- 15 joki ar tiešo runu
- Marija un Luisa
- Es negribu iet uz skolu
- Jaimito
- Gurķi un tomāti
- Nodarbinātības aģentūra
- Draugi un mobilais tālrunis
- armija
- Jaimito un grāmatas
- Pepito klasē
- Vampīri
- Kaķis
- Dzīvnieki džungļos
- Ziemassvētki un muļķi
- Tiesnesis Ziemassvētkos
- Meitene un mājasdarbs
- 10 joki ar netiešu runu
- Astma
- Rokaspulkstenis
- Mazais cilvēks
- Lēnais cilvēks
- Tievs
- Kino
- Bēthovena piektā simfonija
- Zīlnieks
- Mazais bērns
- Ārsts
Runājot par tiešas un netiešas runas jokiem, tiek ņemts vērā veids, kādā diktors izsaka sevi, stāstot smieklīgo stāstu, ko viņš stāsta.
Tiešajā runā iesaistīto varoņu darbība vai dialogs tiek izteikts, izmantojot skriptus, savukārt netiešajā runā joku stāsta stāstītājs, tekstuāli neaprakstot varoņu mijiedarbību.
Netieša joku piemērs
Abu veidu runas tiek plaši izmantotas joku veidošanā, un tām ir dažas īpašas iezīmes, kad tās tiek uzrādītas.
Piemēram, tiešajā runā personību dalības identificēšana tiek akcentēta; jautājuma zīmju, izsaukuma zīmju un pēdiņu izmantošana palīdz to sasniegt.
15 joki ar tiešo runu
Marija un Luisa
Marija un Luisa ir divas medmāsas, kuras tiekas slimnīcas gaitenī
-Luisa, kā tev iet? Kur tu ej ar to termometru?
-Kuru termometru? Es nevienu nēsāju.
-To, ko tu valkā savā lokā.
-Ja man tur ir termometrs, kur es esmu atstājis zīmuli?
Es negribu iet uz skolu
-Mammu, neuzstāj, es šodien neiešu uz skolu!
-Bet jums jāiet, tas ir jūsu pienākums.
-Mammu, dodiet man pārliecinošu iemeslu, kāpēc man šodien vajadzētu doties uz skolu.
-Tā kā jūs esat režisors.
Jaimito
Jaimito skolotājs viņam uztic mājasdarbu nākamajai dienai, kad viņš nonāk klasē:
-Labs rīts, mēs sāksim pārskatīt mājasdarbu. Redzēsim, Juanita, tavu mājas darbu.
-Šeit tas ir, skolotāj, tas ir mežs ar nelielu vāveri un dažiem putniem.
-Ļoti labs, Juanita, ļoti skaists. Tiekamies, Rafael, mājasdarbu.
-Šeit man ir viņas skolotāja, tas ir tuksnesis ar kaktusi un čūskām.
-Un tu, Jaimito? Tavs mājas darbs?
-Šeit man tas ir, skolotāj (atdod tukšu lapu).
-Kas tas ir, Jaimito? Tas ir tukšs!
-Skatieties, skolotāj, šī ir govs, kas ēd zāli.
-Un kur ir zāle Jaimito?
-Govs to ēda.
-Un kur ir govs?
-Viņš ēda zāli, un, kad tas bija beidzies, viņš devās meklēt vairāk.
Gurķi un tomāti
Ceļā satiekas divi gurķi un garām brauc tomāts.
-Vai tad mēs viņu uzaicinām uz kafiju?
-Nē, viņš dzer tikai tēju.
Nodarbinātības aģentūra
Vīrietis stājas nodarbinātības aģentūrā.
-Vai tev ir darbs?
-Varētu būt. Vai jūs interesē dārznieks?
-Kā atstāt naudu? Bet man ir nepieciešams, lai būtu nauda!
Draugi un mobilais tālrunis
Draugs zvana citam pa mobilo tālruni un jautā:
-Kur tu esi, Pepe?
-Es tev teikšu trīs vārdos: saule, smiltis un soda.
-Vai tu esi pludmalē?
-Nē, es esmu darbā: esmu mūrnieks!
armija
Kapteinis savam karavīram:
-Kareivis Ramirezs.
-Jā, saka mans kapteinis.
-Es viņu vakar neredzēju maskēšanās pārbaudē.
-Paldies, mans kapteinis.
Jaimito un grāmatas
Jaimito dodas uz bibliotēku, lai lūgtu grāmatu:
-Lūdzu, es gribu intrigu grāmatu, kuru jūs ieteiktu?
