- 10 galvenās atšķirības starp noveli un romānu
- -Origins
- Stāsta izcelsme
- Romāna izcelsme
- -Pagarinājums
- Piemēri
- -Raksti
- Piemēri
- -Apraksts
- Piemēri
- -Struktūra
- Piemērs
- -Rīcības vienotība
- Piemēri
- -Laika vienība
- Piemēri
- -Vieta
- Piemēri
- -Atmosfēra
- Piemēri
- -Lasīšana
- Atsauces
Starp stāsta un romāna atšķirībām starp citiem faktoriem izceļas garuma variācijas, stāstījuma struktūra un darbības vienība. Lai arī abus žanrus raksturo tas, ka tos veido stāsts par fiktīvu darbību, stāstīšanas veidi katrā ziņā ir atšķirīgi.
Nevajadzētu pārāk viegli sacīt, ka stāsts ir mazāks žanrs nekā romāns un ka tas tam kalpo tikai kā prakses vingrinājums. Katram žanram ir savas vērtības, kuras jāvērtē atšķirīgi.
Viena no galvenajām atšķirībām starp noveli un romānu ir tā, ka pirmā parasti ir daudz īsāka nekā otrā. Avots: pixabay.com
Romānu raksturo tas, ka tas parasti ir garš stāstījums, rakstīts prozā un ar plašu sižeta centrālā sižeta attīstību. Gluži pretēji, stāsts ir īss stāsts, ko var rakstīt vai mutiski, un tas atspoguļo daudz mazāk sarežģītu sižeta attīstību, balstot stāstu uz dažām rakstzīmēm.
10 galvenās atšķirības starp noveli un romānu
-Origins
Stāsta izcelsme
Var teikt, ka stāsts ir daudz vecāks par romānu, jo tā pirmās izpausmes nāk no mutvārdu kultūras.
Mēs varam pieņemt, ka stāsts, kas saprotams “īsa stāsta” plašākā nozīmē, sāka pastāvēt praktiski kopš brīža, kad cilvēks attīstīja spēju sazināties ar valodas palīdzību.
Daudzas senās mutvārdu tradīcijas pasakas ir apkopotas rakstiski, un tās var saglabāt kā daļu no literatūras vēstures. Daži piemēri ir: Ezopa fabulas (Grieķija, 4. gadsimtā pirms mūsu ēras), Tūkstoš un vienas naktis (Tuvie Austrumi, 9. gadsimts AD) un Geofreja Čucera grāmatas “Kenterberijas pasakas” (Anglija, 14. gadsimts).
Viduslaikos attīstījās dažādas tautas un literārās pasakas formas. Dažiem bija pasaulīga un humora izjūta, bet citiem - piemēram, apologam, eksemplāram un fabulai - bija izteikta ideoloģiski-didaktiska funkcija.
Romāna izcelsme
Termins novella nāk no itāļu renesanses, un sākumā tas apzīmēja stāstījuma rakstus, kas ir nedaudz garāki par stāstu, veidoti Džovanni Bokačcio veidā un ar reālistisku un satīrisku tēmu.
Jaunrades vai romāni viņu pirmsākumos nebija tik ilgi kā romances, lieliskas kompozīcijas, kas vēstīja par vēsturiskiem vai mītiskiem notikumiem.
Tomēr termins romāns drīz tika izmantots, lai apzīmētu jebkuru stāstījuma tekstu, kas pārsniedza stāsta dimensijas.
Lai arī pirmie romāna priekšteči meklējami senās Grieķijas laikos, romāns nesasniedza tādu formu, kas to īsti raksturo līdz 16. gadsimtam. Šī iemesla dēļ to uzskata par vēlu parādījušos ģinti.
-Pagarinājums
Galvenā īpašība, kas atšķir stāstus no romāniem, ir to garums. Stāsts ir īss stāsts; gluži pretēji, romāns ir garš stāsts.
Tomēr tādas kategorijas kā "īss" un "garš" var radīt neskaidrības. Līdz ar to ir tādas kategorijas kā īss romāns vai garš stāsts.
Piemēri
Piemēram, klasiskajam stāstam, piemēram, Anaconda (1921), Horacio Quiroga, ir apmēram četrdesmit lappuses. Vēl viens tikpat klasisks Džulio Kortāzara nams House Taken (1946) nesasniedz desmit lappuses. Tāpat ir stāsti, kuriem nav vairāk par vienu lapu.
