215 IEVĒROJAMĀKIE JAPĀŅU SIEVIEŠU VĀRDI - KULTŪRAS VĀRDNĪCA - 2025

Japāņu sievietes 's nosaukumi var būt gandrīz dzejas nozīme par rietumniekiem, bet, tāpat kā lielākā daļa japāņu vārdiem, ir dziļāka nozīme.

Šajā ziņā tas parasti ir saistīts ar kvalitāti, kāda tiek sagaidīta no sievietes, kura to nēsā.

Sievietēm parasti ir arī viens vārds un uzvārds, kam seko tāds nosaukums kā san (dāma). Sieviešu vārdi Japānā parasti beidzas ar ko, mi, ka un na.

Tāpat kā visi japāņu vārdi, arī šie ir rakstīti kanji valodā, kas nāk no Japānas valdības atļautā saraksta.

215 japāņu sieviešu vārdi

Japāņu alfabēts pilnīgi atšķiras no rietumu. Zemāk ir saraksts ar japāņu izcelsmes nosaukumiem, bet kas uzrakstīti ar spāņu alfabētu, lai tos varētu saprast:

LĪDZ

1. Ai, tas nozīmē mīlestību.
2. Aiko, nozīmē mīļā meita.
3. Aimi, nozīmē skaistumu.
4. Aina, nozīmē dārzeņu.
5. Airi, nozīmē balto jasmīnu.
6. Akane attiecas uz kordifolijas blondo augu un ir saistīta ar sarkano krāsu.
7. Akemi, nozīmē gaišu vai starojošu sievieti.
8. Aki, nozīmē kristālisku.
9. Akiko, attiecas uz kristālisko rudeni
10. Akio, nozīmē, ka tas ir gaišs.
11. Akira, nozīmē skaidrs.
12. Amaterasu attiecas uz debesu mirdzumu vai virs debesīm. Faktiski debesis valda saules dieva vārds.
13. Amaya, ir vārds, kas nozīmē nakts lietus.
14. Ami, tas nozīmē otro skaistumu.
15. Annaisha attiecas uz sievieti ar labu sirdi.
16. Anzu, nozīmē aprikožu.
17. Aoi, attiecas uz hollyhock ziedu.
18. Arata, nozīmē, ka tas ir svaigs.
19. Aratani ir dārgakmens.
20. Asa, nozīmē piedzimt rītausmā.
21. Asuka nozīmē lidojošu putnu un rītausmas aromātu.
22. Atsuko, nozīmē sirsnīgu vai godīgu.
23. Aya, tas nozīmē krāsu vai dizainu
24. Ayaka, Aya variants, nozīmē krāsainu ziedu.
25. Ayame, nozīmē lilija.
26. Ayane, tas nozīmē jauku skaņu.
27. Ayano, attiecas uz pievilcīgu meiteni.
28. Au nozīmē sabiedriska meitene.

B

1. Bunko, metaforiski nozīmē literāta meitene.

C

1. Chiasa, ir vārds, kas nozīmē miljonu saullēktu.
2. Chie, tas nozīmē gudrību.
3. Chieko, nozīmē gudra meitene.
4. Chiharu, nozīmē tūkstoš avotus.
5. Chihiro, nozīmē uzņēmīga meitene.
6. Čika nozīmē gudru ziedu, lai gan tam ir varianti, piemēram, ziedu.
7. Chinami, nozīmē miljons viļņu.
8. Chinatsu nozīmē sievieti ar spēcīgu raksturu.
9. Chiyo nozīmē mūžīgu sievieti vai tūkstoš paaudzes.
10. Chiyoko, tas nozīmē miljons paaudžu.
11. Cho nozīmē tauriņš. Tas arī tiek tulkots kā dzimis rītausmā.
12. Chou, Cho variants, nozīmē lielisku tauriņu.
13. Chouko, vēl viens Cho variants, nozīmē mazu tauriņu.

D

1. Dai, attiecas uz spēcīgu sievieti.
2. Daichi nozīmē lieliska intelekta meiteni.
3. Daiki, nozīmē vērtīga meitene.
4. Den nozīmē senču mantojumu.

UN

1. Emi, tas nozīmē skaistu svētību.
2. Emiko, tu domā smejošu meiteni.
3. Eimi, tas nozīmē skaistu rakstīšanu.
4. Eri, kas nozīmē svētītu balvu.
5. Eiko, nozīmē lieliska meitene.
6. Emi, tas nozīmē skaistu darbu vai gleznošanu.
7. Etsuko, nozīmē neatkarīgu sievieti.

