- Bērnu kārtu saraksts
- Mambrū devās karā
- Rīsu pudiņš
- Mazā laiva
- Slaucamā govs
- Ej ārā no turienes, chivita
- Šļakatas
- Mežā Ķīnā
- Lola govs
- Trušu kārta
- Čučuva
- Atsauces
Bērnu kārtas ir virkne atpūtas un izglītības dinamikas paredzēti praktizē grupās. Tajā bērni tur rokas un veido apli, lai dejotu, dziedātu un / vai deklamētu bērnu dziesmas, kamēr visi pārvietojas vienā virzienā, pagriežot apli.
Bērnu kārtā iejaucas tādi elementi kā rotaļa, deja, deklamācija, mīma, dziedāšana, dialogs, vārdu spēles utt. Šie elementi, kas tiek ieviesti praksē, veicina bērna sociālo integrāciju, viņu motoriskās prasmes, pašnovērtējumu un motivāciju.
Attēlu veidojis Gordons Džonsons no Pixabay
Lielākā daļa zināmo bērnu kārtu ir cēlušies Spānijā un izplatījušies visā Dienvidamerikā. Parasti tos nodod no paaudzes paaudzē. Tos var iedalīt tradicionālajās, atpūtas un izglītības kārtās. Šeit ir dažas kārtas no tradicionālākajām līdz modernākajām.
Bērnu kārtu saraksts
Mambrū devās karā
Mambrū devās karā,
Kādas sāpes, kādas sāpes, kāds kauns!
Mambrū devās karā,
Es nezinu, kad tas pienāks.
Ah ah ah! Ah ah ah!
Es nezinu, kad tas pienāks.
Vai pienāks Lieldienas?
Kādas sāpes, kādas sāpes, kāds kauns!
Vai pienāks Lieldienas
vai ar Trīsvienības palīdzību?
Ah ah ah! Ah ah ah!
Vai arī Trīsvienībai.
Trīsvienība pāriet,
Kādas sāpes, kādas sāpes, kāds kauns!
Trīsvienība pāriet,
Mambrū neatgriežas.
Tur nāk lapa,
Kādas sāpes, kādas sāpes, kāds kauns!
Tur nāk lapa,
Kādas ziņas tas nesīs?
Ah ah ah! Ah ah ah!
Kādas ziņas tas nesīs?
-Ziņas, kuras es atnesu,
Kādas sāpes, kādas sāpes, kāds kauns!
-Ziņas, kuras es atnesu,
Padara vēlēšanos raudāt!
Ah ah ah! Ah ah ah!
Padara vēlēšanos raudāt!
Mambrū ir miris karā.
Kādas sāpes, kādas sāpes, kāds kauns!
Mambrū ir miris karā,
un es devos viņu apglabāt.
Ah ah ah! Ah ah ah!
Un es devos viņu apglabāt!
Ar četriem virsniekiem
Kādas sāpes, kādas sāpes, kāds kauns!
Ar četriem virsniekiem
un priesteru sakristānu.
Ah ah ah! Ah ah ah!
Un priesteru sakristānu.
Virs kapa
Kādas sāpes, kādas sāpes, kāds kauns!
Virs kapa
mazie putni iet.
Ah ah ah! Ah ah ah!
Mazie putni iet
dziedājot palūrēt, palūrēt.
Rīsu pudiņš
Rīsu pudiņš
Es gribu apprecēties
ar atraitni
No galvaspilsētas.
Kas zina, kā šūt
kas zina, kā izšūt
uzklāt galdu
viņa svētajā vietā.
Es esmu atraitne,
ķēniņa meita
Es gribu apprecēties
un es nezinu ar ko.
Jā ar tevi
nevis ar tevi
ar šo atraitni
Es precēšos.
Mazā laiva
Reiz bija maza laiva,
reiz bija maza laiva,
reiz bija maza laiva…
ka es nevarēju, ka nevarēju,
Es nevarēju orientēties
Viens, divi, trīs pagāja,
četras, piecas, sešas, septiņas nedēļas,
pagājis viens, divi, trīs,
četras, piecas, sešas, septiņas nedēļas,
pagājis viens, divi, trīs,
četras, piecas, sešas, septiņas nedēļas,
un mazā laiva, kas nevarēja,
Ka es nevarēju, ka es nevarēju orientēties
Un, ja šis stāsts jums nešķiet garš,
un ja šis stāsts nešķiet garš,
un ja šis stāsts nešķiet garš …
Mēs to atgriezīsim, mēs to atgriezīsim,
Mēs to sāksim no jauna.
