- Dzejoļu pamatīpašības
- 1- Tie parasti ir ritmiski
- Atvieglo kopīgo deklarēšanu un uzsver dzejas kolektīvo raksturu.
- 2 - tos ir grūti tulkot
- 3 - tā saturs parasti ir neracionāls
- 4- Tiem ir raksturīga saīsināta iedarbība
- 5 - valodu ekonomika
- 6- Viņi ir izsaucoši
- 7- forma
- 8- līnijas
- 9- stanzas vai stanzas
- 10- atskaņa
- 11- Vārsmas
- 12 - subjektivitāte
- 13- Viņi attīstās
- Atsauces
Dažas no dzejoļa iezīmēm ir tā iracionālais saturs, struktūra rindās un stanžās un ritms. Lai labāk izprastu šīs īpašības, vispirms jāzina, kas ir dzeja.
Vārds cēlies no senās grieķu valodas un nozīmē radīt. Tā ir mākslas forma, kurā cilvēka valoda tiek izmantota tā estētisko īpašību dēļ, papildinot vai aizstājot to ar racionālu un semantisku saturu.
Dzeju var izmantot saīsinātā vai saspiestā veidā, lai emocijas vai idejas nodotu lasītāja vai klausītāja prātā vai ausī. Lai sasniegtu muzikālus vai nekontrolējošus efektus, varat izmantot arī tādas ierīces kā asonanse un atkārtošana.
Dzejoļi bieži tiek balstīti uz to ietekmi uz tēlu, vārdu savienojumu un izmantotās valodas muzikālajām īpašībām. Dzeju definē visu šo efektu interaktīvais slānis, lai radītu nozīmi.
Tā rakstura dēļ tas uzsver lingvistisko formu, nevis izmanto valodu tikai sava satura vajadzībām.
Dzeju ir ļoti grūti tulkot no vienas valodas uz otru: iespējamais izņēmums varētu būt ebreju psalmi, kur skaistums ir vairāk ideju līdzsvarā, nevis īpašā vārdu krājumā.
Lielākajā daļā dzejas vissvarīgākās ir konotācijas un "bagāža", ko vārdi pārnes (vārdu svars). Šīs nozīmes nokrāsas var būt grūti interpretēt, un tas var likt dažādiem lasītājiem dažādi interpretēt dzejoļus.
Dzejoļu pamatīpašības
1- Tie parasti ir ritmiski
Šķiet, ka izteiktais dzejas ritms, kas ir uzklāts uz jebkuras valodas “dabisko” ritmu, sakņojas divos avotos:
Atvieglo kopīgo deklarēšanu un uzsver dzejas kolektīvo raksturu.
Ķermenim ir noteiktas dabas periodiskums (pulss, elpa utt.), Kas veido norobežojošu līniju starp ārēju notikumu gadījuma raksturu un ego un liek šķist, ka mēs subjektīvi piedzīvojam laiku īpašā un tiešā veidā.
Ritms liek cilvēkiem kolektīvos svētkos saskarties vienam ar otru noteiktā, fizioloģiskā un emocionālā veidā. Šī emocionālā intraversija pati par sevi ir sociāla darbība.
2 - tos ir grūti tulkot
Par vienu no dzejas īpašībām tiek atzīts, ka tulkojumi maz atspoguļo emocijas, kuras oriģināls rada šai dzejai.
To var apstiprināt ikviens, kurš pēc tulkojuma lasīšanas ir iemācījies oriģināla valodu. To, ko sauc par “sajūtu”, var precīzi iztulkot. Bet specifiskā poētiskā emocija iztvaiko.
3 - tā saturs parasti ir neracionāls
Tas nenozīmē, ka dzeja ir nesakarīga vai bezjēdzīga. Dzeja ievēro gramatikas likumus un parasti ir spējīga pārfrāzēt, tas ir, to virkni priekšlikumu, no kuriem tā sastāv, var izteikt dažādās prozas formās vienā vai citās valodās.
Ar terminu "racionāls" saprot atbilstību rīkojumiem, kurus vīrieši piekrīt redzēt vispārējā pasaules vidē. Zinātniskais arguments šajā ziņā ir racionāls, dzeja nav.
4- Tiem ir raksturīga saīsināta iedarbība
Saīsinātie efekti ir estētiskie efekti. Telegramma. "Jūsu sieva vakar nomira" var lasītājam radīt neparasti saīsinātus efektus, taču tie, protams, nav estētiski efekti. Tā vietā dzejoļos valoda tiek izmantota simboliski.