Atšķirībā no stāsta, romāna garumam nav ierobežojumu. Romāns var sasniegt tādas apmērus, kādus daži uzskatītu par nesamērīgiem. Kā piemēru var minēt Leona Tolstoja Guerra y Paz (1864) grāmatu, kurai ir aptuveni 1200 lappušu.
-Raksti
Romānists galvenokārt koncentrējas uz visu savu galveno varoņu fizisko, ētisko, sociālo un psiholoģisko īpašību izpēti.
Šie aspekti ir labi jāattīsta evolūcijas procesā, kurā raksturs mainās atkarībā no notikumiem, kas ar viņu notiek stāsta laikā.
No otras puses, stāsta autorei vajadzētu izmantot tikai dažus žestus, detaļas vai īsus paskaidrojumus, lai sniegtu priekšstatu par varoņa raksturu. Stāsta stāstītājam jākoncentrējas uz konkrētu varoņa konflikta izklāstu, nevis uz bezgalīgajiem cēloņiem vai pieskaņu, kādi tam var būt.
Stāstā lielāka uzmanība tiek pievērsta pareizai zemes gabala strukturālajai funkcionēšanai, lai nepalaistu garām un nezaudētu nepieciešamo šokējošo efektu. Parasti raksturs, nevis būtne, kas atdzīvojas daiļliteratūrā, stāstījuma struktūrā tiek reducēts uz galu.
Piemēri
Romānā Robinsons Krūzo (1719) Daniels Defoe savu stāstījumu koncentrē uz priekšzīmīga personāža uzbūvi, kurš demonstrē labā kristieša vērtības modernitātē. Šis varonis aug visos viņa dzīves aspektos grūtību dēļ, ar kurām viņš saskaras stāsta laikā.
No otras puses, ja mēs lasām Cortázar stāstu The House Taken, nevis emocionāli identificējamies ar galvenajiem varoņiem, mēs ļaujamies būt pārsteigtiem par to, kas ar viņiem notiek fantastiski, (viņus izliek nezināmas vienības), kā arī par pagaidu, ko autors rada ar savu stāstījuma paņēmieni.
-Apraksts
Stāsta kodolīgums prasa, lai stāstījums notiktu ātri. Šī iemesla dēļ stāstnieks dod priekšroku darbībām, kuras veic pirms aprakstiem, jo pēdējie palēnina, aizkavē un apstādina sižeta attīstību.
Ja ir nepieciešams aprakstīt situāciju, stāstnieks parasti izmanto dinamiskā apraksta resursus. Tas sastāv no darbības aprakstīšanas, pārsvarā lietojot darbības vārdus īpašības vārdu vietā.
Tā vietā romāniem bieži ir garas aprakstošas novirzes, kas kalpo, lai iestatītu ainu un uzsvērtu noteiktu elementu simbolisko nozīmi.
Piemēri
Stāstā tā vietā, lai aprakstītu scenāriju ar šādu frāzi: “Karloss dzīvoja trokšņainā, piesārņotā un vardarbīgā pilsētā”, stāstnieks varēja izteikt to pašu šādā veidā: “Korneta troksnis un kolekcionāra apvainojums izglāba Karlosu apdzina autobuss, kurš izlaiž sarkanās gaismas un atstāj visu piesūcinātu ar savu dūmu taku ”.
Romāna gadījumā daži rakstnieki mēdz lielu uzsvaru likt uz viņu aprakstu jutīgo raksturu, piemēram, uz Marselu Proustu un slaveno ainu filmā In Search of Lost Time, kurā aprakstīts viss, kas jūtas cilvēkam. raksturs, ēdot, cupcake
-Struktūra
Stāsta stāstījuma struktūra ir ļoti stingra, parasti tiek izmantota problēmas - vidējā - kulminācijas - noklusējuma attēlojuma shēma.
Romāns sniedz rakstniekam plašākas iespējas spēlēties ar stāstījuma struktūru. Var veikt prolepsis, zibatmiņas un dažādu stāstījuma pavedienu sasaistīšanu.
Piemērs
Romāniska eksperimentēšanas paradigmatisks gadījums ir Džūlija Kortāzara Rayuela (1963), jo tā nodaļas var lasīt dažādos secībās, nezaudējot darbu nozīmi.