(Bis)
Attēlu veidojis Prawny no Pixabay
Slaucamā govs
Man ir piena govs,
tā nav tikai jebkura govs,
dod man iebiezinātu pienu,
visai nedēļai,
Tulons, Tulons, Tulons, Tulons.
Es viņam esmu nopircis govju zvanu,
un manai govij tas patika.
Viņš staigā pa pļavu
Nogalini mušas ar asti
Tulons, Tulons Tulons, Tulons.
Man ir piena govs,
tā nav tikai jebkura govs,
dod man bezē pienu,
Ak! kāda sāļa govs,
Tulons, Tulons, Tulons, Tulons.
Man ir piena govs,
tā nav tikai jebkura govs,
liek man ķiršu kūku,
Ak! kāda nerātna govs,
Tulons, Tulons, Tulons, Tulons.
Ej ārā no turienes, chivita
Ej ārā no turienes, chivita,
Izkļūt no šī cauruma.
Ej ārā no turienes, chivita,
Izkļūt no šī cauruma.
Iesim meklēt vilku
lai kaza tiktu ārā.
Iesim meklēt vilku
lai kaza tiktu ārā.
Vilks nevēlas kazu izvest.
Kaza nevēlas no turienes izkļūt.
Vau, vau! Meeh!
Vau, vau! Meeh!
Ej ārā no turienes, chivita,
Izkļūt no šī cauruma.
Ej ārā no turienes, chivita,
Izkļūt no šī cauruma.
Iesim meklēt nūju
lai sit vilku.
Iesim meklēt nūju
lai sit vilku.
Nūja nevēlas trāpīt vilkam.
Vilks nevēlas kazu izvest.
Kaza nevēlas no turienes izkļūt.
Vau, vau! Meeh!
Vau, vau! Meeh!
Ej ārā no turienes, chivita,
Izkļūt no šī cauruma.
Ej ārā no turienes, chivita,
Izkļūt no šī cauruma.
Iesim meklēt uguni
lai sadedzinātu nūju.
Iesim meklēt uguni
lai sadedzinātu nūju.
Uguns negrib nūju sadedzināt.
Nūja nevēlas trāpīt vilkam.
Vilks nevēlas kazu izvest.
Kaza nevēlas no turienes izkļūt.
Vau, vau! Meeh!
Vau, vau! Meeh!
Ej ārā no turienes, chivita,
Izkļūt no šī cauruma.
Ej ārā no turienes, chivita,
Izkļūt no šī cauruma.
Iesim meklēt ūdeni
izcelt uguni.
Iesim meklēt ūdeni
izcelt uguni.
Ūdens nevēlas izcelt uguni.
Uguns negrib nūju sadedzināt.
Nūja nevēlas trāpīt vilkam.
Vilks nevēlas kazu izvest.
Kaza nevēlas no turienes izkļūt.
Vau, vau! Meeh!
Vau, vau! Meeh!
Ej ārā no turienes, chivita,
Izkļūt no šī cauruma.
Ej ārā no turienes, chivita,
Izkļūt no šī cauruma.
Iesim meklēt govi
dzert ūdeni.
Iesim meklēt govi
dzert ūdeni.
Govs nevēlas dzert ūdeni.
Ūdens nevēlas izcelt uguni.
Uguns negrib nūju sadedzināt.
Nūja nevēlas trāpīt vilkam.
Vilks nevēlas kazu izvest.
Kaza nevēlas no turienes izkļūt.
Vau, vau! Meeh!
Vau, vau! Meeh!
Ej ārā no turienes, chivita,
Izkļūt no šī cauruma.
Ej ārā no turienes, chivita,
Izkļūt no šī cauruma.
Iesim meklēt cilvēku
lai govs izdotos.
Iesim meklēt cilvēku
lai govs izdotos.
Vīrietis nevēlas govi aizvākt.
Govs nevēlas dzert ūdeni.
Ūdens nevēlas izcelt uguni.
Uguns negrib nūju sadedzināt.
Nūja nevēlas trāpīt vilkam.
Vilks nevēlas kazu izvest.
Kaza nevēlas no turienes izkļūt.
Vau, vau! Meeh!
Vau, vau! Meeh!
Ej ārā no turienes, chivita,
Izkļūt no šī cauruma.
Ej ārā no turienes, chivita,
Izkļūt no šī cauruma.
Šļakatas
Ūdens piliens, ko dod mākonis
kā dāvana ziedam
tvaikā izbalē
kad saule lec.
Un atkal debesīs tas paceļas
pat mākonis, kas viņu atbrīvoja.
