RAFAEL LANDÍVAR: BIOGRĀFIJA, DARBI - ARTE - 2025

Rafaels Landivars (1731–1793) bija Gvatemalas priesteris, kurš piederēja Jēzus biedrības ordenim un kurš arī izcēlās kā rakstnieks un dzejnieks. Viņš bija apveltīts ar lielu saprātu, parādīja spēju burtiem un zināja, kā būt kalpošanā citiem.

Landivara darbs nebija bagātīgs. Tomēr tas tika atzīts par tā dziļumu. Viņa vissvarīgākais raksts bija Rusticatio mexicana, dzejolis, kura pamatā bija Meksikas teritorijas raksturs Spānijas iekarošanas laikā. Viņš rakstīja arī vairākus pantus spāņu un latīņu valodā, kā arī ievērojamu skaitu sprediķu.

Rafaela Landivara portrets. Avots: San Carlos de Guatemala universitāte, USAC, izmantojot Wikimedia Commons

Jezuītu priesteru dzīvi iezīmēja viņa izraidīšana no Jaunās Spānijas pēc monarha Karlosa III pavēles, kurš nesaņēma līdzjūtību Jēzus biedrībai. Tā Rafaels Landivars savus dzīves pēdējos gadus pavadīja Itālijā, īpaši Boloņas pilsētā.

Biogrāfija

Dzimšana un ģimene

Rafaels Landivars dzimis 1731. gada 27. oktobrī Gvatemalā, Spānijas impērijas valdīšanas laikā Amerikā. Dzejnieks nāca no turīgas ģimenes. Ir zināms, ka viņa tēvs bija Pedro Landívars, uzņēmējs šaujampulveru biznesā, un ka viņš bija arī iekarotāja Bernala Diaza radinieks.

Landívar veidojums

Landivara akadēmiskās apmācības gadi sākās 1742. gadā. Kad viņš bija vienpadsmit gadus vecs, viņš iestājās Kolegio mēra Universitario de San Borja de Guatemala. Divus gadus vēlāk viņš sāka studēt filozofiju San Carlos Borromeo Karaliskajā un Pontifikālajā universitātē.

Vēlāk, 1746. gadā, viņš ieguva filozofijas bakalaura grādu. Nākamajā gadā un tikai sešpadsmit gadu vecumā viņš ieguva doktora grādu. Pēc tam viņš pieņēma lēmumu iekļauties Jēzus biedrības ordenī, tāpēc 1749. gadā devās uz Meksiku, lai iekļūtu seminārā. Viņš kļuva par priesteri 1755. gadā.

Izrāde Gvatemalā

Jezuītu priesteris neilgi pēc ordinēšanas atgriezās Gvatemalā. Tur viņš kalpoja kā San Borja skolas direktors, kur arī mācīja filozofiju un ar rūpību un centību veica savu darbu. Tajā laikā viņš jau bija sācis rakstīt dažus savus dzejoļus.

Jēzus biedrības izraidīšana no Jaunās Spānijas

1759. gadā Carlos III ieradās Spānijas tronī ar apņēmību izvest jezuītus no visas Jaunās Spānijas teritorijas. Viņš pieņēma šo lēmumu, ko ietekmēja viņa māte Izabella de Farnesio, kura viņiem nelikās līdzjūtīga un neuzticējās reliģiskajai organizācijai.

Jēzus biedrības ģerbonis. Avots: Moranski, izmantojot Wikimedia Commons

Izraidīšanas pavēle ​​tika veikta 1767. gada 2. aprīlī, tāpēc kopā pieci tūkstoši divi simti septiņdesmit viens jezuītiem bija jāpamet gan Spānija, gan Indija. Gvatemalas okupanti zaudēja savas mantas un īpašumus; Viņi vispirms devās uz Meksiku, pēc tam uz Itāliju.

Atdalīšana

Gan Landivaram, gan viņa kompanjona biedriem, kuri dzīvoja Gvatemalā, bija jāšķiras no ģimenēm un draugiem, kurus daudzi nekad vairs nevarēja redzēt. Viņa klostera gadījumā tas tika nodots Dominikāņu ordeņa biedri.

