MARÍA MERCEDES CARRANZA: BIOGRĀFIJA, STILS, DARBI, FRĀZES - BIOGRĀFIJAS - 2025

María Mercedes Carranza (1945-2003) bija kolumbiešu rakstniece, dzejniece, noveļu rakstniece un žurnāliste, kura arī izcēlās ar savu literāro kritiku un kultūras popularizēšanu. Viņa darbs bija daļa no atšķirīgās paaudzes - tendence, kurai raksturīga tā laika politikas nosodīšana un slikta izturēšanās pret studentiem un zemniekiem.

Carranza literatūra izcēlās ar to, ka bija dziļa un pārdomāta. Autore saviem rakstiem piešķīra noteiktu filozofisku raksturu un dažus jautājumus par dzīvi. Tēmas, kas saistītas ar dzīvi, eksistences beigām, mīlestību, vilšanos un sievietēm, viņa darbā bija raksturīgas.

Attēlu automašīna Julián Lineros caur www.elespectador.com/html/i_portals/index.php

Šī rakstnieka literārie darbi nebija plaši un galvenokārt bija orientēti uz dzeju. Visizcilākie nosaukumi bija: es baidos, sveiks, vientulība; Pods, sirdsdarbības veidi un mušu dziesma. María Mercedes Carranza bija nozīmīga dalība Kolumbijas drukātajos plašsaziņas līdzekļos.

Biogrāfija

Dzimšana un ģimene

María Mercedes dzimusi 1945. gada 24. maijā Bogotā. Viņa bija dzimusi kultivētā ģimenē ar labu sociālekonomisko stāvokli. Viņa tēvs bija rakstnieks un dzejnieks Eduardo Carranza Fernández, un viņa māte tika nosaukta Rosa Coronado. Viņam bija divi brāļi, Ramiro un Huans Carranza Coronado.

Bērnība un studijas

Pirmos sešus dzīves gadus Karranza nodzīvoja dzimtajā Kolumbijā, un 1951. gadā viņš kopā ar ģimeni devās dzīvot uz Spāniju, jo viņa tēvs ieguva kultūras vēstnieka amatu. Tur viņš mācījās pamatskolu, sāka mijiedarboties ar literatūru un uzauga, klausoties savas vecmāmiņas, rakstnieces Elīzas Mujicas, stāstus.

Universitāted los los Andes, Bogota, María Mercedes Carranza mācību vieta. Avots: Leandro Neumann Ciuffo, izmantojot Wikimedia Commons

Trīspadsmit gadu vecumā viņš atgriezās Kolumbijā, lai turpinātu vidusskolas un vidusskolas izglītību. Jāatzīmē, ka Carranza adaptācijas process nebija viegls. Pēc tam viņš devās uz Madridi, lai studētu filozofiju un vēstules, bet pabeidza savu universitātes karjeru Universidad de los Andes, Bogotā.

Pirmie uzdevumi

El Nuevo Siglo logotips, pašreizējais nosaukums laikrakstam El Siglo, kur publicēja Carranza. Avots: skatiet autora lapu, izmantojot Wikimedia Commons

María Mercedes Carranza darba un literatūras pasaulē ienāca jau agrā jaunībā. 1965. gadā viņa sāka strādāt laikrakstā El Siglo kā literārā satura lapas “Vanguardia” koordinatore. Publikācija bija logs, kurā jaunie rakstnieki varēja atklāt savus tekstus un sasniegt atzinību.

Carranza un mīlestība

Karranza sešdesmito gadu vidū tikās ar žurnālistu un juristu Fernando Garavito, un viņi sāka mīlas dēku. Septiņdesmito gadu sākumā viņi apprecējās, bet tikai civillietās, tieši tā Marija Mersija pārkāpa ģimenes reliģiskās laulības likumu. Pārim bija meita, kuru viņi nosauca par Melibiju.

Profesionālā izaugsme

Marijas Mercedes Carranza profesionālā dzīve ir ievērojami attīstījusies. Kopā ar savu vīru Fernando 1975. gadā viņa bija laikraksta El Pueblo de Cali žurnāla Estravagario direktore. Vēlāk viņš devās strādāt uz Nueva Frontera publikāciju, kas bija atbildīga par redakcijas nodaļu.

Šī intelektuāļa literārā dzīve lika viņai publicēt savus dzejas darbus. Tieši tā viņš 1983. gadā atbrīvoja, es baidos, un četrus gadus vēlāk Sveiks, vientulība parādījās. Abi darbi bija izteiksmīgi un intensīvi, un to saturs balstījās uz eksistences pārdomām.

