33 LIELISKU AUTORU MODERNISMA DZEJOĻI - LITERATŪRA - 2025

Par modernisma dzejoļi ir kompozīcijas, kas izmanto tipiskas dzejas literatūras resursus, ierāmēti literārajā kustību sauc modernisms. Daži no tās atzītākajiem pārstāvjiem ir Žozē Martī, Amado Nervo, Ernesto Noboa vai Eduardo Marquina.

Modernisms bija literārā kustība, kas notika starp deviņpadsmitā gadsimta beigām un divdesmitā gadsimta sākumu, un tā bija pirmā, kas parādījās Amerikā un izplatījās Eiropā, lielā mērā izskaidrojama ar neatkarības kustībām, kas radās kontinentā to laikā gados.

Rubēns Dario, modernisma autors.

Modernismā dzejai bija vadošā loma, jo caur to varēja izteikt tā laika jaunās kosmopolītiskās idejas un radošās tendences, kas noniecināja reālisma un naturālisma noteiktās vadlīnijas.

Modernisms toreiz bija literārā tendence, ko raksturoja sacelšanās, inovācijas un liberālisma gars.

Slavenāko modernisma autoru dzejoļu saraksts

Cerības dziesma

Lielisks vārnu lidojums iekrāso zilganu nokrāsu.
Tūkstošgades elpa rada draudus mēris.
Vīrieši tiek nogalināti Tālajos Austrumos.
Vai ir dzimis apokaliptiskais antikrists?

Omens ir zināms un brīnumi redzēti,
un Kristus atgriešanās šķiet nenovēršama.
Zeme ir sāpju stāvoklī tik dziļi,
ka sapņotājs, meditatīvs imperators,
cieš no pasaules sirds ciešanām. Ideālu

izpildītāji, kas nomoka zemi,
ēnu akā cilvēce ir ieslodzīta
niknā naida un kara rupjajos molossi.
Ak, Kungs Jēzus Kristus! kāpēc tu gaidi, ko tu gaidi,
lai pagarinātu savu gaismas roku uz zvēriem
un liec taviem dievišķajiem karogiem spīdēt saulē!

Tas pēkšņi rodas un izlej dzīves būtību
tik daudzām trakām, skumjām vai nepatīkamām dvēselēm,
ka tumsas mīļākais jūsu mīļā rītausma aizmirst.
Nāc, Kungs, lai padarītu sevi slavu.

Nāc ar trīcošām zvaigznēm un kataklizmiskām šausmām,
nāc un ienes mīlestību un mieru pār bezdibeni.
Un
ienāks tavs baltais zirgs, kuru redzētājs apskatīja . Un izklausās dievišķais ārkārtas noskaidrojums.
Mana sirds būs jūsu cenzora kvēldiegs.

Rubēns Dario (Nikaragva)

Šī mīlestība nepieļauj virkņu pārdomas

Kundze, mīlestība ir vardarbīga,
un, kad tā
mūs pārveido ,
ārprāts aizdedzina mūsu domas .

Neprasi mieru no tām rokām,
kuras tur tavu cietumā:
mani apskāvieni ir kara
un mani skūpsti ir uguns;
un nebūtu veltīgi mēģināt
padarīt manu prātu tumšu,
ja
neprāts mani aizdedzina .

Skaidrs, ka man prātā
ir mīlas liesmas, dāma,
piemēram, dienas veikals
vai rītausmas pils.
Un jūsu ziedes smaržas
vajā manu veiksmi,
un
neprāts aizdedzina manu domu .

Es priecājos, ka jūsu aukslēju
bagātīgais šūnveida plāns konceptualizējas
tāpat kā svētajā dziesmā:
Mel et lac sub lingua tua.
Jūsu elpas prieks par
tik smalku glāzi steidzas,
un
neprāts aizdedzina manu domu .

Rubēns Dario (Nikaragva)

Un es tevi meklēju pilsētās …

Un es jūs meklēju pilsētās,
un es jūs meklēju mākoņos,
un, lai atrastu jūsu dvēseli,
es atvēru daudzas lilijas, zilas lilijas.

Un skumjie, kas raudāja, man teica:
ak, kādas dzīvas sāpes!
Ka tava dvēsele jau sen ir dzīvojusi
dzeltenā lilijā!