Neestētiskie efekti ir individuāli, nevis kolektīvi, un tie ir atkarīgi no konkrētas, sociālas pieredzes.
Tāpēc nepietiek ar to, ka dzeja tiek uzlādēta ar emocionālu nozīmi, ja šī emocija rodas no konkrētas nerealizējamas personīgās pieredzes. Emocijas jārada no vīriešu pieredzes sabiedrībā.
5 - valodu ekonomika
Viena no definējamākajām dzejas īpašībām ir valodas ekonomija. Dzejnieki nerimstoši kritizē to, kā viņi lasa vārdus lapā.
Rūpīga vārdu izvēle, lai iegūtu kodolīgumu un skaidrību, ir būtiska pat prozas rakstniekiem, taču dzejnieki to daudz pārsniedz, ņemot vērā vārda emocionālās īpašības, tā muzikālo vērtību, atstarpi un pat telpiskās attiecības. ar lapu.
6- Viņi ir izsaucoši
Kopumā dzejoļi lasītājā izsauc intensīvas emocijas: prieku, skumjas, dusmas, katarsi, mīlestību utt. Arī dzejai ir spēja pārsteigt lasītāju ar atklāsmi, ieskatu, elementāras patiesības un skaistuma izpratni.
7- forma
Katru reizi, kad skatāmies dzejoli, pirmais, ko pamanīsim, ir tā forma. Citiem vārdiem sakot, dzejoļiem ir noteikta forma.
Viens dzejolis izskatīsies ļoti atšķirīgs no otra, un vēl viens dzejolis izskatīsies ļoti atšķirīgs no otrā utt. Katrs dzejnieks izmanto "formu", kas visefektīvāk pauž to, ko viņš vēlas nodot citiem cilvēkiem.
8- līnijas
Apskatījis dzejoli un redzējis, ka tam ir sava veida forma, mēs bieži pamanām, ka to veido arī līnijas, kas ir līdzeklis autoru domām un idejām.
Tie ir celtniecības bloki, ar kuriem tiek izveidots dzejolis. Vārdi katrā rindiņā notiek kā parasti no kreisās uz labo pusi, bet beidzas tur, kur dzejnieks vēlas, lai tie apstājas.
9- stanzas vai stanzas
Dzejas rindiņas bieži tiek sadalītas sadaļās, kas izskatās kā sava veida rindkopas. Tās ir stanzas.
Ir arī stanzas, kuru nosaukums cēlies no itāļu valodas "stanza" un kas attiecas uz stanzu, kas sastāv no sešām 11 zilbju un 7 zilbju rindām ar līdzskaņu atskaņām, kuras atkārtojas visā dzejolī.
10- atskaņa
Rhyme ir vārdu galīgo zilbju skaņu imitācija. Dzejā pamatā tiek izmantoti divu veidu atskaņa. Pirmais, pēdējais atskaņa, ir tipiskākais un jauniešiem pazīstamākais.
Otro atskaites veidu sauc par iekšējo atskaņu. Šis atskaņa veids atšķiras no galīgā atskaņa ar to, ka atskaņa notiek līnijas iekšpusē, nevis beigās.
11- Vārsmas
Dzejoļus veido panti. Tie ir par vārdu virknes apvienojumu, kas novietots tā, lai tas uztur ritmu un metriku. Ir minorālās mākslas panti (līdz 8 zilbēm) un minorizētās mākslas panti (no 9 līdz 14 zilbēm).
Lai arī tas notiek retāk, ir arī iespējams atrast autorus, kuri raksta dzejoļus prozā, izslēdzot atskaņu un skaitītāju, bet saglabājot ritmu un resursus, piemēram, stanzu.
12 - subjektivitāte
Dzejoļi ir subjektīvi, jo tie ir autora jūtu izpausme, taču tie var arī mainīt redzējumu atbilstoši lasītāja interpretācijai.
13- Viņi attīstās
Visas iepriekš minētās īpašības ir veidojušās un attīstījušās literārajās kustībās un sociālajā kontekstā. Tāpat kā citi literārie žanri, arī dzejolis ir attīstījies un vienmēr attīstīsies.
Atsauces
- Niko Silvesters. Dzejas top 10 galvenie elementi. (sf). Atgūts no web.gccaz.edu.
- Dzejas elementi. (sf). Atjaunots no vietnē opp.lexiconic.net.
- Dzejoļa raksturojums. (2011). Atjaunots no thelitpath.wordpress.com.
- Dzejas elementi - un kvalitātes raksturojuma apraksts. (sf). Atgūts no homeofbob.com.