- Grieķu valodas prefiksi un to nozīme
- -a / an (noliegums, trūkums, atņemšana, trūkums)
- -ana (augšup, atpakaļ, atkārtot un izslēgt)
- -anf / anfi (abas puses, ap, ap)
- -anti (nepatika, opozīcija, nevis)
- -apo (prom no, no, atņemšanas, atdalīšanas)
- -cat / cata (uz leju, uz leju, kritums)
- -di (divi)
- -diena (izmantojot, caur, starp, atdalīšanu)
- -dis (neiespējamība, grūtības, slikti, nepatika, traucējumi)
- -endo (iekšpusē, iekšpusē, iekšēji)
- -epi (virs, virs aizmuguriskuma)
- -exo (no, no)
- -hiper (pārmērība, pārākums)
- -meta (aiz, pēc)
- -palīns (atkārtošanās vai atkārtošanās)
- -panto (visi)
- -peri (apkārt, netālu)
- -poli (daudz, pārpilnība)
- -s (ar vienlaicīgumu, tajā pašā laikā)
- -xeno (svešs, svešs, dīvains)
- Atsauces
Par Grieķijas prefiksi ir kopums, atvasināšanas morfēmas, kas iet pirms lexeme (root vārds), un kuru izcelsme ir grieķu valodā. Jaunu vārdu izveidošanai izmanto atvasinātu morfēmu. Šajā ziņā grieķu valoda bija viena no prestižākajām senās pasaules valodām.
Renesanses laikā daudzi grieķu prefiksi tika iestrādāti ne tikai spāņu, bet arī citās Eiropas valodās. Mūsdienās, izmantojot šos grieķu prefiksus, veidojas liels skaits neoloģismu (jaunu vārdu) no zinātnes un tehnoloģijas pasaules. Tas attiecas uz vārdiem “hipersaite” un “metadati”.
Grieķu valodas priedēkļi nāk no priekšvārdiem, piemēram, “a” (ārpusē) un “peri” (ap); no vietniekvārdiem, piemēram, "self" (self) un "hetero", (other); un tādiem sakāmvārdiem kā “endo” (iekšpusē) un “exo” (ārpusē).
Tradicionālajā gramatikā no prievārdiem atvasinātie priedēkļi bija atdalāmi vai nedalāmi; Karaliskās akadēmijas gramatika to apspieda 1917. gadā.
Grieķu valodas prefiksi un to nozīme
-a / an (noliegums, trūkums, atņemšana, trūkums)
- Afonija (balss zudums).
- amorfs (bez noteiktas formas).
- anomālija (novirze no normālas, regulāras, dabiskas vai paredzamas).
-ana (augšup, atpakaļ, atkārtot un izslēgt)
- Anahronisms (kas pieder periodam, kas nav tāds, kurā tas pastāv, vai ir piemērots tam, it īpaši kaut kam ļoti senlaicīgam).
- Anaphora (retorikā: vārda vai frāzes atkārtošana secīgu punktu sākumā).
- Anagramma (vārds, frāze vai nosaukums, kas izveidots, pārkārtojot cita vārda, frāzes vai nosaukuma burtus) -
-anf / anfi (abas puses, ap, ap)
- abinieku (dzīvnieku kategorija, kuri dzīvo savu dzīvi ūdenī un no tā).
- Anfora (krūze ar diviem rokturiem vai rokturiem, kam ir ovāls korpuss).
- Amphineurus (divpusēji simetrisku jūras mīkstmiešu klase, kurai ir divas ventrālās un divas sānu nervu auklas).
-anti (nepatika, opozīcija, nevis)
- Antitēze (diskursīvs resurss, kas norāda uz pretstatu vai pretstatu ideju salīdzināšanu).
- Antiseptisks līdzeklis (produkts vai viela, kas iznīcina mikrobus).
- pretdrudža līdzekļi (zāles vai zāles, kas samazina drudzi).
-apo (prom no, no, atņemšanas, atdalīšanas)
- Apokope (skaņu slāpēšana vārda beigās).
- Apofīze (izvirzīta kaula daļa, ko izmanto kā locītavu vai muskuļu iegulšanu).
- Apostate (kāds, kurš ir publiski atteicies no savas reliģijas).
-cat / cata (uz leju, uz leju, kritums)
- Krēsls (paaugstināts sēdeklis, no kura vecākajās universitātēs tika mācītas nodarbības).
- katakombas (pazemes eju un istabu sērijas, kurās pagātnē tika apbedīti ķermeņi).
- Katabolisms (enzīmu katalizētu reakciju secība, pēc kuras sabrūk vai noārdās samērā lielas molekulas dzīvās šūnās).
-di (divi)
- Disílabo (vārds ar divām zilbēm).
- diftongs (divi patskaņi pēc kārtas, kurus izrunā kā vienu zilbi).
- Dilemma (situācija, kurā jāizdara grūta izvēle starp divām dažādām lietām).
-diena (izmantojot, caur, starp, atdalīšanu)
- diametrs (jebkurš taisnas līnijas segments, kas iet caur apļa centru un kura gala punkti atrodas uz apļa).
- pa diagonāli (kaut kas ar slīpām līnijām vai līniju, kas savieno vienu stūri ar tālo stūri).
- Diafragma (kupola formas muskuļu starpsiena, kas zīdītājiem atdala krūškurvi no vēdera).
-dis (neiespējamība, grūtības, slikti, nepatika, traucējumi)
- Aizdusa (apgrūtināta elpošana).
- Dispepsija (apgrūtināta gremošana).
- disfāgija (apgrūtināta ēšana).
-endo (iekšpusē, iekšpusē, iekšēji)
- Endogēns (kas veidojas vai rodas organismā vai tā daļā).