Bet sakiet man, kā ir bijis?
Vai man nebija dvēseles man krūtīs?
Vakar es jūs satiku,
un dvēsele, kas man šeit ir, nav mana.

Žozē Martī (Kuba)

Ikreiz, kad es iesaku prātā nopietnas grāmatas …

Ikreiz, kad es gremstu prātu kapu grāmatās, es to
izlaižu ar rītausmas gaismas staru:
es uztveru pavedienus, savienojumu,
Visuma ziedu: Es pasludinu
Nemirstīgo dzeju Drīz piedzimšu.
Ne no altāra dieviem vai vecām grāmatām,
ne no Grieķijas ziediem, pārkrāsotiem
ar modīgiem pagatavojumiem, nevis ar pēdu
pēdām, nevis ar spilgtām atliekām
Tas pieradinās no mirušajiem laikmetiem:
Bet no izpētītajām
Visuma iekšienēm tas izstaros
gaismu un dzīves žēlastības.
Lai uzvarētu, viņš vispirms cīnīsies:
un plūdīs gaisma, tāpat kā rītausma.

Žozē Martī (Kuba)

Tad

Es gribu nomirt, kad diena samazinās,
atklātā jūrā un ar seju pret debesīm,
kur mokas šķiet kā sapnis,
un manai dvēselei - putnam, kurš lido.

Neklausoties pēdējos mirkļos, tikai
ar debesīm un jūru,
vairāk balsu vai šņukstēšanas lūgšanu
nekā majestātiskais viļņu skaņdarbs.

Mirst, kad skumjā gaisma atņem
savus zelta tīklus no zaļā viļņa,
un būt kā tai saulei, kurai lēnām beidzas laiks:
kaut kam ļoti spožam, kas tiek pazaudēts.

Die un jauns: pirms
laika iznīcina maigo vainagu;
kad dzīve joprojām saka: es esmu tavs,
kaut arī mēs labi zinām, ka tas mūs nodevās.

Manuel Gutiérrez Nájera (Meksika)

Pirmais skūpsts

Es jau atvadījos … un
mana lūpa metās tuvu tavām sarkanajām lūpām:
“Tiekamies rīt”, tu čukstēji;
Uz brīdi ieskatījos acīs,
un tu aizvēru acis, nedomājot,
un es tev iedevu pirmo skūpstu: Es pacēlu pieri, ko
apgaismoja mana patiesā laime.

Es
priecīgi izgāju uz ielas, kamēr jūs izliecāties no durvīm,
paskatoties uz mani un smaidot.
Es pagriezu seju saldajā pārrāvumā
un, pat nenovērsdams acis no tevis,
es uzlēcu uz ātri braucoša tramvaja;
un es uz brīdi skatījos uz tevi
un smaidot no visas savas dvēseles,
un vēl vairāk es uzsmaidīju tev… Un tramvajā
trauksmainajam, sarkastiskajam un ziņkārīgajam vīrietim,
kurš uz mums abiem raudzījās,
es teicu, priecādamies:
- «Piedod man, Kungs šis prieks. "

Amado Nervo (Meksika)

Mierā

Ļoti tuvu manam pagrimumam, es jūs svētīju, dzīvību,
jo jūs nekad neesat man devis neveiksmīgu cerību,
negodīgu darbu vai nepelnītu bēdu;

jo sava neapstrādātā ceļa beigās redzu,
ka biju sava likteņa arhitekts;
ka, ja es no lietām ieguvu medu vai žults, tas
notika tāpēc, ka es tajās ievietoju žults vai garšīgus medus:
kad es stādīju rožu krūmus, es vienmēr novācu rozes.

… Tiesa, ziema sekos manam svaigumam:
bet tu man neteici, ka maijs ir mūžīgs!

Es noteikti atradu garas savas bēdu naktis;
bet tu man nesolīji tikai labas naktis;
un tā vietā man bija kaut kas svēts rāms …

Es mīlēju, mani mīlēja, saule glāstīja manu seju.
Dzīve, tu man neko neesi parādā! Dzīve, mēs esam mierā!

