5 VISREDZAMĀKIE VALODU VARIANTI - KULTŪRAS VĀRDNĪCA - 2025

Ar mēles svārstības visi šie veidi, ar kuru indivīds vai sociālā noteikts vienāds valodas īpašības, jūs varat izteikt tos pašus jēdzienus dažādos veidos.

Šīs variācijas pastāv dažādos sociālajos līmeņos: profesionālā un formālā, sarunvalodas un pat slepenā. Sabiedrības kultūras īpašības un valodas, ar kuru tās tiek apstrādātas, elastība ietekmē šo variāciju izskatu un ieviešanu.

Pat ja tās būtu, piemēram, dažādas sabiedrības, kuru valoda ir angļu, katra var izveidot savas variācijas, galvenokārt balstoties uz savu kultūras izcelsmi.

Šīs variācijas bieži manipulē ar teikumu uzbūvi vai vārdu izrunu, lai sniegtu tiem īpašu definīciju konkrētā kontekstā.

Lielākā daļa esošo valodu pieļauj atšķirības. Zināšanas par šīm variācijām var sniegt labāku priekšstatu par sabiedrības kultūras un valodas raksturu.

Valodas brīvība un tās nepārtrauktā attīstība vēstures gaitā ļāva attīstīties dažām variācijām un parādīties citām. Tāpēc šodien pastāvošie nav pastāvīgi, un to īpašības mainīsies tādā tempā, kādā attīstās formālā valodas izpratne.

Galvenās variācijas, kuras šodien tiek uzskatītas par spāņu valodu, ir dialekts, slengs, slengs vai kalo, kā arī īpašas idiomas.

Piecas variācijas

1- dialekts

Izloksne ir valodiska, mutiska un rakstiska variācija, kas tiek praktizēta dažu valstu noteiktos reģionos. Daļa no tautas dzimtās valodas galvenajiem gramatikas pamatiem, bet modificē tos atbilstoši jūsu vēlmēm.

Gadu gaitā dialekts daudzos reģionos ir ieguvis milzīgu nozīmi, sasniedzot punktu, kad priekšroka tiek dota oficiālajai valodai.

Dažos gadījumos dialekts var nebūt tiešs atvasinājums no konkrētās tautas mātes vai oficiālās valodas, kaut arī tam var būt īpašības, kas to attiecina uz šo valodu.

Dialekta prakse galvenokārt ir atkarīga no reģiona un tā iedzīvotājiem; bet citi faktori, piemēram, sociālā klase, var ietekmēt tās izplatību un izmantošanu paaudzēs.

Tā ir viena no klasiskākajām valodu variāciju formām, jo ​​pagātnē nav bijusi īpaša valodas vadība vai apmācība. Tas sekmēja dialekta kā galvenā izpausmes veida saknes reģionos, kur tā attīstījās.

Lai arī dažās valstīs tiek veicināta dialekta izskaušana vai vismaz tā pakļaušanās oficiālajai valodai, citās tā joprojām ir lingvistiska forma, kas runātājus daudz tuvina viņu saknēm un kultūrai.

Skaidrs dialekta piemērs ir neapoliešu valoda attiecībā uz itāļu valodu. Pirmajam Neapoles reģionā priekšroka tiek dota saziņai starp tās iedzīvotājiem, dodot priekšroku tam, nevis itāļiem, neignorējot pēdējā oficiālo statusu.

Piemērs

Rioplatense ir spāņu valodas dialekts, ko praktizē reģionos netālu no Plaio Río Argentīnā un Urugvajā. Tas ir nacionālais standarts abās valstīs, un tas ir visizplatītākais audiovizuālajos plašsaziņas līdzekļos.

Dažas no tā atšķirīgajām iezīmēm ir voseo, konkrēts yeismo, priekšroka perifēriskai nākotnei vai vienkāršajai pagātnei vai ātra un spēcīga intonācija.

2 - žargons

Slengs ir valodiska forma, kas apstrādā specializētu vārdu un jēdzienu lietojumu noteiktā priekšmetu grupā, kas parasti ir saistīti ar tirdzniecību vai profesionālo darbību.

Žargonā vienkāršo vārdu lietojumu, lai atsauktos uz konkrētām situācijām, kas izriet no šo profesiju prakses.

Žargona lietošana tiek uzskatīta par nepieciešamu, ņemot vērā argumentu, ka katra prakse vai zinātne ir pelnījusi savu valodas versiju, jo, apstrādājot savas idejas un koncepcijas, tai jāspēj paļauties uz elementiem, lai tos izteiktu visefektīvākajā veidā.

Mutiski vai rakstiski, šie elementi parasti sākas ar klasiskajiem lingvistiskajiem jēdzieniem, ar dažādiem apzīmējumiem un konotācijām.

Par žargonu tas tiek attiecināts arī uz noteiktu frāžu vai vārdu pielietošanu un popularizēšanu, ko praksē pielieto konkrēta priekšmetu grupa īpašās situācijās, kuru lietošana ilgst noteiktu laiku, līdz tā ir nolietojusies un aizmirsta.