Citas rakstnieka aktivitātes

Carranza savu dzīvi veltīja Kolumbijas kultūras popularizēšanai, tāpēc viņa veica dažādas aktivitātes, lai sasniegtu plašu auditoriju. Viens no viņas kā kultūras aktīvistes lielākajiem sasniegumiem bija dalība Casa de Poesía Silva izveidē 1986. gadā. Tur viņa līdz dienu beigām bija direktore un organizēja literārās darbnīcas.

M-19 partijas karogs, kurā aktīvi darbojās Carranza. Avots: Jolle, izmantojot Wikimedia Commons

Rakstniece zināja, kā efektīvi un enerģiski attīstīt savu darbu kā žurnāliste, kultūras veicinātāja un rakstniece. Laikā no 1988. līdz 1991. gadam viņš publicēja poēmas, antoloģiju; Personīgā antoloģija, poētiskā antoloģija un pilnīgs darbs. Tas bija deviņdesmito gadu sākumā, kad viņa piedalījās Nacionālajā dibināšanas asamblejā pēc tam, kad viņu ievēlēja M-19 Demokrātiskā alianse.

Pēdējie gadi un nāve

Autore vienmēr bija konsekventa savā literārajā aicinājumā. Starp viņa jaunākajām publikācijām bija: Sirdsdarbības veidi, Mīlestība un sirds sāpes un Mušu dziesma. Carranza un viņa ģimene cieta sava brāļa Ramiro nolaupīšanu, ko veica Kolumbijas Revolucionārie bruņotie spēki (FARC).

Pēc šī traģiskā notikuma rakstnieka fiziskā, psiholoģiskā un emocionālā veselība sāka pasliktināties. Viņa iekrita dziļā depresijā, un tāpēc viņai vajadzēja lietot medikamentus. 2003. gada 11. jūlijā María Mercedes Carranza izdarīja pašnāvību pēc antidepresantu pārdozēšanas.

Stils

Carranza literāro stilu raksturoja kultivētas, intensīvas un dzīvas valodas lietošana. Viņa dzejoļi bija piepildīti ar izteiksmīgumu un filozofisku saturu, kas lasītājam un pašam dzejniekam lika pārdomāt un uzdot jautājumus par dzīvi, eksistences beigām, mīlestību un vientulību.

Ironiskais tonis bija viņa darbos dominējošā īpašība, nianse, par kuru viņš piesprauda daudzus savus lasītājus.

Spēlē

Dzeja

- Vaina un citi dzejoļi (1972).

- Es baidos (1983).

- Labdien, vientulība (1987).

- Pods, antoloģija (1987).

- Dzejoļi, antoloģija (1988).

- Personīgā antoloģija (1989).

- Poētiskā antoloģija (1990).

- Pabeigts darbs (1991).

- Sirdsdarbības veidi (1993).

- Mīlestība un sirdspuksti (1994).

- Par mīlestību un sirds sāpēm un citiem dzejoļiem (1995).

- Mušas dziesma (1998).

- María Mercedes Carranza (1999).

- In memoriam María Mercedes Carranza 1945-2003 (pēcnāves izdevums, 2003).

- Dzimtene un citas drupas (pēcnāves izdevums, 2004).

- Pilnīga dzeja un pieci nepublicēti dzejoļi (pēcnāves izdevums, 2004).

- pilnīga dzeja (pēcnāves izdevums, 2010).

Citas publikācijas

- Jaunā Kolumbijas dzeja (1972).

- Septiņi jauni stāstnieki (1972).

- Estravagario (1976).

- Kolumbijas bērnu dzejas antoloģija (1982).

- Carranza by Carranza (1985).

Dažu viņa darbu īss apraksts

Vaina un citi dzejoļi

Tas bija pirmais darbs, ko viņa publicēja, un tajā viņa atstāja dzejas zīmi, kas viņu pavadīja visā literārajā karjerā. Autore attēloja savu dzīves un valsts uztveri, to darot ar precīzu, reflektējošu valodu un pantiem pievienojot sarkasmu un dažreiz arī pesimismu.

Sveika vientulība

Šis darbs bija trešais, kuru publicēja Carranza. Ar šīs grāmatas dzejoļu starpniecību viņš aicināja lasītājus iegremdēties ceļojumā, kurā bija vieta labajam un sliktajam. Ar savu ierasto kultivēto, precīzo un kodolīgo valodu viņš iekļuva vientulības, prombūtnes, neveiksmes un mīlestības dziļumos.