Amado Nervo (Meksika)

Krēslas acis

Tāpat kā gaiša, dziļa un mierīga ūdens fonā,
pēcpusdienas zilajā laikā kampaņas atpūšas.
Un zvaigznei, kas iztaisa savu gaišo skolnieku,
nakts ēna trīc skropstās.

Neliela tumsa izlīdzina zāli
Ar parasto rokas glāstīšanu uz matiem;
Un pēdējā skatienā viņš pārņem zemi debesīs:
Doe acs padevīgais saldums.

Joprojām pēcpusdienas zilās ir pašas debesis,
kas nolaižas uz zemes ar tik maigu sajūsmu,
ka šķiet, ka tajā ir notīrīts tās bezdibenis,
un ka dziļajā dvēselē tā skatās uz sevi.

Un tas rausta rasā, ka birzes malā
raud raud nakts zāles melnās acis;
Un pārdomājiet klusu ūdeni
un lēnāk paplašiniet lotosa vākus.

Un izkristalizējas, tāpat kā aisbergi,
mazās baltās mājas sienas, kas ar savām durvīm skatās
uz prēriju mieru; un maigi beidzas
jūsu tumšo acu cēlās skumjās.

Leopoldo Lugones (Argentīna)

Uz gaučiem (fragments)

Drosmīgas un smagas sacensības

ka ar savvaļas spēku

deva valsti jāšanas panikā

viņa primitīvā skulptūra.

Šausmīga laime

dodas uz savu upuri vienoti,

kā brūce izvēršas

ka vērsim salauž kaklu,

kaušanas straumē

dzīves karodziņš.

Vai tā ir uzticīgā griba

tas padara drūmo likteni priecīgu,

izkausē melno vīnogu vīnā

no skarbām likstām.

Un brīvības punktā

nav skaidrāka gandarījuma,

lai to izmērītu pilnībā

starp risku un sirdi,

ar trim ceturtdaļām faktūras

un četras quatra pēdas.

Lielu sāpju stundā

ka vēsture mūs dzemdēja,

kā arī dienas labais

dziesmu putnu trova,

payador dziesma

paziņoja rītausmu,

un vēsajā rozleikotājā

kas uzkrāsoja pirmo staru,

jauko Gaočo maiju

viņš atstāja nekad neatgriezties …

Autors : Leopoldo Lugones

Nedaudz debesis un mazliet ezers

Nedaudz debesis un mazliet ezers

kur graciozas bambusa zivis zvaigznes,

parka aizmugurē ar intīmiem komplimentiem,

nakts, kas izskatās kā tu izskaties.

Zied jūsu dzejas lilijās,

vaļsirdīgs mēness, kas paceļas no jūras.

Un zilajā melodijas neuzkrītošajā delīrijā,

tas jūs uzpūta ar neskaidru mīlestības ciešanu.

Saldais nopūta, ka jūsu dvēsele smaržo,

viņi dod jums, tāpat kā viņai, debesu pacelšanos.

Nakts, acis, mazliet Šūmaņa

un manas rokas ir pilnas no jūsu sirds.

Autors : Leopoldo Lugones

Uz lmachilena

Jums ir bezdibenis, mati

pilns ar gaismu un ēnu, kā upe

kas slīd tā savvaļas plūsmā,

mēness skūpsts atskan.

Nekas vairāk šūpojošs kā gūžas,

nemiernieki uz apģērba spiedienu …

Tavās ilgstošajās asinīs ir vasara

un mūžīgais pavasaris uz lūpām.

Skaisti ārā kūst klēpī

nāves skūpsts ar roku …

Izelpojiet kā dievs, nerunīgi,

lai jūsu mati būtu kā vītne,

lai degošas miesas pieskāriens

līķis tavos svārkos nodreb …

Autors : Carlos Pezoa Véliz

Josefina piemiņai

viens

No tā, kas bija mīlestība, saldums

nepārspējams, sapņu un prieka veidots,

paliek tikai auksti pelni

kas saglabā šo bālo aploksni.

Fantastiska skaistuma orhideja,

tauriņš tā polihromā

viņi padarīja savu aromātu un gardumu

liktenim, kas fiksēja manu nelaimi.