F

1. Fumiko, kas nozīmē vērtīgu skaistumkopšanas meiteni.
2. Fuyuko, nozīmē ziemas meiteni.

G

1. Džina, jūs domājat sudrabu.

H

1. Hana, burtiski nozīmē ziedu.
2. Hanae ir Hana variācija, kas nozīmē dievu svētītu ziedu.
3. Hanako, nozīmē puķu meitene.
4. Haru, nozīmē saules starus.
5. Haruka, nozīmē pavasari.
6. Haruki ir pavasara koks.
7. Haruko, nozīmē pavasara meitene.
8. Harumi, nozīmē pavasara skaistumu
9. Haruna, nozīmē pavasara ziedus.
10. Hibiki, nozīmē atbalss skaņu.
11. Hideko, nozīmē lieliska meitene.
12. Hikari, nozīmē izstarojošu gaismu.
13. Hikaru, nozīmē gaismu. To var izmantot vīrieši un sievietes.
14. Hina, nozīmē zivju dieviete.
15. Hiro ir unisekss vārds, kas nozīmē pārtikušu.
16. Hiroko, nozīmē dāsna meitene.
17. Hisako, kas nozīmē ilgstošu meiteni.
18. Hisoka ir unisekss vārds, kas nozīmē rezervēts.
19. Hiromi ir vārds, kas nozīmē dāsnu skaistumu.
20. Hitomi, nozīmē skaistu labestību.
21. Honoka, nozīmē harmonisku ziedu.
22. Hoshi nozīmē zvaigzne.
23. Hotaru, nozīmē spāre.

Es

1. Ima attiecas uz sievieti, kura dzīvo tagadnē.
2. Izanami nozīmē sievieti, kura ielūdz.
3. Izumi, nozīmē pavasari.

Dž

1. Jūnijs, nozīmē paklausīgs. Kalpo vīriešiem un sievietēm.
2. Junko, nozīmē tīra sieviete.

K

1. Kaede, nozīmē kļava.
2. Kanons, nozīmē ziedu čukstus.
3. Kaori, nozīmē saldu aromātu.
4. Kaoru, tas nozīmē aromātu.
5. Kasumi, nozīmē migla.
6. Katsumi, tas nozīmē uzvarošu skaistumu.
7. Kazue, nozīmē harmoniju vai mieru.
8. Kazuko, nozīmē pacienta sieviete.
9. Kazumi, nozīmē harmonisku skaistumu.
10. Kei, tu domā laimīgo.
11. Keiko, nozīmē laimīgu sievieti.
12. Kiku, nozīmē krizantēmas ziedu.
13. Kimi, ir prefikss, kas nozīmē muižniecība.
14. Kimiko, nozīmē dižciltīgu kundzi.
15. Kin burtiski nozīmē: zelts.
16. Kiyoko ir ļoti tīrīga meitene.
17. Kiyomi, nozīmē tīru skaistumu.
18. Ko nozīmē laime.
19. Kohaku nozīmē dzintaru.
20. Koharu, nozīmē vasaras beigas.
21. Kokoro, nozīmē vitalitāti.
22. Kotone, nozīmē arfas skaņu.
23. Kou, tas nozīmē laimi.
24. Kumiko, nozīmē mūžīgi jauna meitene.
25. Kyo ir vārds, kas nozīmē sadarbību. Lieto vīrieši un sievietes.

L

1. Leiko, kas nozīmē augstprātīgu.

M

1. Madoka, ir vārds, kas attiecas uz mierīgu un mierīgu meiteni.
2. Mai, nozīmē krāšņumu.
3. Maiko, tas nozīmē sievieti, kura dejo.
4. Majime, attiecas uz nopietnu un pārdomātu sievieti.
5. Māmiņ, tas nozīmē īstu skaistumu.
6. Manami, nozīmē skaistu mīlestību un skaistu okeānu.
7. Mao, nozīmē ķiršu ziedu.
8. Maru, tu domā apaļu.
9. Masako, kas nozīmē īstu meitu.
10. Masaru, nozīmē uzvaru.
11. Masumi, lieliska skaistuma un patiesas tīrības līdzekļi.
12. Matsuko, ir nosaukums, kas attiecas uz priedi.
13. Mayoko, nozīmē maijā dzimušu.
14. Megumi nozīmē mīlestības labvēlību.
15. Mičiko, tas nozīmē meiteni, kura ir uz pareizā ceļa.
16. Midori, tu domā zaļu.
17. Mië, attiecas uz sievieti, kas mīl dabu.
18. Miki, tu domā hronisku skaistumu.
19. Miku, nozīmē debesu skaistumu.
20. Minato attiecas uz ostu.
21. Misaki, tas nozīmē skaistu ziedēšanu.
22. Miu, tas nozīmē skaistu lietu.
23. Miya, nozīmē templi.
24. Momoka ir ziedošu bumbieru aromāts.

N

1. Naomi, kas nozīmē skaistu.
2. Nanako, nozīmē zaļos dārzeņus.
3. Nanami, kas nozīmē septiņas jūras.
4. Naoki, godīga sieviete.
5. Natsuko, tas nozīmē vasaras meiteni.
6. Natsumi, tas nozīmē vasaras skaistumu.
7. Njā, tas nozīmē manu pieķeršanos, manu pieķeršanos.
8. Noboru, kas nozīmē paaugstināt, sasniegt kaut ko augstu.
9. Nobu, nozīmē augstu uzticību.
10. Nobuyuki, attiecas uz personu, kurai uzticaties.
11. Nori, tas nozīmē ceremoniju.
12. Noriko, tas nozīmē meiteni, kura ievēro noteikumus.
13. Nozomi, tas nozīmē cerību.
14. Nyoko, var tulkot kā dārgumu vai dārgakmeni.