No savas puses dzejniekam bija jāatsakās no teoloģijas un filozofijas stundām, kuras viņš mācīja San Borjas institūtā, kurš bija pilsētas galvenās baznīcas draudzes priestera pakļautībā. Viņu zemes tika pārdotas. Galu galā viņus pārņēma tikai skumjas un sāpes, pametot dzimteni.

Rafaela Landívara šedevrs

Landívara ierašanās Itālijā nekad neatgriezās dzimtajā zemē, kā tas notika ar lielāko daļu viņa pavadoņu. Lai arī viņu cienījamais Albergati, kura labā viņš strādāja par skolotāju, labi uzņēma, viņš nekad nepārstāja garām un nejutās nostalģisks pret Gvatemalu un Ameriku kopumā.

Tajā laikā melanholija lika viņam attīstīt savu pazīstamāko darbu: Rusticatio mexicana. Dzejniekam un priesterim bija iespēja redzēt tā publicēšanu. Pirmais izdevums tika veikts 1781. gadā, bet otrais tika atklāts 1782. gadā ar dažiem labojumiem un plašāks.

Pēdējie gadi un nāve

Pēdējos savas dzīves gadus Landīvars veltījis rakstīšanai, lūgšanām un pārdomām. Lai arī viņa nāves iemesls nav zināms, ir zināms, ka tas notika 1793. gada 27. septembrī, kad viņš bija sešdesmit divus gadus vecs, pilsētā, kas viņu sagaidīja vairāk nekā divas desmitgades: Boloņā.

Sākumā priestera Landívar mirstīgās atliekas tika apglabātas Santa María delle Muratelle baznīcas kriptā. Pēc tam, vairāk nekā pusgadsimtu vēlāk, 1950. gadā, viņa kapa tika atrasta, un Gvatemalas varasiestādēm izdevās repatriēt viņa ķermeni. Pašlaik viņa paliek atpūsties Antigva Gvatemalā.

Viņa darba glābšana un saglabāšana

Deviņpadsmitajā gadsimtā Rafaela Landivara darbi Gvatemalas bija zaudējuši slavu. Tas notika tāpēc, ka bija maz izdoto un grūti saprotamo izdevumu. Tāpēc vēsturnieks Ramons Salazars lūdza Gvatemalas diplomātu Venēcijā doties uz Boloņu veikt izmeklēšanu.

Spānijas Karlosa III portrets. Avots: Antons Rafaels Mengs, izmantojot Wikimedia Commons

Pēc sarunām jezuītu dzimtajā pilsētā tika nosūtīti divi viņa darba Rusticatio teksti, kas dažādos datumos tika tulkoti no latīņu valodas spāņu valodā. Gadsimtu vēlāk, 1961. gadā, par godu dzejniekam un jezuītu priesterim tika izveidota Rafael Landívar universitāte.

Darbs

Rafaela Landívara ierobežotajā literārajā darbā bija iekļauti vairāki dzejoļi spāņu, latīņu valodā un daži sprediķi. To raksturoja izteiksmība un augsta liriskā lādiņa. Autora zināmākie raksti bija šādi:

- Funebri deklarmato pro iustis (1766). Tā bija bēru lūgšana priestera Fransisko Figueredo y Victoria nāves gadījumā.

- Rusticatio mexicana vai Rusticatio mexicana, seu rariora quaedam ex agris mexicanis decerpta (1781).

-Īss viņa darba apraksts

Rusticatio mexicana (1781)

Tas bija Landivara vissvarīgākais un vispazīstamākais darbs, kuru viņš rakstīja melanholijas motivācijas gados trimdā. Dzejas teksts atsaucās uz zemnieku dzīves veidu un Jaunās Spānijas teritorijas raksturu. Autors tika salīdzināts ar dzejnieku Virgilio par to, kā viņš strukturēja pantus.

Abi jezuītu 1781. un 1782. gadā izdotie izdevumi tika uzrakstīti latīņu valodā un veidoti heksametros. Viņš pievienojās viņiem sveicienā Gvatemalā, piecpadsmit dziesmās un sava veida sprediķī. Otrais izdevums tika labots formas ziņā, un autors arī izdarīja dažus tā paplašinājumus.

Saturs

Galvenokārt Landívara darbs bija pieķeršanās savai dzimtenei, tās dabisko bagātību, faunas un floras skaistuma, kā arī lauku cilvēka izturības atzīšana. Amerikāņu ģeogrāfijas ekspozīcija pārvadā lasītāju dabiskā skaistuma ceļojumā.