Mana atmiņa prevalē pār aizmirstību;

manas sāpes viņu izrauj no kapa;

mana ticība viņu citē, mana kaislība viņu gaida,

un es to atklāti atklāju

pavasara rīta smaids:

Cēls, pieticīgs, mīlošs un balts!

divi

Ka es jūs mīlēju bez sāncenšiem, jūs to zinājāt

un Tas Kungs to zina; nekad neflirtē

neparastā efeja draudzīgajam mežam

kā jūsu būtne pievienojās manai skumjajai dvēselei.

Man atmiņā paliek jūsu dzīve

ar saldu kantigas skanējumu,

un jūsu mīlestības nostalģija mazina

mans duelis, ka aizmirstība pretojas.

Blīvs pavasaris, kas neiztek,

tu dzīvo manī, un mana stingrā sausums

jūsu svaigums sajaucas pilienam.

Jūs devāties uz manu tuksnesi palmu koku,

uz manu rūgto jūru, kaiju,

Un jūs mirsit tikai tad, kad es nomiršu!

Autors : Guillermo Valencia

Ir tūlītējs krēslas brīdis …

Ir tūlītējs krēslas brīdis

kurās viss vairāk spīd,

īslaicīgs pulsējošs brīdis

ar likumpārkāpumu intensitāti.

Zari ir samtaini,

torņi noslīpē savu profilu,

putns apglabā savu siluetu

uz safīra griestiem.

Pēcpusdiena mainās, koncentrējas

aizmirst gaismu,

un viņā iekļūst mīksta dāvana

no melanholiskā klusuma,

it kā orbītu savāktu

visu labo un skaistumu,

visu savu ticību, visu žēlastību

pret ēnu, kas nāks …

Mana būtne zied tajā stundā

noslēpumainu ziedēšanu;

Man dvēselē ir krēsla,

sapņains mierīgums;

viņā dzinumi pārsprāgst

pavasara ilūzijas,

un tajā es piedzeras ar aromātiem

no kāda dārza tālāk! …

Autors : Guillermo Valencia

Es domāju par tevi, par taviem matiem

Es domāju par tevi, par taviem matiem

ka ēnu pasaule apskauž,

un es tajos ielieku savas dzīves punktu

un es gribēju sapņot, ka tu esi mans.

Es ar acīm staigāju pa zemi

pacēla - ak, mana dedzība! - tik augsta

ka skumjās dusmās vai nožēlojamā sarkt

cilvēka radījums viņus apgaismoja.

Tiešraide: -Zini, kā nomirt; tieši tā tas mani uzbudina

šo neveiksmīgo meklēšanu, šo nikno labumu,

un visa būtne manā dvēselē tiek atspoguļota,

un, ticībā nemeklēdams, ticībā es mirstu.

Autors : José Martí

Es esmu sirsnīgs cilvēks (fragments)

Esmu godīgs cilvēks

No kurienes aug plauksta,

Un pirms es nomiršu, es gribu

Liec manus vārdus no dvēseles.

Es nāku no visurienes

Un visur, kur es eju:

Es esmu māksla starp mākslām,

Kalnā es esmu kalns.

Es zinu dīvainos vārdus

No augiem un ziediem

Un nāvējoši maldinājumi,

Un cildenas sāpes.

Esmu redzējis tumšā naktī

Lietus man uz galvas

Tīras uguns stari

No dievišķā skaistuma.

Es redzēju spārnus, kas nāk no pleciem

No skaistajām sievietēm:

Un iznāk no gruvešiem,

Lidojošie tauriņi.

Esmu redzējis cilvēku dzīvojam

Ar dunci pie viņa,

Nekad nepateicot vārdu

No tā, kurš viņu ir nogalinājis.

Ātri kā pārdomas,

Divreiz es redzēju dvēseli, divus:

Kad nomira nabaga vīrs,

Kad viņa atvadījās no manis

Es trīcēju vienreiz - pie vārtiem,

Pie vīna dārza ieejas,

Kad barbaru bite

Tas saķēra manas meitenes pieri.

Es izbaudīju vienu reizi, šādā veiksmē

Tas man patika kā vēl nekad: -kad

Manas nāves spriedums

Vadītājs lasīja raudādams.

