KAS IR PELAPELAMBRÉTICA UN KAD TO LIETO? - LITERATŪRA - 2025

Pelapelambrética ir bezjēdzīga vārds lietots bērnudārzos atskaņa kazas. Tās izmantošana šajā dzejā sava veida jitanjáfora formā. Termins jitanjáfora vēl nav reģistrēts Spānijas Karaliskās akadēmijas vārdnīcā, un to izgudroja meksikāņu Alfonso Reyes.

Vārds jitánjafora apzīmē visu veidu stanzas un vārdu spēles, kurām trūkst jēgas, kuras tradicionāli lieto verbālās spēlēs un bērnu stīgas.

Šīs neatbilstīgās kompozīcijas ir paredzētas zilbju vai fonisko grupu sadalījumam. Tas tiek darīts atkārtotā un kaprīzā veidā, jo vissvarīgākā ir nevis pati nozīme, bet fonētiskā spēle.

Parasti tās ir formulas, kurās ir vārdi un skaņas, kuras nav saderīgas un kuras pašam runātājam izklausās eksotiski.

Vārda pelapelambrética lietojums dzejolī La cabra

Dzejolis La cabra ir daļa no Spānijas bērnu literatūras. Bērnu teksti un folkloriski teksti valodas lietošanā izmanto rotaļīgu funkciju. Šajos gadījumos ziņa kļūst par tīru spēli.

Pilns dzejolis ir parādīts zemāk. Tajā var novērot, ka ir jāizmanto intralingvistiskais process, lai teksta absurda ietvaros tiktu atrisināta tā loģika. Šis process nozīmē valodas likumu un konceptuālo struktūru novirzīšanos.

Kaza

Cita 1936. gada 29. marta versija ir šāda:

Pearly, pelapelambrética un citi jitanjáfora

Dzejas grāmatās un bērnu rotaļu dziesmās ir daudz citu šo individuālo leksisko darbu, kas pazīstami kā jitanjáfora, piemēru. Tie, tāpat kā pelapelambrética gadījumā, var būt vārdi, kas neeksistē valodā, bet varētu pastāvēt.

Tas var attiekties arī uz vārdiem, kurus uztver kā jitanjáfora, jo tie jau ir kļuvuši nelietojami.

Pēdējā iespēja ir vārdi, kas nepastāv un nebūs, jo tie neatbilst valodas fonotaktiskajiem noteikumiem.

Tās piemērs ir frāze, ko bērni daudzās pasaules daļās izmanto kā atlases metodi: de tin marín de do pingüe cucara macara puppe fue.

Jūs varat dzirdēt arī šo, kas tiek izmantots izlozēs: Una, Dona, Tena, Catena, Quina, Quineta, karaliene atrodas viņas kabinetā; Gils pienāca, izslēdza lampu, lampu, lampu, pasaki viņiem labi, ir divdesmit.

Atsauces

1. Moreno Verdulla, A. (1998). Bērnu literatūra: ievads par tās problēmām, vēsturi un mācīšanu. Kadisa: UCA Publikāciju dienests.
2. Kalleja, S. (s / f). Las Jitanjáforas, poētiskas spēles bērniem. Atgūts no zurgai.com
3. Morote, P. (2008). Meiteņu spēle. PC Cerrillo un C. Sánchez Ortiz (Coords.), Vārds un atmiņa: populārās bērnu literatūras pētījumi. Kuenka: Kastīlijas La Mančas Universitāte.
4. Espinosa, A. (1987). Populārie stāsti par Kastīliju un Leonu, 2. sējums. Madride: CSIC redakcija.
5. Penas Ibáñez, MA (2009). Semantiskās pārmaiņas un gramatiskā kompetence. Madride: Iberoamericana redakcija.