Vārds " troje ", kas pazīstams arī kā "troj" vai "troja", attiecas uz vietu, kas atdalīta ar starpsienām un ko izmanto lauksaimniecības produktu, piemēram, augļu vai labības, uzglabāšanai. Dažādās Latīņamerikas valstīs vai Spānijā tam var būt citas nozīmes, kaut arī tās vienmēr ir saistītas ar glabāšanu.
Spānijas Karaliskā akadēmija atzīst tikai vārdu "troj", ko tā definē kā vietu, kuru ierobežo starpsienas augļu vai labības uzglabāšanai. Šajā gadījumā, tāpat kā citās, "e" nokrīt, jo pirms tā esošā skaņa rodas līdzskaņā, kas var palikt spāņu vārda pēdējā pozīcijā. Pretējā gadījumā burts "e" paliek, lai aizsargātu līdzskaņu.
Avots Pixabay.com
Meksikā un Peru "troje" ir koka šķūnis, ko izmanto lietu glabāšanai. Centrālamerikas valsts gadījumā atsaucas arī uz ļoti lielu grozu, kas izgatavots no pīpes vai otāta (dažādas bambusa) un kuru izmanto kukurūzas vai sēklu uzglabāšanai.
Kolumbijā to sauc par "troju", un tas ir no koka izgatavots galds, kas paredzēts trauku un citu virtuves piederumu turēšanai. Tas ir arī balsts, lai augi augtu taisni un to augļi nepieskartos zemei.
Savukārt Čīlē "troja" ir caurums zemē, ko senās Atacama kopienas izraka un ko izmantoja svaigas pārtikas uzglabāšanai.
Viņi bija pārklāti ar smalku, tīru smilšu, un šī tehnika bija tik efektīva, ka ēdienu tur varēja turēt sešus mēnešus. Vispazīstamākie visā pasaulē ir "Trojas de Jere", kas atrodas tāda paša nosaukuma līcī Atakamas tuksneša vidū.
Visbeidzot, Urugvajā "troja" ir arī vieta, kur glabāt lauku lietas, lai gan tas ir zināms, tas ir arī sinonīms vārdam "daudz", un tā lietošana notiek ikdienas runā, kas ir vulgāra.
Kāda ir "šķūnis", būs atkarīgs no tā, kas tiek glabāts, un no tā uzcelšanas budžeta. Daži no tiem ir pieticīgi, bet citi ir balstīti uz lielām struktūrām, kuras var pienācīgi kondicionēt, lai uzturētu ideālu temperatūru svaigu produktu saglabāšanai.
Produktu glabāšanu trojā sauc par “entrojar” vai “atrojar”.
Sinonīmi
Daži vārdi, kas līdzīgi "troj", ir "troje", "troja", "noliktava", "noliktava", "klēts", "silo", "pagrabs", "bēniņi", "hórreo", "galleon", " maizes grozs "," siena kaudze "," kamera "," vistas kotle "," pieliekamais ".
Lietošanas piemēri
- "Pēc ražas novākšanas labība ir jāiepilda šķūnī."
- "Nospiežot augļus pareizajā vietā, tiek iegūta optimāla produkta saglabāšana."
- «Es beidzu labības vākšanu un sasmalcinu tos».
- «Vai jūs jau esat glabājis augļus trojā?».
- «Tajā mazajā kūtī mēs ieejam mūsu mazajā produkcijā».
- "Iepriekšējo gadu ražas laikā es augļus ievietoju plašākā telpā, bet pēc krīzes man vajadzēja sarukt".
- «Jūsu vietā es produktus ielādētu tā, lai tie nepaliktu zagļu brīvā dabā».
- "Es uzcēlu lielu novietni ar malku, lai uzglabātu labību."
- "Man ir apģērbu veikals, ko dot labdarībai."
- «Tomātu stādi jau aug. Mums viņiem jānovieto troja ».
- «Kur ir labība? Meklēt trojā ».
- «Paņemiet Troja de mate».
- «Es varēju salabot virtuves nojumi. Tagad mēs varam viņai novietot traukus.
- «Es tirgū nopirku pīta šķūni, kas ir pietiekami liels, lai dārzeņus varētu nogādāt mājā».
- «Neparasts gaļas grauzdēšanas paņēmiens ir izgāztuves izrakšana un oderējumu novietošana turpat blakus ēdienam. Nosedz sevi un ļauj tai atpūsties mājās veselu dienu.
Atsauces
- Troja. (2019. gads). Spānijas Karaliskās akadēmijas vārdnīca. Atgūts no: dle.rae.es
- Melvyn C. Resnick. (deviņpadsmit astoņdesmit viens). «Ievads spāņu valodas vēsturē». Atgūts no: books.google.al
- Trojas de Jere. «Oāze Atacama vidū». Atgūts no: eltoconar.cl