Es dzirdu nopūtu cauri

No zemes un jūras

Un tas nav nopūta, -kā ir

Ka mans dēls gatavojas mosties.

Ja viņi saka, ka juvelieris

Ņem labāko dārglietu,

Es uzņemu sirsnīgu draugu

Un es noliku mīlestību malā

Autors : José Martí

Rudens dziesma

Nu: es zinu! Nāve sēž

Pie manis sliekšņa: piesardzīga viņa nāk,

Jo viņu saucieni un mīlestība nesagatavo

Manā aizstāvībā, kad viņi dzīvo tālu

Vecāki un bērns. Atgriežoties saraucis skatienu

No mana sterilā darba, skumjš un tumšs,

Ar kuru es pajumti savai ziemas mājai,

Stāv uz dzeltenām lapām

Letālajā rokā miega zieds,

Melnā sieviete spēlē ar spārniem ar galvu,

Avid seja, drebīgi skatos uz viņu

Katru pēcpusdienu mani sagaida pie manām durvīm.

Es domāju par savu dēlu un tumšo kundzi

Es bēgu bez spēka, saēdu krūtis

No satracinātas mīlestības! Skaistākā sieviete

Nav tā Nāve! Par skūpstu no viņa

Dažādu lauru biezie meži,

Un mīlestības un prieka būtnieki

Lai atcerētos manas bērnības!

… es domāju par to, kuru mīlu mana vainīgā

Audzināja dzīvot, un, šņukstot, es izvairos

No manām mīļotajām rokām; vairāk man jau patīk

No daudzgadīgās rītausmas noteikti labais.

Ak dzīve, ardievas! Kas mirs, tas ir miris.

Autors : José Martí

Vasaras romantika (fragments)

Vasaras pusdienlaiks - zelts un zils - ko jūs valkājat

tik daudz jauna prieka, tik daudz slepena satraukuma,

Tāpat kā zied virs sirdīm!

Zem nemierīgas vēsmas

skaļš ligzdu un dziesmu parks,

tā ir kā harmoniskas dzejnieka sirds.

Slāpes pēc mīlestības dvēselēs, kas samitrina acis,

dievišķo pārmērību dievišķais neprāts,

sarkanajos kausos

uz nejaukām lūpām,

kā zelta zirdziņi, bučas plīvo!

Uz gaišiem ceļiem

mīkstas smiltis,

mīlošie pāri

savijas ar saldo mirkļu pavedieniem

labvēlīgo un rāmo stundu mantija.

Trauslās kārtas iziet, smaržīgas pušķi

romantiskas blondīnes un ugunīgas brunetes.

Autors: Ernesto Noboa

Manai mātei

Lai nomierinātu kapu stundas

Sirds Golgāta

Man ir jūsu skumjš, mīkstās rokas

ka asari kā divi putni

uz manas ciešanas krusta.

Lai atvieglotu skumjās stundas

no manas klusās vientulības

Man pietiek … zināt, ka tu eksistē!

un tu mani pavadi un palīdzi

un jūs manī iedvešat mieru.

Kad garlaicības asp man uzpūta,

Man ir dažas grāmatas, kas atrodas

asiņainās stundas mirra, alveja,

manas vājās dvēseles atbalsts:

Heine, Samain, Laforgue, Poe

un, galvenais, mana Verlaine!

Un tā mana dzīve slīd

-no objekta vai orientācijas-

ciešanas, kluss, pakļāvīgs,

ar skumju atkāpšanos,

starp nopūtu, smaidu,

zināma neprecīza maigums

un dažas patiesas sāpes …

Autors: Ernesto Noboa

Ego summa

Es mīlu visu savādi, es mīlu visu eksotisko;
viennozīmīgs un morbid, nepatiess un patoloģisks:
tikai
morfīna flakons un hlora flakons var nomierināt manus neirotiskos nervus .

Es mīlu nokaltušās lietas, to
slepkavas un prostitūtu hlorotisko nokrāsu , slimnīcas zāli.
Manās
slimajās , jutīgajās un haotiskajās smadzenēs, piemēram, Poean zirneklī, ļaunums plēš savu tīmekli.