Piliens iet uz augšu un uz leju, uz leju un uz augšu
līdz šīs dziesmas ritmam:
Tur pie avota
tur bija triks,
viņš kļuva liels,
tas kļuva mazs.
Tur pie avota
tur bija slampāt
viņš kļuva liels
tas kļuva mazs.
Man bija slikts garastāvoklis
slikts šļakatas bija karsts.
Man bija slikts garastāvoklis
slikts šļakatas bija karsts.
Vienmēr sniegotajā ainavā
saritinājies uz vulkāna
ir miljoniem pilienu
pārvērtās stiklā.
Ziemā sniegs aug
vasarā saule to izkausē.
Piliens iet uz augšu un uz leju, uz leju un uz augšu
līdz šīs dziesmas ritmam:
Tur iet skudra ar savu lietussargu
un paņēma viņas apakšsvārkus,
tur iet skudra ar savu lietussargu
un paņēma viņas apakšsvārkus.
Tā kā viltība viņu izšļāca,
un viņa nozīmītes viņu balināja.
Tā kā viltība viņu izšļāca,
un viņa nozīmītes viņu balināja.
Mežā Ķīnā
Ķīniešu mežā maza ķīniešu meitene pazuda,
tā kā es biju pazudis, mēs atradām tos divus.
Ķīniešu mežā maza ķīniešu meitene pazuda,
tā kā es biju pazudis, mēs atradām tos divus.
Bija nakts un maza meitene
Man bija bail, es baidījos staigāt viena pati.
Viņš kādu laiku staigāja un apsēdās;
blakus china, blakus china es apsēdos.
Bija nakts un maza meitene
Man bija bail, es baidījos staigāt viena pati.
Viņš kādu laiku staigāja un apsēdās;
blakus china, blakus china es apsēdos.
Es daru, un viņa to nedara,
Un es daru, un viņa to nedara.
Beigās mēs gājām, un beigās mēs bijām,
un beigās mums bija viedoklis.
Činita neliec ēst flutu,
nemaldini viņu ēst veldula,
tikai quelel ēst alozzz!
Zem Ķīnas debesīm mazā meitene sēdēja
Un mēness tajā neveiklajā brīdī viņu noskūpstīja.
Zem Ķīnas debesīm mazā meitene sēdēja
Un mēness tajā neveiklajā brīdī viņu noskūpstīja.
Skaudīgs mēness, ļoti priecīgs mēness
Es biju greizsirdīgs, es biju greizsirdīgs uz savu laimi.
Viņš kādu laiku staigāja un sēdēja
blakus china, blakus china es apsēdos.
Skaudīgs mēness, ļoti priecīgs mēness
Es biju greizsirdīgs, es biju greizsirdīgs uz savu laimi.
Viņš kādu laiku staigāja un sēdēja
blakus china, blakus china es apsēdos.
Es daru, un viņa to nedara,
Un es daru, un viņa to nedara.
Beigās mēs gājām, un beigās mēs bijām,
un beigās mums bija viedoklis.
Ķīniešu mežā maza ķīniešu meitene pazuda,
tā kā es biju pazudis, mēs abi tikāmies.
Ķīniešu mežā maza ķīniešu meitene pazuda,
tā kā es biju pazudis, mēs abi tikāmies.
Lola govs
Un kā dara govs?
Muuuuu …
Muuuuu …
Muuuuu …
Govs Lola, govs Lola,
tai ir galva un tai ir aste
Govs Lola, govs Lola,
tai ir galva un tai ir aste.
Un tas notiek
Muuuuu …
Govs Lola, govs Lola,
tai ir galva un tai ir aste
Govs Lola, govs Lola,
tai ir galva un tai ir aste.
Un tas notiek
Muuuuu …
Un kā dara govs?
Mu, Mu, Mu, Mu, Mu, Mu, Mu, Mu, Mu, Mu.
Mu, Mu, Mu, Mu, Mu, Mu, Mu, Mu, Mu, Mu.
Un to dara Muuu!
Govs Lola, govs Lola
tai ir galva un tai ir aste.
Muuuuu.
