Ķīļveidīgs seno šumeru Mezopotāmijā pirmo reizi tika izstrādāts starp 3500 un 3000. C., aptuveni. Šī rakstīšanas sistēma tiek uzskatīta par visnozīmīgāko no daudziem šumeru kultūras ieguldījumiem. Noteikti, ka tas bija lielākais šumeru pilsētas Urukas ieguldījums. Šī pilsēta attīstījās cuneiform rakstīšanas ap 3200 BC. C.
Apzīmējums nāk no latīņu vārda cuneus, kas nozīmē “ķīlis” ķīļa formas rakstīšanas stila dēļ. Līmēšanas laikā rūpīgi izgrieztu rakstāmlietu iespiež mīkstā mālā, lai iegūtu ķīļveidīgus iespaidus, kas attēloja vārdu vai piktogrāfu zīmes.
Šumeru uzraksts uz arhaiskā stila pieminekļa. Meklēšanas rezultāti. XXVI gadsimtā pirms mūsu ēras
Vēlāk sāka pārstāvēt vārdu jēdzienus vai fonogrammas. Tas bija tuvāk mūsdienu vārda jēdzienam.
Visās lielajās Mezopotāmijas civilizācijās tika izmantoti klemmu raksti (šumeri, akkādieši, babilonieši, elamīti, hatti, hetiīti, asīrieši, viesuļvētras un citi). Pat pēc tam, kad šumeru valoda bija mirusi (ap 2000. gadu pirms mūsu ēras), to izmantoja kā rakstisko valodu un mācījās rakstu mācības skolās. Tas tika atmests par labu alfabēta rakstīšanai kādreiz pēc 100. gada pirms mūsu ēras.
Cuneiform rakstīšanas vēsture
Izcelsme
Cuneiform rakstīšanas pirmsākumi meklējami aptuveni ceturtās tūkstošgades beigās pirms mūsu ēras. Agrākie pierādījumi par cuneiform rakstīšanu tiek attiecināti uz šumeriem. Tajā laikā šī tauta apdzīvoja Mezopotāmijas dienvidu daļu un reģionu uz rietumiem no Eifratas ietekas, kas bija pazīstams kā Chaldea.
Šajā ziņā vecākie rakstiskie ieraksti šumeru valodā ir Uruk piktogrāfijas tabletes. Tie bija produktu saraksti vai virsgrāmatas. Tirdzniecības dēļ nācās norakstīt kontus, kurus veica tirgotāji. Vairs nepietika ar mēģinājumiem tos iegaumēt, jo lielās summas atcerējās.
Mezopotāmijas pilsētas. 2800-2500 BC.
Tie tika identificēti ar objektu rasējumiem, kuriem pievienoti numuri un personvārdi. Šāda rakstīšana spēja izteikt tikai konkrētu priekšmetu pamatidejas.
Pēc tam notika pāreja no tīru vārdu rakstīšanas uz daļēju fonētisko rakstīšanu. Šumeru vārdi lielākoties bija vienvārdiski, tāpēc apzīmējumi parasti apzīmēja zilbes.
Cuneiform zīmes SAG "galva" evolūcija, 3000-1000 BC
Iegūto sajaukumu sauc par vārdu zilbju skriptu. Gramatiskos elementus apzīmēja ar fonētiskiem papildinājumiem, kas pievienoti vārdu zīmēm (logogrammām vai ideogrammām).
Trešās tūkstošgades pirms mūsu ēras rakstīšana kļuva kursīvāka. Turklāt piktogrammas kļuva par standartizētiem līniju zīmējumiem. Lineārie gājieni ieguva ķīļveida izskatu, kad tos iespieda mīkstajā mālā ar irbuli ar slīpi.
Tas bija saistīts ar māla tablešu pārsvaru kā rakstīšanas materiālu. Izliektās līnijas pazuda no rakstīšanas, un zīmju pareizais secība tika koriģēta no kreisās uz labo pusi, neatdalot vārdus.
Attīstība
Šumeru rakstīšanas sistēmu pieņēma akkādieši, kuri trešās tūkstošgades vidū iebruka Mesopotāmijā. Tie saglabāja šumeru logotipus un logogrammu kombinācijas sarežģītākiem priekšstatiem.
Viņi arī saglabāja fonētiskās vērtības, bet paplašināja tās tālu ārpus sākotnējā Šumeru saraksta. Daudz sarežģītākas zilbju vērtības no šumeru logogrammām tika pārnestas uz fonētisko līmeni.
Tādā veidā jaunās akkādiešu vērtības radīja neskaidrības, jo piktogrammas varēja lasīt dažādos veidos. Tikai ļoti vēlu netika pieliktas pūles, lai mazinātu radušos neskaidrības un līdzvērtīgu rakstību.