Nav svarīgi, ka pārējie bēg no manis. Izolēšana
veicina sajūtu zieda
uzziedēšanu: sapņu tuberoze izdalās vientulībā.
Nav nozīmes tam, vai man tiek liegti cilvēku aplausi,
ja tālās zvaigžņu mūzika
un manu spārnu plandīšana pār realitāti mani apreibina .

Autors: Ernesto Noboa

Mīlestības psalms

Dievs svētī tevi, mīli, jo tu esi skaista!

Dievs svētī tevi, mīli, jo tu esi mans!

Dievs svētī tevi, mīli, kad es uz tevi skatos!

Dievs svētī tevi, mīli, kad tu uz mani paskaties!

Dievs svētī tevi, ja tu tici man;

ja jūs neturat ticību man, Dievs jūs svētī!

Šodien, kad tu liec man dzīvot, svētī tevi;

kad tu liec man mirt, esi svētīts!

Dievs svētī tavus soļus laba labā,

jūsu soļi pretī ļaunumam, Dievs jūs svētī!

Svētības jums, kad jūs mani sveicināt;

svētības jums, kad jūs man izvairāties!

Svētī tev rīta gaismu

ka pamodoties sāp jūsu skolēni;

svētī tev nakts ēnu,

ka klēpī viņš atradīs tevi aizmigušu!

Atver acis, lai tevi svētītu,

pirms padoties, tas, kurš mirst!

Ja slepkava tevi svētī, kad sāp,

Lai Dievs svētī jūs par jūsu svētību!

Svētī tos pazemīgos, kuriem tu palīdzi!

Svētīgi, nosaucot tevi, tavus draugus!

Svētīgi ir jūsu mājas kalpi!

Apmierinātie sērotāji jūs svētī!

Lai zeme svētī jūs ziedos,

un laiks mierīgu dienu kopijās,

un jūra joprojām tevi svētīs,

un sāpes atpakaļ uz leju un svētī tevi!

Atkal spēlēties ar sniegoto liliju

Gabriel pieri un pasludini to par svaidītu!

Dod debesis savai žēlsirdības dāvanai par brīnumu

un dziedini slimos tavā acīs!

Ak, dārgā sieviete! … Šodien, kad jūs mani dievinat,

visām svētībām ir diena!

Es jūs svētīju un gribu, lai jūs to darāt

Dievs, debesis un zeme svētī tevi!

Autors : Eduardo Marquina

Melanholija

Jums, par kuru es nomirtu,

Man patīk redzēt jūs raudājam

Sāpēs tu esi mans

ar prieku tu mani pamet

Autors : Eduardo Marquina

Raudāt? Par ko!

Šī ir mana sāpju grāmata:

asar by asar es to izveidoju;

Kad tas izdarīts, es zvēru jums, ka

Kristus, es nekad vairs neraudu.

Raudāt? Kāpēc!

Manas atskaņa būs kā mirgojoša

intīmas gaismas, ko es atstāšu

katrā pantā; bet raudi,

Nekad vairs! No kura? Kāpēc?

Viņi būs neplāns Florigelio,

piezīmju saišķis, ko es laistīšu,

un būs smiekli par katru arpeggio …

Bet asara? Kāds ziedojums!

Nekad vairs tā. No kura? Kāpēc?

Autors : Amado Nervo

Autobiogrāfija

Autobiogrāfiski panti? Ir manas dziesmas

ir mani dzejoļi: es, tāpat kā tautas

laimīga un godīgas sievietes piemērs,

Man nav vēstures: ar mani nekad nekas nav noticis,

Ak, cēls, nezināms draugs, ka es jums varētu pateikt.

Jau agrīnajos gados es domāju par mākslu

harmonija un ritms, dārgais musageta,

un, spējot būt bagāts, es devu priekšroku būt dzejniekam.

-Un tad?

-Es esmu cietis, tāpat kā visi citi, un esmu mīlējis.

Daudz?

-Pietiek, lai piedotu …

Autors: Amado Nervo

Spānija

Ļaujiet man turpināt un airēt kambīziju

zem vētras, uz viļņiem:

Viņš dodas uz Spānijas Atlantīdu

kur nākotne klusē un gaida.