VAI

1. Orino ir sievišķīgs vārds, kas nozīmē lauksaimniecības darbinieks.
2. Osamu, nozīmē studēt.

- R

1. Rai, tas nozīmē uzticību.
2. Ran, ir nosaukums, kas nozīmē ūdensrozi.
3. Reiko atsaucas uz pateicīgu meiteni.
4. Rieko, atsaucoties uz Rie meitu, vēl vienu japāņu vārdu.
5. Rin, nozīmē parku.
6. Rini, tu domā zaķi.
7. Rina ir baltā jasmīna vieta.
8. Risa ir vārds, kas nozīmē, ka viņi mājās audzē ziedus.
9. Rui, viņa ir sirsnīga meitene.
10. Ruri, ir vārds, kas nozīmē smaragds.
11. Ryoko, nozīmē laba meitene.
12. Ryouichi, tas nozīmē labu skaidrību.

S

1. Sachi, jūs domājat veiksminieku.
2. Sachiko ir vienreizējs vārds, kas nozīmē laimīgu bērnu.
3. Sadaši attiecas uz vērienīgu meiteni.
4. Sai ir sieviete, kas ir prasmīga uzņēmējdarbībā.
5. Sakiko, nozīmē labklājību.
6. Sakurako, nozīmē meiteni, kas dzimusi Sakura.
7. Sakura, nozīmē ziedošs ķirsis.
8. Sango ir vārds, kas nozīmē koraļļu.
9. Saori, nozīmē uzplaukt.
10. Satomi, nozīmē saprātīgu skaistumu.
11. Sayumi, tu domā manu mazo princesi.
12. Sayuri, maza lilijas puķe.
13. Seijuns attiecas uz sievieti, kura skaidri redz lietas.
14. Seina, nozīmē svēta meita.
15. Sen ir nosaukums, kas tiek dots koka fejai.
16. Shaiwase ir meitene, kas nes veiksmi.
17. Shigé, nozīmē pārpilns.
18. Šika nozīmē labsirdīgus briežus.
19. Shinju, attiecas uz skaistu sievieti.
20. Šinobu attiecas uz saprotošu un gādīgu sievieti
21. Šiori, tas nozīmē dzejoli.
22. Šizu, attiecas uz ļoti intuitīvu meiteni.
23. Shizuka, nozīmē vasaras aromātu.
24. Šoma, attiecas uz sievieti, kura meklē patiesību.
25. Someina, jūs domājat gudru, gudru.
26. Sora, jūs domājat debesis
27. Sorano, kurš nāk no debesīm.
28. Sumiye, ļoti inteliģenta sieviete.
29. Suté, nozīmē pamestu.
30. Suzu, tas nozīmē zvanu
31. Suzuë, ir zvanu zars.
32. Suzume, nozīmē zvirbulis.

T

1. Taiki ir lielas spīduma koks.
2. Také, nozīmē bambusu.
3. Takako ir vārds, kas norāda uz godājamu meiteni.
4. Takara, nozīmē dārgumu.
5. Tamaki, tā ir aproce.
6. Tamane nozīmē kaklarotas skaņu.

VAI

1. Ume, tas ir japāņu nosaukums plūmju ziedam.
2. Umi, tas nozīmē okeānu.
3. Utano ir nosaukums, kas nozīmē melodiju lauku.

W

1. Wakana nozīmē harmonisku mūziku.

UN

1. Yori attiecas uz sievieti, uz kuru var paļauties.
2. Yoshi, nozīmē veiksminieku.
3. YorYuna, kas nozīmē spēku.
4. Yukari ir vārds, kas nozīmē skaistu bumbieru koku.
5. Yuki, tas nozīmē laimīgu sniegputeni.
6. Jukiko, ir sniegoto meita
7. Yuji attiecas uz sievieti, kura ir ļoti tuva saviem draugiem.
8. Yurico, nozīmē liliju meitene.
9. Yurisa, nozīmē lilija.

Atsauces

1. 2000 nosaukumi (s / f). Sieviešu japāņu vārdi. Atgūts no: 20000-names.com
2. Aiz nosaukuma (-iem). Japāņu vārdi. Atgūts no: aizthename.com
3. Sievišķīgi (s / f). Japāņu mazuļu vārdi. Atgūts no: enfemenino.com
4. Saraksti (2012). 250 japāņu vārdi ar nozīmi un kanji simbolu. Atgūts no: saraksti.20minutos.es
5. Mans bērns un es (s / f). Japāņu meiteņu vārdi - izvēlieties no 150 japāņu meiteņu vārdiem! Atgūts no: mibebeyyo.com
6. Visi tēti (s / f). Japāņu meiteņu vārdi. Atgūts no: todopapas.com
7. Wikipedia (s / f). Japāņu vārda diena. Atgūts no: Wikipedia.org