Daži zinātnieki uzskatīja, ka raksta saturs bija pilnīgi reālistiska vēsturiskā dokumentācija par zemnieku iedzīvotāju stāvokli koloniālajos laikos. Pozitīvie un negatīvie paplašināja Amerikas vecās pasaules uzskatu.

Salīdzinājumi

Gvatemalas priestera darbs ir bijis iemesls pozitīviem salīdzinājumiem ar mūsdienīgāku autoru tekstiem. Tāds bija Silvas gadījums Andrē Bello vai Meksikas varenības Bernardo de Balbuena aizraujošās zonas lauksaimniecībā.

Varbūt tika sniegti salīdzinājumi, jo dabiskās vides apraksts atspoguļoja amerikāņu iestatījumus. Jutīgumam, humanizācijai un radošumam izdevās izveidot cieņas, autonomijas un brīvības tiltu Jaunās pasaules bagātībām ar lasītāju.

Fragmenti

Kaut arī šo fragmentu pievienoja jau aprakstītajam darbam, autors to izstrādāja 1765. gadā, iedvesmojoties no zemestrīces, kas viņa zemi skāra četrpadsmit gadus agrāk:

"Prieki, uzmundrinājumi vai saldi

Gvatemala,

manas dzīves izcelsme un prieks!

Ļaujiet man nest jums skaistu

atmiņu

dāvanas, piedāvājumi, kurus jūs uzaicināt:

jūsu avoti, patīkami, jūsu tirgi,

jūsu tempļi, mājas un klimats.

Kas tas būtu, ja es atcerētos greznību

zelta damas un aizkari,

jau no košuma zīda, jau no vilnas

ar koši krāsotu tiria?

… Ātri atgūsi pilsētu

pašas iznīcināšanu

mūsu dzīve,

varbūt laimīgāki, debesis viņu mīl!

Kāds cits fenikss

nemirstīgu pelnu.

Iepriecini sevi, augšāmceltā māte!

Bagātākās karalistes galvaspilsēta!

Brīva dzīve no šī brīža uz visiem laikiem

trīce un drupas;

un es likšu zvaigznēm skanēt

dzīvu dziesmu konkursa atbalss… ”.

Meksikas zemniecisks

"Ak, krusa, valsts, man dārgais,

manas jaukās mājas, krusa, Gvatemala!

Jūs esat šarms un manas dzīves izcelsme.

Cik daudz, svētīta zeme, tiek dota

garastāvoklis, kas izsauc jūsu zemi

visi apģērbi, no Natura gala!

Es atceros tavu klimatu un debesis,

Es skatos uz jūsu avotiem, un viņš staigā

pa savām uzpūstajām ielām, ak! manas ilgas …

Bieži vien patīkamais attēls

rodas, manuprāt, no jūsu daudzajām upēm

ka bēgot viņi ir ātri skrējienā

ap ēnainām malām;

vai jūsu māju iekšpusē

redzi mani pilnu ar rotājumiem …

… Ak! pilsēta, kas vakar bija krāšņa

Alkazars un dāma karaliene,

cilvēku apbrīna un izbrīns;

Akmeņu kolekcija ir tikai tagad …!

māja, tempļi un ielas… tie neiederas;

un joprojām no kalna līdz aizsardzības virsotnei

nav kur iet, ļaujiet viņiem to aizliegt

ēkas, kuras tik letāli sagrauj

no augstuma viņi ripo uz putekļiem.

Atsauces

1. Meksikas zemniecisks. (2008). Gvatemala: stunda. Atgūts no: lahora.gt.
2. Rafaels Landivars. (2019. gads). Spānija: Wikipedia. Atgūts no: es.wikipedia.org.
3. Tamaro, E. (2019). Rafaels Landivars. (Nav): Biogrāfijas un dzīve. Atgūts no: biografiasyvidas.com.
4. Rafaels Landivars. (2019. gads). Spānija: Cervantes virtuālais centrs. Atgūts no: cvc.cervantes.es.
5. Rafaela Landivara biogrāfija. (2017). Gvatemala: Uzziniet Gvatemala. Atgūts no: aprende.guatemala.com.