Aizvainojums netiek dzēsts, un naids nemirst

pirms reklāmkaroga, kuru barba lido:

ja kādu dienu taisnīgums būtu bijis viens,

visa cilvēce to jutīs.

Un rinda starp putojošajiem viļņiem,

un airējiet kambīzi, kuru jūs jau esat redzējis

kā klīst vētras.

Ka sacīkstes notiek uz kājām un roka ir gatava,

ka kapteinis Cervantes atrodas uz kuģa,

un virs tā peld ar Kristus paviljonu.

Autors: Rubén Darío (Nikaragva)

Saules valsts

Blakus dzelzs salas valdnieka melnajai pilij (Ak, nežēlīgi, briesmīgi, trimdinieki!) Kā tas ir

tu, harmoniskā māsa, liki dziedāt pelēkajām debesīm, tavām lakstīgalu manierēm, tavai drausmīgajai muzikālajai kastei?

Vai nav skumji atcerēties pavasari, kad dzirdēji dievišķu putnu un lakmusu

saules zemē?

Zelta salas ķēniņa dārzā (ak, mans sapnis, kuru es dievinu!) Bija labāks par tevi, harmonisks

māsa, apmāci savas spārnotās flautas, savas skanīgās arfas; jūs esat dzimuši tur, kur skaistāki ir asiņu neļķi un sarkanā roze,

saules zemē

Vai arī Platas salas karalienes pilī (Šūberts, savelk serenādi …) jūs varētu arī, māsa

harmoniski, lieciet dvēseles mistiskajiem putniem uzslavēt, jauki, mīļi, mēnessgaismu, jaunavas lilijas, balodīšu mūķeni un markīša gulbi. Labākais sudrabs kūst degošā tīģelī,

saules zemē

Tāpēc dodieties atpakaļ uz savu laivu, kurai ir gatava bura (rezonē, lira, Zefīrs, mušas) un lapas, harmoniska

māsa, kur skaistais princis jūras krastā lūdz liras, kā arī pantus un rozes, kā arī glāsta savas cirtas

zelts zem karaliski zila saulessarga,

saules valstī.

Autors : Rubén Darío

Dievišķā psihe (fragments)

Es

Dievišķā psihe, saldais neredzamais tauriņš

ka no bezdibeņiem tu esi kļuvis par visu

kas manā nervozajā būtībā un jutīgajā ķermenī

veido svētu dubļu statujas dzirksti!

Jūs palūrējat man acīs zemes gaismā

un ieslodzītais tu dzīvo manī kā dīvains īpašnieks:

manas kara sajūtas samazina tevi par vergu

un jūs tikko klīstat brīvā miega dārzā.

Es Lustai zināju, ka tu zini senās zinātnes,

dažreiz jūs kratāt starp neiespējamām sienām,

un pāri visām vulgārajām sirdsapziņām

jūs izpētīsit visbriesmīgākos un tumšākos stūrus.

Un jūs atradīsit ēnu un sēru. Kādu ēnu un dueli jūs atradīsit

zem vīnogulāju, kur dzimis Velna vīns.

Jūs laktāties uz krūtīm, jūs uz vēderiem

tas Huanu padarīja traku un padarīja Pablo saprātīgu.

Jaunava Huana un militārs un vardarbīgais Pablo;

Huanam, kurš nekad nezināja par augstāko kontaktu;

Pāvilam vētrainajam cilvēkam, kurš atrada Kristu vējā,

un Huanam, kuru priekšā Hugo apdullina.

Autors : Rubén Darío

Ielas copla nakts žurnāls (fragments)

Es jau sen esmu sadedzinājis savus kuģus

kā iekarotājs,

un es iegrimu piedzīvojumu burzmā

no vienas sirds uz otru sirds;

bet…

ES atzistos

ka man ir bijusi arī mana skumja nakts.

Ak skumjā naktī es raudāju!

Ak naktī, kad, klīstot

Caur vajājošā izskata tumšajām apkārtnēm

kur pazemīgās mājās sapņo romantisms

no jaunavām, kas slimo ar Mēnesi, un dziesmu

ir pārtraucis manu soli

kupeja izbēga caur nodevīgo caurumu

no loga, tikai

pieliec mani sirds vidū …

Un kupeja nāca pie manis

izmests, vecā akordeona grumbling,

pa kādam iedomīgam puisim

pēc viņa aizsmakušās balss nekaunības.