No mīlestības un sirds sāpēm

Tā bija viena no pazīstamākajām María Mercedes Carranza publikācijām, kurā viņa izmantoja valodu, kurai nebija retorikas un daudz izteiksmības. Kā norāda nosaukums, panti bija saistīti ar mīlestības atnākšanu un īslaicīgumu, ar kādu tā varēja pazust. Bija pieredzes iezīmes.

Mušu dziesma

Tas tika uzskatīts par vienu no visdziļākajiem un filozofiskākajiem Kolumbijas rakstnieka darbiem. Pamattēma bija dzīves beigas, kuras viņš izstrādāja, izmantojot salīdzinājumus, jautājumus un metaforas. Rakstiem bija raksturīgs īss raksturs un tādu simbolu izmantošana kā vējš, ūdens, zeme un vientulība.

Dažu viņa dzejoļu fragmenti

"Esmu nobijies"

Paskaties uz mani: manī mājo bailes.

Pēc rāmajām acīm šajā ķermenī, kas mīl:

bailes.

Bailes no rītausmas, jo neizbēgamas

saule uzlēks un man tas jāredz,

kad kļūst tumšs, jo tas, iespējams, neiznāk rīt.

Es sekoju līdzi noslēpumainajiem trokšņiem šajā mājā

kas sabrūk, un spoki,

ēnas apņem mani un

Esmu nobijies.

Es cenšos gulēt ar ieslēgtu gaismu

un es daru, kā varu ar šķēpiem,

bruņas, ilūzijas.

… Nekas mani nemierina un nemierina:

ne šis bezjēdzīgais vārds, ne šī mīlestības aizraušanās,

ne spogulis, kur es jau redzu savu mirušo seju.

Dzirdiet mani labi, es to saku skaļi:

Esmu nobijies".

"Šeit starp mums"

"Vienu dienu es uzrakstīšu savus memuārus,

Kurš neciena necieņu?

Un tur tas viss būs.

Nagu laka tiks nodrebēta

ar Pavese un Pavese

ar adatām un a

nekā cits tirgus konts …

Kur jāgūst visvairāk punktu

svarīgi atcerēšos pusdienas

ikviens, kurš ierodas plkst

artišoku sirds,

lapa pēc loksnes.

Un pārējais,

Es aizpildīšu trūkstošās lapas

ar to atmiņu, kas mani sagaida starp svecēm,

daudz ziedu un atpūties mierā ”.

"Dzimtene"

"… It kā nekas, cilvēki nāk un iet

caur izpostītajām istabām,

viņi mīl, dejo, raksta vēstules.

Bieži vien viņi svilpo lodes vai tas ir vējš

kas svilpo caur izliektajiem griestiem.

Šajā mājā dzīvo miegs ar mirušajiem,

viņi atdarina savas paražas, viņi atkārto savus žestus

un, dziedot, viņi dzied savas neveiksmes.

Šajā mājā viss ir sagrauts

apskāvieni un mūzika ir drupās,

liktenis, katru rītu smiekli ir drupas;

asaras, klusums, sapņi.

Uz logiem redzamas iznīcinātās ainavas,

miesās un pelnos saplūst sejās,

mutē vārdi maisa ar bailēm.

Šajā mājā mēs visi esam apbedīti dzīvi ”.

"Dzejolis no sirds sāpēm"

"Tagad sirdsdarbības stundā

un bez rožainas viegluma, kuru šī vēlme dod.

Viņa soļi un žesti peld.

Miega laikā smaida gandrīz bez mutes,

tie vārdi, kas nebija iespējami.

Jautājumi, kas uzbudināja tikai kā mušas

un viņa acis, auksts zilas gaļas gabals …

Sapņo, vienmēr sapņo.

Cik netīra ir šīs stundas gaisma,

cik duļķaina paliek mazā atmiņa

un cik sīka ir nenovēršamā aizmirstība! ”.

"Vārdi nav nepieciešami"

"Pēc nodevējas es šodien izlēmu

Otrdiena, 24. jūnijs, plkst.

slepkavot dažus vārdus.