-Tā ir ļoti laba lieta, kurā ir vīrietis, kurš slepkavo savu sievu, bērnus un suni, un policija nevar noskaidrot, kas viņš ir.
-Un kāds ir grāmatas nosaukums?
-Grāmata saucas The Slepkava Butler.
Pepito klasē
Skolotājs jautā klases audzēknim:
-Paskatīsimies, Pepito, cik mums ir acu?
-Es tev saku, ļauj man padomāt … Četras acis, profesore.
- Ko jūs domājat četras acis, Pepito?
-Jā, profesor, mums ir četras acis. Jums ir 2 un man ir 2.
Vampīri
Divi vampīri lido pāri debesīm:
-Kāds ir tavs vārds?
-Vampi.
-Vampi ko?
-Vampi Rito. Un kāds ir tavs vārds?
-Tālāk.
-Par ko?
-Tālāk Vampirito.
Kaķis
Kaķis staigāja pa jumtu kaucot:
-Mīļ, meow.
Tuvojas cits kaķis un saka:
-Wow, wow!
Pirmais nokavētais kaķis viņam saka:
-Hei, kāpēc tu riebi, ja esi kaķis?
Un citas atbildes:
-Vai ir tā, ka nevar iemācīties valodas?
Dzīvnieki džungļos
Džungļos satiekas divi dzīvnieki, un viens saka otram:
-Piezīme, ka es esmu vilku suns, jo mans tēvs bija suns, bet mana māte - vilks. Un tu?
-Nu, es esmu skudra.
Ziemassvētki un muļķi
Divi muļķi gatavojas Ziemassvētkiem:
-Laiksim uguni uz koka! Paziņojiet man, vai viņi ieslēdzas gaismas.
-Jā … nē … jā … nē
Tiesnesis Ziemassvētkos
Tiesnesis sola būt saudzīgs Ziemassvētkos un lūdz atbildētāju:
-Pastāstiet man, par ko jūs apsūdz?
-Par Ziemassvētku iepirkšanos iepriekš.
-Bet cilvēks, tas nav noziegums. Cik tālu iepriekš jūs iepērkaties?
-Pirms veikalu atvēršanas, tiesnese.
Meitene un mājasdarbs
Meitene veic mājasdarbu un lūdz mātei:
-Mammu, mammu, kā tu zvana?
-Campana ir rakstīts tā, kā izklausās.
-Tātad es rakstu "talán-talán"?
10 joki ar netiešu runu
Astma
Ārsts jautā pacientam, vai viņš ir ievērojis ieteikumus gulēt ar atvērtu logu, lai uzlabotu astmu, uz kuru pacients atbild, ka astma joprojām ir tāda pati, kā pazudis ir pulkstenis, televizors un dators.
Rokaspulkstenis
Divi draugi satiekas uz ielas, un viens no viņiem otram stāsta, ka iegādājies ļoti jauku pulksteni. Draugs ar lielu ziņkāri jautā, kādu atzīmi, un vīrietis atbild, ka tas iezīmē laiku.
Mazais cilvēks
Šis bija tik mazs, bet tik mazs vīrietis, ka gāja garām konditorejai, viņa mute padzirdīja un viņš noslīka.
Lēnais cilvēks
Viņš bija lēns, bet ļoti lēns vīrietis, tik lēns, ka, mēģinot satvert gliemežus, viņi izslīdēja no rokām.
Tievs
Viņa bija tik slaida, bet tik plāna sieviete, ka uzvilka 100 svītrainu kleitu, un viņai bija 99, ko pataupīt.
Kino
Divi draugi pēc kārtas ir kinoteātrī, un viens no viņiem komentē, ka viņa sieva ir ievērojusi diētu 4 nedēļas. Otrs draugs jautā, cik daudz viņš ir zaudējis, un pirmais atbild, ka tikai 3 nedēļas.
Bēthovena piektā simfonija
Draugs citam stāsta, ka Bēthovena piektā simfonija bija veltīta viņa tēvam. Otrs draugs viņam jautā, kā viņš to zināja. Draugs saka, ka tas ir acīmredzams, jo sākas ar "papaa …".
Zīlnieks
Sieviete dodas pie zīlnieka un pasaka viņam, ka vēlas uzzināt nākotni, pie kuras zīlniece jautā, kurš darbības vārds.
Mazais bērns
Viņš bija tik mazs zēns, ka reiz uzkāpa uz marmora un domāja, ka ir iekarojis pasauli.
Ārsts
Pacients pasaka ārstam, ka jūtas slikti. Ārsts atbild, ka jūtas labi.