TRASTRASERA: IZCELSME UN VĒSTURE, APĢĒRBS UN INSTRUMENTI - KULTŪRAS VĀRDNĪCA - 2025

Trastrasera ir ļoti populārs tipisks Čīles dejas no salas Chiloe, kas atrodas Čīlē dienvidos, kas sastāv no dejas veikta kā pāris vai grupā. Tas sākas ar dejotāju ienākšanu grīdā, turot rokās, pirms mūzika sāk spēlēt. Vīrietis iet uz priekšu, un sieviete ar kautrību kaut ko atpakaļ.

Pāri ir vērsti viens pret otru divās kolonnās. Viņa paņem izstieptos svārkus ar abām rokām, kad viņš paceļ rokas līdz mūzikas skaņai. Deja sākas ar ļoti vienkāršu soli, no kurienes pāris aizņem. Deja sastāv no ritmiska trita, kas izpildīts trīs sitienos, un, sasniedzot ceturto, abi dejotāji ceļ ceļus.

Tad pāri atkal skrien vēl trīs reizes, un ceturtajā viņi atkal ceļ otru ceļgalu. Horeogrāfiskā vienveidība katrā kustībā ir ļoti svarīga, lai deja iegūtu lielāku spīdumu un uzlabojumu. Trīs ātras darbības ar ceļa pacelšanu uz ceturto tiek atkārtotas visā dejā.

Atskaņojot mūziku, dejotāji jautrā mīmikas spēlē izpilda figūras un kustības, kuras norāda dziesmas teksts. Figūras un kustības tiek veiktas, kamēr dejotāji paliek tajā pašā vietā, kaut arī viņi var arī nedaudz pavirzīties uz priekšu vai pagriezties.

Izcelsme un vēsture

Trastrasera ir diezgan sena deja, kuras izcelsme nav skaidra. Tiek uzskatīts, ka to varēja atvest no Argentīnas, jo šajā valstī ir līdzīga deja ar nosaukumu Firmness. Abām dejām ir liela līdzība no horeogrāfiskā un tekstuālā viedokļa.

Viena hipotēze ir tāda, ka to uz Čīli atveda zemnieku zemnieku un klejotāju grupas, kuras kādreiz šķērsoja Andu kalnu grēdas dienvidu zonā; šādā veidā tas kļuva populārs Chiloé salā. Šī sala ir viena no vietām, kas vēsturiski ir saņēmusi visvairāk vietējās un ārvalstu kultūras ietekmes.

No otras puses, Burgosā un citos Spānijas reģionos notiek deja, kas līdzīga trastrasera, ko sauc par žargonu. Tā ir 16. gadsimta deja, kas ir ļoti līdzīga mīmikas spēles un deju raksturojošās dziesmas rakstura ziņā.

Interesanti, ka Čīlē nav nevienas citas dejas, kas būtu horeogrāfiski līdzīga trastrasera. Šīs dejas dokumentēšana un apkopošana kopā ar citām Čīles tautas dejām ir pētnieces un dziedātājas-dziesmu autores Gabrielas Pizarro darbs.

Apģērbs

Raksturīgais apģērbs mugurpusē ir ļoti tradicionāls un pārstāv Chiloé arhipelāgu - reģionu ar aukstu un lietainu klimatu.

Sievietes

Sievietes valkā tumšus vidēja garuma svārkus, kas rotāti ar lentēm ģeometrisku figūru formā. Tam pievienota krāsaina jaka vai blūze.

Viņi valkā slēgtas kurpes un biezas tumšas vilnas zeķes. Uz pleciem vai sakrustotiem viņi valkā šalli, kas izgatavota no vilnas. Uz galvas viņi valkā krāsainu šalli.

Vīriešiem

Vīriešiem raksturīgais skapis sastāv no tumšām biksēm, balta vai svītraina krekla un vestes. Viņi valkā ādas kurpes ar biezām baltām zeķēm, kuras ir salocītas virs biksēm. Viņi var arī valkāt tipiskas Chilote espadrilles un parasti valkāt krāsaino Chiloe vilnas cepuri vai bereti, kas raksturīga šim reģionam.