Cuneiform rakstīšanas paplašināšana ārpus Mesopotāmijas sākās trešajā tūkstošgadē. Elamas valsts Irānas dienvidrietumos bija kontaktā ar Mesopotāmijas kultūru un pieņēma sistēmu. L
Elamītu sānu līnija cuneiform rakstīšana turpinājās līdz pirmajai tūkstošgadei pirms mūsu ēras. Domājams, ka tas Indoeiropas persiešiem sniedza ārēju modeli jauna vienkāršota kvazi-alfabētiskā cuneiform skripta izveidošanai vecajai persiešu valodai.
No otras puses, Hurrians Mesopotamijas ziemeļdaļā un ap Eifratas augšteci pieņēma seno Acadian cuneiform skriptu ap 2000. gadu pirms mūsu ēras. C.
Viņi to nodeva indoeiropiešu hettītiem, kuri tajā laikā bija iebrukuši Mazajā Āzijā. Otrajā gadu tūkstotī Babilonas akkādietis kļuva par lingua franca starptautiskajām attiecībām visā Tuvajos Austrumos. Kuneiforma rakstīšana tādējādi kļuva par universālu rakstiskas saziņas līdzekli.
Atkodēšana
Liecību rakstīšanas atšifrēšana sākās 18. gadsimtā, kad Eiropas zinātnieki meklēja pierādījumus par vietām un notikumiem, kas ierakstīti Bībelē.
Apmeklējot senos Tuvos Austrumus, daudzi ceļotāji un daži no agrīnajiem arheologiem atklāja tādas lielas pilsētas kā Nineveh. Tur viņi atrada dažādus artefaktus, ieskaitot tūkstošiem ar cuneiform pārklātas māla tabletes.
Tā nu sākās smagais darbs, mēģinot atšifrēt šīs savādās zīmes. Šīs zīmes apzīmēja valodas, kuras neviens nebija dzirdējis tūkstošiem gadu. Pakāpeniski tika atšifrētas šo dažādo valodu cuneiform zīmes.
1857. gadā Āzijas Karaliskā biedrība četriem ekspertiem: Henrijam Krešickam Rawlinsonam, Edvardam Hinkam, Jūlijam Oppertam un Viljamam H. Foksam Talbotam atsūtīja nesen atrastā karaļa Tiglāta Pilera I medību un militāro sasniegumu reģistra kopijas. Katrs no viņiem strādāja patstāvīgi. Tulkojumi lielākoties sakrita.
Tāpēc tika uzskatīts, ka cuneiform skripts ir veiksmīgi atšifrēts. Tomēr ir elementi, kas vēl nav pilnībā izprotami, un pētījums turpinās.
Tas, kas tika atšifrēts, ļāva tuvināties senajai Mezopotāmijas pasaulei. Tas ir atklājis informāciju par tirdzniecību, būvniecību un valdību. Turklāt ir bijis iespējams uzzināt par viņa lielajiem literatūras, vēstures un ikdienas dzīves darbiem reģionā.
Transkripcija
Cuneiform zīmju transkripcija rada lielākas grūtības nekā parasto semītisko alfabētisko tekstu transkripcija.
Šo transkripciju mērķis ir ne tikai iegūt fonētisku pilnību, bet arī jānošķir izmantotās zīmes no tām pašām skaņām.
Sākumā daudzi eksperti pieņēma zīmju akcentēšanas sistēmu. Pirms tika atklāts lielāks skaits homofonu, šī sistēma bija pietiekama.
Šī metode tika izmantota gan šumeru, gan semītu tekstu pārrakstīšanai. Pašlaik cuneiformu tekstu transkripcijas kritēriji nav vienoti.
Lietojumprogrammas
Cuneiform rakstīšana sākās ar nepieciešamību uzskaitīt preces un reģistrēt darījumus. Tūkstošiem gadu Mesopotāmijas rakstu mācītāji izmantoja klemmu rakstīšanu, lai dokumentētu ikdienas notikumus un biznesa darījumus.
To izmantoja arī astronomijas un literatūras ierakstīšanai. Šo sistēmu izmantoja senie Tuvie Austrumi, lai rakstītu dažādās valodās.
Atsauces
- Marks, JJ (2011, 28. aprīlis). Cuneiform. Iegūts 2018. gada 24. janvārī, vietnē seno.eu.
- Feliu, L. (2016). Cuneiform rakstīšana. Barselona: UOC redakcija.
- Puhvels, J. (2017, 25. janvāris). Cuneiform. . Iegūts 2018. gada 24. janvārī no vietnes britannica.com.
- Britu muzejs. (s / f). Atšifrēšana. Iegūts 2018. gada 24. janvārī no vietnes britishmuseum.org.
- Tērijs-Dangins, F. (1924). Cuneiform pazīmju transkripcija. Karaliskās aziātu biedrības žurnāls, 56 (S1), 61–62.