Par piemēriem var uzskatīt medicīnas vai naftas žargonu. Izmantojot šo žargonu, šo īpašo profesionālo grupu dalībnieki var vienkāršot komunikāciju, aplūkojot konkrētus savas jomas aspektus, vienlaikus ierobežojot arī nepiederošo personu izpratni.

Trešo personu neizpratne ir viena no profesionālā vai sociālā žargona lietošanas īpašībām.

Piemērs

Sporta žargons ir viens no populārākajiem. Viņi izmanto vārdu vai frāžu sēriju, kas, ja jūs neesat pārāk pazīstama, atstās jūs no spēles. Iepriekšējā teikumā mēs tikko izmantojām futbola žargonu, kas norāda, ka, ja jūs nezināt futbola sistēmu un noteikumus, visticamāk, ka jūs nezināt, par ko tiek runāts.

3 - slengs

Slengs ir lingvistiska forma, kurā vārdi un jēdzieni tiek izmantoti specializētā veidā noteiktā diapazonā. Tas ir, tas būtu tas pats, kas žargons, bet ar atšķirību: to lieto kontekstos, kur ir slēpta motivācija (noziedzība, likumpārkāpumi, uzbrucēji, bandīti, prostitūcija, teroristi, narkotiku tirgotāji utt.).

Piemērs

Narkotiku pasaulē ir ļoti populāri lietot eifēmismus vai līdzīgus, lai atsauktos uz dažādām vielām. Tāpat tā runātāji bieži izmanto rupjus vai agresīvus vārdus.

4- Slengs

Slengs ir anglosakšu termins, kas norāda uz neformālāko un sarunvalodas variantu mūsdienu sabiedrībā, tas ir sastopams gandrīz visās valodās un saistīts ar īpašām kultūras un reģionālajām idejām.

Slengs tiek uzskatīts par nepatīkamu un bezrūpīgu valodas formu. Tas izpaužas galvenokārt mutiski, un tā rakstiskās struktūras tiek uzskatītas par neformālām un grūti sasniedzamām ar precizitāti.

Šis valodas variants spāņu valodā runājošajās teritorijās ir pazīstams arī kā “caló”. Izteicieni un vārdi, kas tiek apskatīti šajā variācijā, parasti attiecas uz aizskarošām, seksuālām un vulgārām tēmām.

Tas ir vispārējs apsvērums, ka tā prakse ir ierobežota ar sabiedrības vai kultūras priekšmetiem un visnozīmīgākajiem aspektiem; tomēr slengu posmā pieņem arī jaunieši.

Atšķirībā no žargona, kuru nosaka profesionālie un slēgtie aspekti, slenga vispārējā izpratne nepiederošajiem ir daudz vieglāka, ja vien valodas barjera rada daudz lielāku šķērsli, nekā paredzēts.

Piemērs

Mūzikas valodā, piemēram, regetonā, repā vai slazdā, ir iespējams atrast lielu daudzumu slenga vārdu krājuma, pateicoties tā apšaubāmajai lingvistiskajai formalitātei. Dziedātāji, piemēram, Karols G, var izmantot savu Paisa dialektu, pievienojot dažus no reggaetona - žanra, ko viņš dzied, kalo izteicieniem.

5- Idiomas

Tās ir īpašas formas, kas pastāv frāžu un vārdu konstruēšanā. Viņi var būt klāt gan formālos, gan neoficiālos paziņojumos un runās.

Idiomu izmantošanu un izplatīšanu, kaut arī tām ir vispārējs kulturāls raksturs, arī lielā mērā ietekmē diskursīvs līmenis, kāds var būt subjektam.

Idiomas parasti pastāv lielākajā daļā valodu, un tās dažreiz tiek izmantotas, lai atvieglotu vai saīsinātu teikuma vai runas uzbūvi, neupurējot pareizu ziņas izpratni, ja vien sarunu biedrs apstrādā virkni līdzīgu kodu.

Idiomas var attēlot mazus simptomus iepriekšminētajās strukturētākās variācijās, piemēram, dialektā un slengā: tiek uzskatīts, ka sarunvalodas izteiksmes formās tiek izmantots lielāks idiomu skaits.

Piemērs

Jebkurai pasaules valodai ir savas idiomas (kā viņi teiktu Meksikā) vai tai raksturīgās izpausmes (ko viņi teiktu Spānijā). Vai spānis zina, ko nozīmē "vāvere tevi nospiež"? Droši vien nē, bet, ja paskaidrosit citiem vārdiem, jūs to uzreiz iegūsit.

Atsauces

1. Cambridge University Press. (sf). Kembridžas uzlabotā izglītojamā vārdnīca un tēzaurs. Iegūts no Kembridžas vārdnīcas: dictionary.cambridge.org
2. Ducrot, O., & Todorov, T. (1995). Valodu zinātņu enciklopēdiskā vārdnīca. XXI gadsimts.
3. Fernandess, FM (1999). ĪPAŠAS UN LINGUISTISKAS VARIĀCIJAS VALODAS. Valodas īpašiem mērķiem (VI). Pētījumi un mācīšana (3-14. Lpp.). Alcalá de Henares: Alkālas Universitāte.
4. Haugens, E. (1966). Dialekts, valoda, tauta. Amerikas antropologs, 922–935.
5. Partridge, E. (2015). Slengs: Šodien un vakar. Ņujorka: Routledge.