Dažreiz vīrieši nēsā pončo, lai raksturīgākajam skapim piešķirtu lielāku pievilcību un unikalitāti, kā arī vienkrāsainu vērtni vai jostu, lai izceltu savu figūru.

Trastrasera dziesma

Kad mūzika tiek atskaņota tiešraidē kopā ar muzikālo ansambli, dziedātājs izpilda raksturīgo dejas dziesmu. Dziedātājs aicina dejotājus dejot un norāda figūras un kustības, kas viņiem jāveic. Daļa dziesmas tekstu ir šādi:

"Pēc tam aizmugurē, arī priekšpusē, pēc tam, no vienas puses, arī otrā pusē."

Instrumenti

Trastrasera deju pavada tipiski instrumenti no Čīles dienvidiem, piemēram, ģitāra, basa bungas, vijole un akordeons.

Ģitāra

Chiloé ģitāra ir līdzīga pārējām Spānijas ģitārām. Tomēr jāņem vērā, ka šis instruments ilgu laiku tika ražots Čilo salā.

Vēsturnieki vai muzikologi norāda, ka Chiloé salā ir bagātas amatnieku tradīcijas šī un citu instrumentu ražošanā. Stīgas tika izgatavotas no žāvētas un izstieptas jēra ādas.

Bungas

Chilote basa bungas ir bungas, kas izgatavotas no koka un ādas, aptuveni 30 centimetru augstas un viena metra diametrā.

Lai tai nodrošinātu lielāku pretestību un skaņu, tas ir pārklāts ar dubultu ādas plāksteri vai membrānu, kas ir izstiepta ap koka korpusu. To spēlē ar diviem stilbiņiem vai jebkuru citu koka nūju.

Chilota kaste

Šis ir vēl viens sitaminstruments no šīs Čīles zonas. Neskatoties uz līdzību dizainā un uzbūvē, tas ir mazāks nekā Chilote hype. Atšķirība ir tāda, ka membrānai vai apakšējam ādas plāksterim ir stingras ādas aukla. To spēlē arī ar diviem stilbiņiem.

Rabels

Šis mūzikas instruments patiesībā ir autohtoniska vijoles adaptācija, kas ir izgatavota ar koku no Chiloé salas.

Tās izmēri ir lielāki nekā parastajai vijolei. Gan kakls, gan skaņu dēlis ir lielāki. Tāpat, tā vietā, lai būtu četras stīgas kā tradicionālajai vijolei, skuveklis sastāv tikai no trim stīgām.

Akordeons

Tas ir līdzīgs citam Čīles reģionam izmantotajam. Akordeons ir pūšaminstruments, kas sastāv no vairākām daļām: plēšas, pirkstu dēļa un koka harmonisko kastu pāra. Katra no šīm kastēm aizver silfonu abos galos.

Tajā daļā, kur iet labā roka, akordeonam ir burtu dēlis ar taustiņiem, kas līdzīgi klavierēm, vai apaļie taustiņi vai pogas (hromatiskais akordeons).

Kambuča vai cajeta

Tas ir pūšaminstruments (tautā saukts par alvas svilpi), kas ir izgatavots no metāla, kas saliekts uz pusēm, un kura centrā ir caurums. Šāda veida flauta tiek atskaņota ar lūpām, caur gaisa izplūdes atveri radot augstu un maigu skaņu.

Atsauces

1. Čīles folkloriskās dziesmas un dejas (PDF) Konsultācijas notika 2018. gada 17. maijā no bcn.cl
2. Chiloé dejo. Apspriedies ar icarito.cl
3. Gastón Soublette: Chilote dziesmu grāmata. Atgūts no estetica.uc.cl
4. La Trastrasera. Patērēts chilesorprendente.blogspot.com
5. Chiloé ģitāra. Apspriešanās no vietnēm.google.com
6. Aizmugurē. Apsprieda eduarchile.cl
7. La Trastrasera. Apspriedies ar cseverino.galeon.com