Draudzība ir lemta

uz staba, par ķeceriem;

spilveni ir ērti

mīlēt pret nesalasāmiem;

vile klubs nebūtu slikts,

par atvainošanos, par solidaritāti;

giljotīnā kā zibens,

jāatstāj brālība;

brīvība mirs

lēnām un sāpīgi …

Esperanza jau ir miris;

ticība cietīs gāzes kameru …

Es nežēlīgi nošušu civilizāciju

par savu barbarismu; hemlock dzers laimi… ”.

"Ieliec galvu iekšā"

"Kad es apstājos pārdomāt

viņas statuss un paskaties uz viņas seju

netīrs, pegochenta,

Es domāju, ka vārds

ir pienācis laiks, ko es nezaudēju

plus tas, kurš tik daudz zaudējis.

Ja tā ir taisnība, ka kāds

teica, lai vārds tiek izrunāts, un tu kļuvi par melu,

kuce, spītīga, ir pienācis laiks

lai noņemtu viņas aplauzumu

un sāc nosaukt… ”.

"Svešinieki naktī"

"Nevienam sejā neizskatās,

no ziemeļiem uz dienvidiem neuzticēšanās, aizdomas

starp smaidiem un rūpīgu pieklājību.

Mākoņains gaiss un bailes

visos gaiteņos un liftos, gultās.

Nokrīt slinks lietus

kā plūdi: pasaules pilsēta

kurš nepazīs prieku.

Maigas smakas, par kurām šķiet atmiņas

pēc tik daudziem gadiem, ka viņi ir gaisā.

Pabeigta pilsēta, kas vienmēr kaut kā izskatās

kā meitene sāk menstruēt,

nestabils, bez nekāda skaistuma.

19. gadsimta iekšējie pagalmi ar ģerānijām

kur vecās dāmas joprojām pasniedz šokolādi;

īrnieku iekšējie pagalmi

kurā mīt drūmums un sāpes… ”.

Frāzes

- "Vienam vārdam" es "paliek tāpēc, ka viņa ir bēdīga, tāpēc, ka viņa ir šausmīga vientulība, es izlemju par vissliktākajām bēdām: viņa dzīvos kopā ar mani līdz beigām".

- “Manas bērnības fabula ir austa ar tās leģendām un stāstiem; kopā ar viņu es atklāju vārda spēku ”. (Dzejnieces apliecinājums attiecībā uz viņas mātes vecmāmiņu Elisu Mujicu).

- "Laiks iet, skūpsts nav nekas vairāk kā skūpsts."

- "… mirt, kā mirst lielie: par sapni, par kuru tikai viņi uzdrošinās sapņot …".

- "… Un mani soļi vienmēr atradīsies labirintā, uz kuru jūsu izsekot."

- "Cik netīra ir šīs stundas gaisma, cik duļķaina ir atmiņa par to, kas palicis pāri, un cik sīka ir nenovēršamā aizmirstība!"

- “Viņi satikās ārpus ādas, uz brīdi pasaule bija precīza un laipna, un dzīve bija kaut kas vairāk par pamestu stāstu. Tad un pirms tam, tagad un mūžīgi. Tā bija visa ienaidnieka spoguļu spēle ”.

- "Šaurajā sirds tumšumā, kur viss pienāk jau bez ādas, balss vai randiņa, viņš nolemj spēlēt kā pats varonis …".

- “Kad es atgriezos, es joprojām spēlēju ar lellēm un nezināju, kā piedzimst mazuļi. Es biju pametusi Spāniju un bērnībā, un es jutu briesmīgu kultūras nostaļģiju, ar kuru saskāros ar lēmumu piederēt Kolumbijai ”.

- "Šī māja ar biezām koloniālajām sienām un acāliju pagalmu ļoti deviņpadsmitajā gadsimtā ir sabrukusi vairākus gadsimtus …".

Atsauces

1. Kobo, Huans. (S. f.). Marija merzē. Kolumbija: citas partijas korporācija. Atgūts no: otraparte.org.
2. Bermúdez, G. (2009). Par Marijas Mercedes Carranza dziesmu par mušām. Kolumbija: Vandarte. Atgūts no: leerliteraturacolombia.blogspot.com.
3. Maria Mercedes Carranza. (2019. gads). Spānija: Wikipedia. Atgūts no: es.wikipedia.org.
4. Maria Mercedes Carranza. (2017). Kolumbija: Banrepcultural. Atgūts no: enciklopēdija.banrepcultural.org.
5. Maria Mercedes Carranza. (2016). (Nav): Rakstnieki. Atgūts no: writers.org.