-Rīcības vienotība
Stāsts parasti atspoguļo viena notikuma attīstību, kam parasti ir atbilstošs, īpašs vai ārkārtējs raksturs.
Romāni atspoguļo ļoti dažādas darbības, kuras parasti saistītas viena iemesla dēļ. Dažreiz var redzēt blakus stāvošas epizodes, kurām ir maz sakara ar galveno lugas sižetu.
Piemēri
Stāstā Poe's nozagtā vēstule rakstnieks pieturās tikai pie zādzības izmeklēšanas. No otras puses, Don Kihotā tiek novērots stāstījums par notikumiem, kuriem nav daudz sakara ar centrālo tēmu; šāds gadījums ir starpnozīmīgiem romāniem.
-Laika vienība
Hronoloģiski stāsts pasakā parasti ir ierobežots līdz īsam periodam. Stāstītais notikums tiek pasniegts kā šoks, kā iekavas varoņu ikdienas dzīvē.
Romānā attēlotie stāsti ilgst daudz laika. Šī iemesla dēļ viņi parasti apraksta lielas izmaiņas varoņu kontekstā un subjektivitātē.
Piemēri
Ernesta Hemingveja filmā “The Assassins” sižeta laiks ilgst tikai vienu pēcpusdienu, un tā veic mobsteru iejaukšanos restorānā.
No otras puses, Garsijas Márkezas romāns “Simts gadu vientulības” (1967) ir stāsts par ģimenes pagātnes atšķirībām septiņu paaudžu laikā.
-Vieta
Stāsta darbība parasti notiek vienā telpā, kur koncentrējas ar to saistītais ārkārtas notikums. No otras puses, romānā parasti tiek būvēti ļoti plaši visumi, kuros varoņi pārvietojas.
Piemēri
Šīs pazīmes piemērs ir Cortázar uzņemtais stāsts Casa, jo viss stāstījums notiek vecā mājā Buenosairesā.
Romāna gadījumā Džonatana Svifta grāmatā “Gullivera ceļojumi” (1726) sižets koncentrējas uz galvenā varoņa ceļojumu pa dažādām fantastiskām valstīm.
-Atmosfēra
Parasti īsajam stāstam ir tikai viena veida atmosfēra, kas atbilst tēmai un ietekmei, ko stāsts mēģina nodot.
No otras puses, romānos parasti tiek parādītas nianses, kas saskan ar sižeta un varoņu attīstību.
Piemēri
HP Lovecraft stāstos vienmēr valda atmosfēra, ko raksturo tumšs un drausmīgs.
No otras puses, Gētes romānā Jaunā Vertēra bēdas (1774) stāstījuma atmosfēra mainās atkarībā no galvenā varoņa noskaņojuma, kurš dažreiz ir aizrautīgs, bet pēc tam gremdējas melanholijā mīlas konflikti.
-Lasīšana
Stāsta un romāna lasīšanas veids ir pilnīgi atšķirīgs. Edgars Alans Poe sacīja, ka stāsts jālasa sesijā, kas ilgst no 30 minūtēm līdz 2 stundām. Citiem vārdiem sakot, lasītājam jāspēj nekavējoties piekļūt visam darbam.
No otras puses, romāna uzņemšanas laiks tiek pagarināts un pārtraukts; tas lasīšanas laikā rada atpūtu un pārdomas. Lasītājs var apturēt romāna lasīšanu un kādu laiku vēlāk to atsākt, nemazinot tā estētisko efektu.
Atsauces
- Bosch, J. "Stāsta teorija" (1967). Mérida: Universidad de los Andes / Humanitāro un izglītības fakultāte.
- D'Angelo, G. (koordinators) “Īsa stāsta šedevri”. Barselona: Redakcijas okeāns.
- Myers, W. "Efekts un metode īsā stāstā" (1913). Aiovas Valsts universitāte. Saņemts 2019. gada 15. aprīlī no Aiovas Valsts universitātes: ir.uiowa.edu.
- Žukovs, E. "Atšķirība starp romānu un īsu stāstu" Rakstnieku stūrī. Saņemts 2019. gada 15. aprīlī no Rincón de los Escritores: larmancialtda.com.
- "Stāsts un romāns" Izglītības, universitātes un profesionālās apmācības nodaļā. Iegūts 2019. gada 15. aprīlī no Izglītības, universitātes un profesionālās apmācības ministrijas: edu.xunta.gal