Autors : Santos Chocano

Orhidejas

Stikla amfora, graciozs priekšmets

mīklaini pārsteidzošos veidos,

galvas aproces, kas raksturīgas apolīnu frontēm,

greznu telpu cienīgi rotājumi.

Stumbra mezglos tie veido svarus;

un savīti to čūskas kāti,

līdz palikšanai neapstiprinātajā augstumā,

kā putni bez spārniem.

Skumji kā pievilcīgās galvas

tie dīgst, bez neveiklām saitēm

no tirānijas saknes, brīva un sīva;

jo arī ar vidējo karu

viņi vēlas dzīvot tāpat kā tīras dvēseles,

bez vienota kontakta ar zemi.

Autors : Santo Chocano

Māte

Maza māte, maza māte

Balts cantarrana zieds

Manas dzīves maigais šarms

Salda mīlestība, kas nekad nemāk krāpties.

Kas uz tevi skatās, jau tevi apbrīno

Nesmēķējošs spogulis

Tikumība labi apgūta

Ciest vienmēr klusi

Industriālais zirneklis

Ka kalna stūrī

Viņa darbietilpīgā mazā telita.

Klusumā aust un glabā

Jauka dzīve

Ar maigu maigumu

No laipnas pacietības

Salda mīlestība, kas nekad nemāk krāpties.

Autors: Rómulo Gallegos

Ventilatorā

Nabaga sasodītais dzejolis

paskatīties uz savām sarkanajām lūpām

un tavu acu gaismā

vienmēr gribas sadedzināt.

Kolibri, no kuriem tas attālinās

mirta, kas to izraisa

un cieši apskatiet muti

un viņš nevar viņu noskūpstīt.

Autors: Manuel Gutiérrez Nájera

Ametista krēsla

Ametista krēsla kļūst
zila, arvien intensīvāka,
laterna piepildās ar vāju zaļu mirdzumu Avenes
koki.

Vecās klavieres spēlē
mierīgu un lēnu un dzīvespriecīgu melodiju ;
Viņa ķērc pār dzeltenīgajiem taustiņiem,
un tādējādi noliec galvu.

Kautrīgas domas, nopietnas un platas acis
un rokas, kas klīst, klausoties…
Krēsla kļūst vēl tumšāk zila
ar ametista atspulgiem.

Autors: Džeimss Džoiss

Gļēvulība

Tas notika ar viņa māti. Kāds retais skaistums!
Kādi blondi garzul kviešu mati!
Kāds ritms solī! Kāds iedzimts honorārs
par nesšanu! Kādas formas zem smalkā tilla…!
Tas notika ar viņa māti. Viņš pagrieza galvu:
viņa zilais skatiens mani dziļi caurdūra!

Es biju tikpat ekstātiska …
Ar drudžainu steigu
“Seko viņai!”, Ķermenis un dvēsele kliedza vienādi.
… Bet es baidījos neprātīgi mīlēt,
atvērt savas brūces, kas parasti asiņo,
un, neskatoties uz visām manām slāpēm,
aizverot acis, es ļāvu tam iziet!

Autors: Amado Nervo

Citi interesējoši dzejoļi

Romantisma dzejoļi.

Avangarda dzejoļi.

Reālisma dzejoļi.

Futūrisma dzejoļi.

Klasicisma dzejoļi.

Neoklasicisma dzejoļi.

Baroka dzejoļi.

Kubisma dzejoļi.

Dadaisma dzejoļi.

Renesanses dzejoļi.

Atsauces

1. Spāņu modernisma un modernisma literatūra (literatūra spāņu valodā). Atjaunots no es.wikipedia.org
2. Rubenes Darío dzejoļi. Atgūts no poesiaspoemas.com un amor.com.mx
3. Amado Nervo dzejolis. Atgūts no amor.com.mx
4. Manuela Gutiérreza Nājera dzejolis. Atgūts no vietnes ciudadseva.com
5. Hosē Martí dzejoļi. Atkopts no amediavoz.com un frasesypoemas.com
6. Leopoldo Lugones dzejolis. Atgūts no poesi.as.