- Endotermisks (process vai reakcija, kurā sistēma absorbē enerģiju no savas vides, parasti siltuma veidā).
- Endoskopija (neķirurģiska procedūra, ko izmanto cilvēka gremošanas trakta pārbaudei, izmantojot elastīgu caurulīti ar gaismu un tam piestiprinātu kameru).
-epi (virs, virs aizmuguriskuma)
- Epiderma (neaskulārs un nejutīgs ādas ārējais slānis).
- epicentrs (punkts, kas atrodas tieši virs patiesā traucējumu centra un no kura acīmredzami izstaro zemestrīces trieciena viļņi).
- Epigastrium (vēdera augšējā un vidējā daļa, uz vēdera).
-exo (no, no)
- eksoskelets (ciets apvalks, kas atbalsta un aizsargā dažu veidu dzīvnieku ķermeņus).
- Exophthalmos (vienas vai abu acu patoloģisks izvirzījums).
- eksoplaneta (planēta ārpus Saules sistēmas, kas riņķo ap zvaigzni).
-hiper (pārmērība, pārākums)
- hipertensija (neparasti augsts asinsspiediens).
- hiperaktīva (neparasti vai ārkārtīgi aktīva).
- hipertrofija (muskuļa palielināšanās, reaģējot uz ilgāku laika periodu zem spriedzes).
-meta (aiz, pēc)
- Metafizika (filozofijas nozare, kas atbild par eksistences izpēti).
- Metalanguage (valoda, ko izmanto, lai aprakstītu vai analizētu citu valodu, kas pazīstama kā objekta valoda).
- metadati (datu kopa, kas apraksta un sniedz informāciju par citiem datiem).
-palīns (atkārtošanās vai atkārtošanās)
- Palindroms (vārds, frāze vai secība, kas saka to pašu atpakaļ kā uz priekšu).
- Palingenesia (dzīvas būtnes atdzimšana vai reģenerācija pēc reālas vai acīmredzamas nāves).
- Palinmnesis (anterogrāda atmiņa: spēj atsaukt atmiņā notikumus, kas notikuši tālā pagātnē, bet nevar iegūt jaunas atmiņas).
-panto (visi)
- pantophobia (bailes no visa).
- Pantometrs (instruments, kas ļauj izmērīt visu veidu leņķus un attālumus).
- Pantorators (tas, kurš visu pārvalda; Kristus tituls tiek attēlots kā Visuma valdnieks, it īpaši Bizantijas baznīcas rotājumā).
-peri (apkārt, netālu)
- perifērija (laukuma vai objekta ārējās robežas vai mala).
- Perinatoloģija (dzemdniecības nozare, kas nodarbojas ar laika periodu ap dzemdībām).
- Perikards (membrāna, kas apņem sirdi, un kas sastāv no ārējā šķiedru slāņa un serozās membrānas dubultā iekšējā slāņa).
-poli (daudz, pārpilnība)
- daudzšķautņains (parāda daudzus aspektus vai aspektus).
- daudzvērtīgais (kam ir daudz vērtību, kam piemīt vairāk nekā viena valence).
- poliglots (persona, kas zina un prot izmantot vairākas valodas).
-s (ar vienlaicīgumu, tajā pašā laikā)
- simfonija (garš muzikāls sastāvs orķestrim, kas parasti sastāv no vairākām kustībām, no kurām vismaz viena parasti ir sonāte).
- Sinhronija (darbība, attīstība vai vienlaicīga parādīšanās).
- Sinkretisms (jaunu reliģisku vai kultūras ideju veidošanās no vairākiem dažādiem avotiem, bieži pretrunīgiem avotiem).
-xeno (svešs, svešs, dīvains)
- Ksenomanija (ārkārtēja aizraušanās ar svešām lietām, paražām vai cilvēkiem, mānija ārzemniekiem).
- Ksenofilija (pievilcība vai apbrīna pret ārzemniekiem vai pret kaut ko svešu vai dīvainu).
- ksenofobija (intensīva vai neracionāla nepatika vai bailes no cilvēkiem no citām valstīm).
Atsauces
- Orozco Turrubiate, JG (2007). Grieķu valodas etimoloģijas. Meksika: Pīrsona izglītība.
- Samaniego, F .; Rojas, N .; de Alarcón, M. un Rodríguez Nogales, F. (2013). Hispanic pasaule 21. Bostona: Cengage mācīšanās.
- Aznar Royo, JI un Alarcón Rodríguez, T. (2006). Grieķu-latīņu valodas etimoloģijas. Meksika: Pīrsona izglītība.
- Santjago Martinezs, ML; López Chávez, J. un Dakin Anderson, KI (2004). Etimoloģijas: ievads Spānijas leksikona vēsturē. Meksika: Pīrsona izglītība.
- Barragán Camarena, J. (2015). Grieķu un latīņu valodas etimoloģijas: teksti un leksikoloģisko pētījumu vingrinājumi. Meksika: DF: Grupo Editorial Patria.
- Cerda Muños, A .; Mayorga Ruvalcaba, F un Amezcua Rosales, C, G. (2007). Lasīšanas un rakstīšanas darbnīca 1. Jalisco: Ediciones Umbral.
- Canteli Dominicis, M. un Reynolds, JJ (2010). Pārbaudiet un uzrakstiet: padziļināts gramatikas un kompozīcijas kurss. Hobokens: Džons Vilijs un dēli.
- Guzmán Lemus, M. (2004). Prefiksi, piedēkļi un medicīniskie termini. Meksika DF: Plaza un Valdés.
- Garsija-Mačo, ML; Garsija-Page Sánchez, M .; Gómez Manzano, P. un Cuesta Martínez, P. (2017). Spāņu valodas pamatzināšanas. Madride: Centro de Estudios Ramón Areces SA redakcija