nosaukums, ko piešķir cits ar to saistīts objekts.
- instruments tā radītājam.
Metonīmijas piemēri teikumos
- Mūzika ir prieks dvēselei.
- Huans apēda divas plāksnes zupas.
- Karavīri zvērēja uzticību karogam.
- Tūristi pasūtīja ostu, tiklīdz viņi ieradās viesnīcā.
- Brīvdienās veltīju sevi Cervantes lasīšanai.
- Itālijas spēlētājs pielika visas pūles, lai aizstāvētu savas komandas tīklu.
- Mana vecmāmiņa pēc sulas sajaukšanas mazgāja blenderi.
- Mākslinieks gleznojis eļļas audeklu.
- Mana māsa pārāk daudz pielāgoja kleitas vidukli.
- Daniels ir labākā grupas ģitāra.
- Mērija, pametot bungas, satika bungas.
- Labākā pildspalva Kolumbijas literatūrā ir Garsija Márkeca.
- Viesmīlis, lūdzu, pasniedziet man divus šerijus!
- Baltais nams nesniedza atzinumu par uzbrukumu.
- Venecuēla nepiedalījās ANO Ģenerālajā asamblejā.
- Koncertā nebija vietas dvēselei.
- Manuelam baterijas jāievieto klasē.
- No Parīzes muzeja tika nozagti divi Rembrandti.
- Bērniem ir jāciena pelēki mati.
- Sāra dzimšanas dienā vēlas Luiju Vuittonu.
- Ramiro ir viena no akadēmijas lieliskajām sukām.
- Manai māsīcai nākamajā sestdienā aprit piecpadsmit.
- Princis Gustavo kroni mantoja pērn.
- Viņi viņu atstāja mierā un viņš izdzēra visu pudeli.
- Martina un Sebastiāns izbeidz savas mīlas attiecības.
- Micaela mazulis ir mājas prieks.
- Vai jūs vēlaties dzert?
- Visi mūziķi ir labi, bet pūtēju mūziķi izceļas ar orķestri.
- Prado muzejā darbojas vairāki Gojai.
- Es lasīju Šekspīru, kad vien spēju.
- Francija un Vācija pieņem svarīgus ekonomiskus lēmumus.
- Leonardo Dicaprio saņēma savu pirmo Oskaru.
- Rikardo devās uz darba interviju ar savu labāko pakaramo.
- Dodiet man savu tālruni, un es jums vēlāk piezvanīšu.
- Šajā vecumā pīpju smēķēšana vairs nav izplatīta.
Citi teikumu piemēri
- Mani draugi un es ejam uz muzeju, lai apskatītu Dalí.
- Migelam ir labas plaušas, tāpēc viņš sāks peldēt.
- Estebanas ego pieauga, iegādājoties Ferrari.
- Mauricio ieguva zeltu triatlonā.
- Nikolingas tēvocim patīk klausīties Bēthovenu.
- Manā klasē ir jauna seja.
- Es teicu Žozē pielāgot sava krekla apkakli, un viņš to nedarīja.
- Mēs devāmies ceļojumā, un mans tētis norēķinājās ar Mastercard.
- Es gāju naktī, un tur nebija dvēseles.
- Mans brālis un es devāmies uz ballīti un spēlējām skaņu.
- Pedro bija Karlotas dzīves skumjas.
- Manam vīram ir tīra sirds.
- jaunieši runāja mītiņā.
- Es tev saku ar roku uz sirds.
- Karmena teica, ka viņai no tik auksta bija zosu izciļņi.
- Mauro nolika baterijas un iekaroja Marisu.
- Alberto apēda paplāti ar zemenēm.
Metonīmijas piemēri dzejoļos
Svētā Krusta Jāņa «garīgā dziesma»
"Ak, meži un brikšņi,
stāda mīļotā rokām!
Ak dārzeņu pļavas,
no emaljētiem ziediem.
sakiet, ja ar jums tas ir noticis! ”.
Rafaela Alberti dziesma «Ja mana balss nomira uz sauszemes»
"Ja mana balss nomira uz zemes,
aizved to līdz jūras līmenim
un atstājiet to krastā ”.
Federiko Garsijas Lorkas «Dziesma par jātnieku»
"Uz melnā mēness
bandītu,
spurs dzied.
Melns zirgs.
Kur jūs vedat savu mirušo braucēju?
cietie spurs
no nekustīgā bandīta
kurš zaudēja grožus… ”.
Rubén Darío «Margarita»
"Tavas sarkanās lūpas no nolādētās purpursarkanās
viņi malkoja šampanieti no smalkā baccarat,
Tavi pirksti nomizoja balto margrietiņu
"Jā … nē … jā … nē …", un jūs zinājāt, ka es jūs jau dievinu! "
Metonīmijas piemēri dziesmās
Vicente Fernández "Dievišķās sievietes"
"Runājot par sievietēm un nodevībām
pudeles tika patērētas … ".
Kamilas filma «Meli»
"Ja es meklēju sāpes, es to saņēmu
… atrodiet ceļu citur,
kamēr es meklēju laiku, kuru pazaudēju… ".
Romeo Santos veidotais «Nepieļaujamais priekšlikums»
"Ja es jūs neciešu un tad vainoju
uz alkoholu, ja es pacelšu tavus svārkus
Jūs dotu man tiesības novērtēt jūsu labo saprātu… ”.
Atsauces
- Metonīmijas nozīme. (2016). (Nav): Nozīmes. Atgūts no: nozīmados.com.
- 20 metonīmijas piemēri. (2019. gads). Kolumbija: piemēri. Atgūts no: Communities.co.
- Harlan, C. (2019). (Nav): Par Español. Atgūts no: aboutespanol.com.
- (S. f.). Kuba: EcuRed. Atgūts no: ecured.cu.
- (2019. gads). Spānija: Wikipedia. Atgūts no: es.wikipedia.org.