Trušu kārta
Aizvērt, aizvērt, aizvērt,
tālu, tālu prom
Aizvērt, aizvērt, aizvērt
tālu, tālu prom
Truši lec
spoguļa priekšā,
viņi staigā apkārt un aizbrauc …
Truši lec
spoguļa priekšā,
viņi staigā apkārt un aizbrauc …
Aizvērt, aizvērt, aizvērt,
tālu, tālu prom
Aizvērt, aizvērt, aizvērt
tālu, tālu prom
Viņi ēd burkānu
(Yum Yum Yum!)
visi truši
viņi staigā apkārt un aizbrauc …
Viņi ēd burkānu
(Yum Yum Yum!)
visi truši
viņi staigā apkārt un aizbrauc …
Aizvērt, aizvērt, aizvērt,
tālu, tālu prom
Aizvērt, aizvērt, aizvērt
tālu, tālu prom
Viņi izmet daudz skūpstu
(Mūks, Mūks, Mūks!)
visi truši
viņi staigā apkārt un aizbrauc …
Viņi izmet daudz skūpstu
(Mūks, Mūks, Mūks!)
visi truši
viņi staigā apkārt un aizbrauc …
Čučuva
-Uzmanību!
+ Jā kungs!
-Visu soļo!
+ Gatavs!
Viens divi trīs qua …
Viens divi trīs qua …
Viens divi trīs qua …
Chu-chu-waa
Čučuva, Čučuva,
Čučuva, wa, wa.
Čučuva, Čučuva,
Čučuva, wa, wa.
Uzņēmums!
Pagarināta roka!
Čučuva, Čučuva,
Čučuva, wa, wa.
Čučuva, Čučuva,
Čučuva, wa, wa.
Uzņēmums!
Pagarināta roka!
Slēgta dūre!
Čučuva, Čučuva,
Čučuva, wa, wa.
Čučuva, Čučuva,
Čučuva, wa, wa.
Uzņēmums!
Pagarināta roka!
Slēgta dūre!
Pirksti augšā!
Čučuva, Čučuva,
Čučuva, wa, wa.
Čučuva, Čučuva,
Čučuva, wa, wa.
Uzņēmums!
Pagarināta roka!
Slēgta dūre!
Pirksti augšā!
Pleci augšā!
Čučuva, Čučuva,
Čučuva, wa, wa.
Čučuva, Čučuva,
Čučuva, wa, wa.
Uzņēmums!
Pagarināta roka!
Slēgta dūre!
Pirksti augšā!
Pleci augšā!
Atgriezties!
Čučuva, Čučuva,
Čučuva, wa, wa.
Čučuva, Čučuva,
Čučuva, wa, wa.
Uzņēmums!
Pagarināta roka!
Slēgta dūre!
Pirksti augšā!
Pleci augšā!
Atgriezties!
Laupījums atpakaļ!
Čučuva, Čučuva,
Čučuva, wa, wa.
Čučuva, Čučuva,
Čučuva, wa, wa.
Uzņēmums!
Pagarināta roka!
Slēgta dūre!
Pirksti augšā!
Pleci augšā!
Atgriezties!
Laupījums atpakaļ!
Pingvīna pēda!
Čučuva, Čučuva,
Čučuva, wa, wa.
Čučuva, Čučuva,
Čučuva, wa, wa.
Uzņēmums!
Pagarināta roka!
Slēgta dūre!
Pirksti augšā!
Pleci augšā!
Atgriezties!
Laupījums atpakaļ!
Pingvīna pēda!
Mēli ārā!
Tatadá, tatadá,
Tatadá, ta ta.
Tatadá, tatadá,
Tatadá, ta ta.
Tatadá, tatadá,
Tatadá, ta ta.
Tatadá, tatadá,
Tatadá, ta ta.
Atsauces
- Garcés, JE (2017) Bērnu kārtu nozīme agrīnās bērnības bērnu motorisko prasmju attīstībā no pasitos traviesos izglītības centra. Atgūts no: hdl.handle.net
- Torres Valdivieso, R, E. (2019) Bērnu kārta kā metodiska stratēģija, lai uzlabotu pašnovērtējumu bērniem no 4 līdz 5 gadu vecumam vispārizglītojošās pamatskolā, 25. decembrī, Lojas pilsētā, no akadēmiskā perioda no 2018. līdz 2019. gadam. Atgūts no: dspace.unl.edu.ec
- Apple Music. (2008) Kolekcija 100 bērnu dziesmas un gadsimta kārtas. Atgūts no: music.apple.com
- Peques lietas. Bērnu kārtas. Atgūts no: canciones.cosasdepeques.com
- ILCE digitālā bibliotēka. Bērnu kārtas. Atgūts no: Bibliotecadigital.ilce.edu.mx
- Rotaļlieta Cantando (producents). (2019. gads) Čučuva. Bērnu dziesmas. . No: youtube.com
- El Chorrito lirika. Fransisko Gabilondo Solers (Cri Cri). Atgūts no: letras.com
- Luz, S. (2015) Bērnu kārtu projekts. Atgūts no: salaamarilla2009.blogspot.com
- Ej ārā no turienes, chivita. Atgūts no: cancionesdecuna.online